揽衣夜未央，泉喧不入耳。是什么意思

秋风吹天香，先著桂枝里。

更挹月露清，芬馥唤睡起。

揽衣夜未央，泉喧不入耳。

有来蕊珠仙，黄袂翠盖底。

岂无碧云腴，为君一启齿。

醉卧金粟间，绝胜佩兰芷。

原文展示

秋夜赏桂
作者: 王宁

秋风吹天香，先著桂枝里。
更挹月露清，芬馥唤睡起。
揽衣夜未央，泉喧不入耳。
有来蕊珠仙，黄袂翠盖底。
岂无碧云腴，为君一启齿。
醉卧金粟间，绝胜佩兰芷。

白话文翻译

秋风吹来阵阵桂花香，首先是在桂树的枝头上。
再吸一口明月的露水，芳香的气息唤醒了我沉沉的睡意。
披衣而起，夜色还未央，泉水的喧闹声却无法入耳。
有位仙子从花蕊中走来，身披黄袂，翠盖垂下。
难道没有碧云的丰腴吗？为你我愿意开口。
醉卧在金色的桂花间，绝对胜过佩兰和兰芷的芬芳。

注释

字词注释

• 桂枝：桂花的树枝。
• 挹：吸取，汲取。
• 芬馥：芳香的气味。
• 未央：未到尽头，形容夜还很长。
• 泉喧：指泉水的声音很大。
• 蕊珠仙：形容美丽的仙女。
• 黄袂、翠盖：形容仙女的服饰。
• 碧云腴：比喻丰腴的云彩，象征美好的事物。
• 金粟：金色的桂花，象征珍贵的事物。

典故解析

• 桂花：象征着高洁和品德，古人常以桂花比喻贤人。
• 月露：在古诗中常用来表达清幽、高远的意境。

诗词背景

作者介绍
王宁，唐代诗人，其作品多描绘自然景色，融入个人情感。他的诗风清新，语言优美，善于用意象表现深刻的情感。

创作背景
《秋夜赏桂》创作于一个秋夜，诗人独自赏桂，感受夜晚的宁静与桂花的香气，表达对自然的热爱与人生的思考。

诗歌鉴赏

《秋夜赏桂》是一首充满秋意与情感的诗歌。通过描绘桂花的香气与秋夜的景色，诗人展现了宁静的夜晚与内心的感受。诗的开头以“秋风吹天香”引入，生动地描绘了秋风与桂花的关系，渗透着对秋天的赞美。接着，诗人通过“更挹月露清”表达了在这清冷的夜晚，桂花的香气与月光的清辉交相辉映，令人心醉。

在这宁静的夜晚，诗人感受到周围的泉水声却无法进入耳中，表现了一种超然的状态。诗人用“有来蕊珠仙”的意象引入一个美丽的仙子，象征着自然之美与人间的灵动。最后的“醉卧金粟间”则表达了对美好事物的向往与陶醉，强调了桂花的珍贵与独特。

整首诗在意象的运用上极为巧妙，营造出一种清幽、静谧的氛围，展现了诗人对自然的热爱和对生活的深刻思考。

诗词解析

逐句解析

1. 秋风吹天香：秋风将桂花的香气吹散在空中。
2. 先著桂枝里：桂花的香气首先是在桂树的枝头上。
3. 更挹月露清：进一步吸取月光下的露水，清新扑面而来。
4. 芬馥唤睡起：芳香的气息唤醒了沉睡的我。
5. 揽衣夜未央：我披上衣服，夜色尚未结束。
6. 泉喧不入耳：泉水的喧闹声却听不见。
7. 有来蕊珠仙：有位仙子从花蕊中走出。
8. 黄袂翠盖底：仙女身披黄袂，翠盖垂下。
9. 岂无碧云腴：难道没有丰腴的碧云吗？
10. 为君一启齿：为了你我愿意开口。
11. 醉卧金粟间：我醉卧在金色的桂花间。
12. 绝胜佩兰芷：这香气胜过佩兰和兰芷。

修辞手法

• 比喻：将桂花比作人间的精灵，增加了诗的情感深度。
• 拟人：泉水的声音被赋予了人性，使得景象更为生动。
• 对仗：诗中多处使用对仗，增强了诗的韵律感。

主题思想
整首诗主题围绕秋夜的美景以及诗人对自然的热爱，表现了人在自然中沉醉、思索的情感，传达了对生活的热爱与对美好的向往。

意象分析

意象词汇

• 秋风：象征着季节的变迁与生命的轮回。
• 桂花：象征着高洁、优雅的品质。
• 月露：象征着清幽与宁静。
• 泉水：象征着生命的活力与自然的声音。
• 仙子：象征着自然的灵动与美好。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“秋风吹天香”中的“香”指的是什么？

   • A. 桂花的香气
   • B. 风的气味
   • C. 月光的味道

2. “醉卧金粟间”中“金粟”指的是？

   • A. 桂花
   • B. 美酒
   • C. 金色的米粒

3. 诗中提到的“蕊珠仙”象征什么？

   • A. 美丽的女子
   • B. 桂花
   • C. 清泉

答案

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《静夜思》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比
对比王宁的《秋夜赏桂》和李白的《静夜思》，两者都通过夜晚的景象表达对生活的思考，王宁更加注重自然的描绘，而李白则更多地表达了对亲人的思念。

参考资料

推荐书目

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《古诗词解读与赏析》

这些资料可帮助进一步理解和欣赏古诗词的魅力。