这段话出自宋代林泳《宿囊山怀坚师》
伏虎岩头向上层，袈裟几度忆同登。
薜荔石屋应无恙，风雨谁明彻夜灯。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 14:00:29原文展示
宿囊山怀坚师
作者: 林泳
伏虎岩头向上层，
袈裟几度忆同登。
薜荔石屋应无恙，
风雨谁明彻夜灯。
白话文翻译
在伏虎岩的顶部，我向上眺望，
几次穿着袈裟回忆与师父一起攀登的情景。
薜荔缠绕的石屋应该没什么问题，
可是风雨交加的夜晚，谁能点亮那盏灯呢？
注释
- 伏虎岩：指的是一处山岩，可能是林泳和其师曾经攀登的地方。
- 袈裟：佛教僧侣所穿的袍子，象征着信仰与修行。
- 薜荔：一种常见的植物，通常生长在石头上，象征着生机。
- 风雨：比喻艰难困苦的境遇，反映诗人对生活的思考。
典故解析
“袈裟”是佛教的象征，表示修行与信仰。诗中提到“同登”暗示诗人与其师之间的深厚情谊和共同经历。整个诗作通过回忆与师父的往事，表达了对师父的怀念，以及对现状的感慨。
诗词背景
作者介绍:
林泳，宋代诗人，以其清新脱俗的风格而闻名。他的诗作常常融入个人情感与自然景象，展现出深刻的哲理思考。
创作背景:
该诗作成于林泳对其师父坚师的怀念之际，可能是在一次旅行中，他回忆起曾与师父一同攀登伏虎岩的情景，表达了对师父教诲的追思和对生活的深刻感悟。
诗歌鉴赏
这首诗通过描绘自然景象与个人情感的结合，展现出林泳对师父的深切怀念和对修行生活的思考。开头的“伏虎岩头向上层”不仅描绘了山的巍峨，也暗示了修行的艰辛与高远。诗人回忆与师父的“同登”，不仅是对往昔的追忆，更是对师父智慧和教导的感恩。后两句“薜荔石屋应无恙，风雨谁明彻夜灯”则将情感延展至生活的现状，表达了一种对未来的不确定感。整首诗情感真挚，意象鲜明，反映了诗人对人生、自然与信仰的深刻理解。
诗词解析
-
逐句解析:
- “伏虎岩头向上层”：描绘了山的巍峨，象征着修行的高峰。
- “袈裟几度忆同登”：回忆与师父一起的时光，表达了对师父的怀念。
- “薜荔石屋应无恙”：对自然环境的关心，暗示着生活中的希望。
- “风雨谁明彻夜灯”：对未来的迷茫与不安，体现了人对生活的思考。
-
修辞手法:
- 对仗：如“袈裟”“同登”形成对比，增强了诗的节奏感。
- 象征：袈裟与风雨象征着信仰与生活的挑战。
-
主题思想:
整首诗围绕着对师父的怀念与对生活的感悟展开，体现了人在面对自然与生活时的反思与感慨。
意象分析
- 伏虎岩：象征着修行的艰难与高尚追求。
- 袈裟：代表信仰和修行的精神。
- 薜荔：象征生命的坚韧与希望。
- 风雨：反映了生活中的挑战与不确定性。
互动学习
诗词测试:
-
诗中提到的山名是什么？ a) 伏虎岩
b) 嵩山
c) 黄山 -
“袈裟”在诗中象征什么？ a) 财富
b) 信仰与修行
c) 权力 -
诗中提到的植物是什么？ a) 竹子
b) 薜荔
c) 菊花
答案:
- a) 伏虎岩
- b) 信仰与修行
- b) 薜荔
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 《登高》 杜甫：同样描绘了自然与人生的哲理思考。
- 《早发白帝城》 李白：表达对自然景色的感慨与人生的思考。
诗词对比:
与王维的《鹿柴》相比，林泳的《宿囊山怀坚师》更多地融入了个人情感与对师父的怀念，而王维则更着重于自然景色的描绘与哲理的思考。两者在意境上相辅相成，展现了宋代诗歌的丰富性。
参考资料
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古代诗歌选》