这段话出自宋代毛滂《谢郭倅见访》
及榻青苔叠乱钱，端知肮脏倚门边。
蒿莱岁晚荒三径，肴酒人疏问一廛。
懒慢容教著帽进，传呼惊起藉糟眠。
分庭未觉题舆宠，下士徒知公子贤。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 20:30:46原文展示:
谢郭倅见访
作者: 毛滂 〔宋代〕
及榻青苔叠乱钱，
端知肮脏倚门边。
蒿莱岁晚荒三径，
肴酒人疏问一廛。
懒慢容教著帽进，
传呼惊起藉糟眠。
分庭未觉题舆宠，
下士徒知公子贤。
白话文翻译：
在床边青苔铺成一片，
我知道门边的环境多么肮脏。
岁末的蒿草和野菜，荒废了三条小径，
酒肴和人稀疏得像是问候一间小店。
我懒散得连帽子都不想戴着进来，
被叫醒时惊慌得像是从酒糟中醒来。
分庭相对，我却没有意识到你的光宠，
下层士人只知道公子是贤德之人。
注释：
- 榻：床。
- 青苔：长在潮湿地方的苔藓，象征环境的荒凉。
- 肮脏：形容环境不洁净。
- 蒿莱：指蒿草和野菜，象征荒废的园地。
- 肴酒：菜肴和酒，指宴请或款待。
- 懒慢：懒散、怠惰。
- 藉糟：借着酒糟，形容醉态。
- 分庭：分开的庭院，这里指与客人相对而坐。
典故解析：
本诗没有直接引用特定典故，但整体意象和情感反映了宋代士人生活的淡泊与闲适。诗中通过对生活环境的描写，表达了对清淡生活的向往和对世俗繁华的淡漠。
诗词背景：
作者介绍：毛滂，字德明，号霖水，晚号东篱，宋代诗人，擅长词和诗，风格清新脱俗，常以自然景物和个人情感为题材。
创作背景：此诗写于毛滂一位朋友郭倅来访之际，反映了他对访客的欢迎和对当下生活状态的自省，诗中描绘的环境和心境，体现了士人对生活的淡然态度。
诗歌鉴赏：
《谢郭倅见访》是一首展现宋代士人生活情趣的诗作。全诗通过对环境和心境的描写，反映出作者的生活态度和情感状态。首联“及榻青苔叠乱钱”，以青苔和杂乱的金钱作为开头，直接点出作者对生活环境的无奈与懒散。诗中展现的“蒿莱岁晚荒三径”，则是对生活的沉思，表达出在繁华落尽后的荒凉感。
在中间的几句中，作者以“懒慢容教著帽进”表现出一种“人来人往”的淡然态度，既有对生活的接受，也有对世俗繁华的淡漠。最后两句“分庭未觉题舆宠，下士徒知公子贤”，则深刻反映了社会地位的差异，平民对公子的仰慕与士人对名利的漠然，展现了一种士人特有的自我审视。
整首诗语言简练，意象生动，通过细腻的描写，传达出一种清新而又淡泊的生活哲学，让读者在品味之中感受到诗人那种对生活的深刻思考与独特见解。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 及榻青苔叠乱钱：床边青苔横生，表明环境的荒废，暗示作者生活的懒散。
- 端知肮脏倚门边：环境肮脏，表现出一种不修边幅的态度。
- 蒿莱岁晚荒三径：岁末时节，野草丛生，三条小路显得荒凉，象征生活的孤寂。
- 肴酒人疏问一廛：酒肴稀少，客人稀疏，表现出社交的冷清。
- 懒慢容教著帽进：表现出作者的懒散，甚至不愿意整理仪容。
- 传呼惊起藉糟眠：被叫醒时惊慌失措，形象生动。
- 分庭未觉题舆宠：未意识到他人的赞赏，反映出作者的从容与淡泊。
- 下士徒知公子贤：士人与公子的地位差异，表达了一种对世俗评价的反思。
-
修辞手法：
- 比喻：如“青苔叠乱钱”用青苔比喻生活的杂乱与无序。
- 对仗：全诗对仗工整，如“懒慢容教著帽进”与“传呼惊起藉糟眠”。
-
主题思想：整首诗通过对环境的描写，表现出一种淡泊名利的生活态度，反映了士人对社会地位的反思与对闲适生活的向往。
意象分析：
- 青苔：象征环境的荒凉，反映出诗人对生活状态的自省。
- 蒿莱：代表自然的生机与秋冬的寂寞。
- 肴酒：象征社交生活的稀疏与人情冷淡。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“青苔叠乱钱”象征什么？
- A. 富贵
- B. 荒凉
- C. 忙碌
-
诗人对访客的态度如何？
- A. 热情
- B. 冷漠
- C. 随意
-
“懒慢容教著帽进”体现了作者的什么情绪？
- A. 紧张
- B. 疲惫
- C. 悠闲
答案：
- B
- C
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明《饮酒》
- 苏轼《题西林壁》
诗词对比：
- 毛滂与陶渊明的作品均反映了对自然和闲适生活的热爱，但毛滂更侧重于对人际关系的思考，而陶渊明则更强调个人的内心宁静。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《毛滂诗词集》
以上是对《谢郭倅见访》的详细解析与学习内容，希望对你理解这首诗有所帮助！