对花却酒煮香泉，强咏才惭非白凤。是什么意思

京都三月酴醾开，高架交垂自为洞。

素叶层层紫蕊香，酿归光禄春生瓮。

东陌西池走钿车，芳林广囿飞朱鞚。

二年不到大梁城，江边泪滴肝肠痛。

况兹齿发渐衰老，已是忧愁不如众。

宣城北寺来上人，独有一丛盘嫩蕻。

去岁游吴求不得，今朝还喜自持送。

眼底虽同往日看，樽前所忆皆成梦。

又置新茶采雨前，鸟觜压砖云色弄。

对花却酒煮香泉，强咏才惭非白凤。

原文展示:

京都三月酴醾开，高架交垂自为洞。
素叶层层紫蕊香，酿归光禄春生瓮。
东陌西池走钿车，芳林广囿飞朱鞚。
二年不到大梁城，江边泪滴肝肠痛。
况兹齿发渐衰老，已是忧愁不如众。
宣城北寺来上人，独有一丛盘嫩蕻。
去岁游吴求不得，今朝还喜自持送。
眼底虽同往日看，樽前所忆皆成梦。
又置新茶采雨前，鸟觜压砖云色弄。
对花却酒煮香泉，强咏才惭非白凤。

白话文翻译：

在京都的三月，酴醾花盛开，高架上交错垂挂，宛如洞穴。
洁白的叶子层层叠叠，紫色的花蕊散发着香气，酿成春天的美酒。
东边的道路，西边的池塘，马车在芳香的树林和宽阔的园子中奔驰。
两年未曾到达大梁城，江边的泪水滴落，令人肝肠寸断。
况且如今我已渐渐衰老，忧愁的心情也不如众人。
宣城北寺的上人，独有一丛嫩绿的蕻菜。
去年游吴未能如愿，今朝喜得自持而送。
眼前虽与往日相同，酒杯前的回忆却全成梦幻。
又置新茶采自雨前，鸟喙轻压砖砖，云影变幻。
对着花喝酒，煮香泉水，强作吟咏，才感到惭愧不如白凤。

注释:

• 酴醾：一种春天盛开的花，通常指的是梅花。
• 高架：指高高架起的地方，可能是亭台楼阁之类。
• 光禄春生瓮：光禄，指的是春天的美酒；瓮是盛酒的器皿。
• 朱鞚：古代的一种红色马鞍，象征繁华的生活。
• 大梁城：古代城市名，可能指的是作者的故乡或理想之地。
• 盘嫩蕻：嫩蕻菜，常用作春季的食材。
• 白凤：传说中的神鸟，象征高洁。

诗词背景:

作者介绍:

梅尧臣，字千之，号少微，宋代著名诗人，擅长五言诗和七言诗。他的诗歌以清新自然、情感真挚著称，常常表现对生活的哲思和对自然的热爱。

创作背景:

本诗作于梅尧臣的晚年，表达了他对故乡的思念、对光阴流逝的感慨，以及对生活的哲理反思。诗中提到的酴醾花与新茶，象征着春天的希望与生命的延续。在经历了人生的起伏后，诗人感受到的更多是对过往的怀念与对青春流逝的惋惜。

诗歌鉴赏：

梅尧臣的《志来上人寄示酴醾花并压砖茶有感》是一首充满感慨与思索的诗作。诗的开篇通过描绘京都三月的酴醾花，生动展现了春天的生机与美丽，给人以愉悦的视觉享受。在描写花的同时，诗人用“高架交垂自为洞”形容花的垂挂姿态，展现出一种自然的和谐美。

接着，诗人转向对时光流逝的感慨，他两年未到大梁城，江边泪滴肝肠，表达了对故乡、亲友的深切思念。随着时间的推移，衰老的身影愈发显现，忧愁愈发沉重，显露出对生死无常与人情冷暖的深刻反思。

在诗的后半部分，诗人提到宣城北寺的上人和嫩蕻菜，暗示了他对于简单生活和精神寄托的向往。尽管生活充满了遗憾与无奈，他依然选择以酒与茶自娱，体现出一种豁达的生活态度。最后以“强咏才惭非白凤”收尾，表明尽管感到自愧不如，但仍愿追求诗意与灵魂的自由。

整首诗在细腻的描写与深沉的情感中，展现了梅尧臣作为一位诗人的敏感与睿智，使得这首诗不仅是对自然的颂歌，更是对人生的深刻反思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 京都三月酴醾开：描绘了春天的景象，营造出春意盎然的氛围。
2. 高架交垂自为洞：通过形象的比喻，表现花的繁茂与生机。
3. 素叶层层紫蕊香：细致描绘花的颜色与香气，增强了画面的层次感。
4. 酿归光禄春生瓮：将花香与美酒相结合，象征着春天的丰盈。
5. 东陌西池走钿车：描绘春日繁华的景象，展现生活的美好。
6. 芳林广囿飞朱鞚：意象丰富，表现出人们在春天的游玩与欢愉。
7. 二年不到大梁城：情感转折，诗人开始反思自己的人生经历。
8. 江边泪滴肝肠痛：表现对故乡的思念与内心的痛苦。
9. 况兹齿发渐衰老：表达对衰老的无奈与对青春的怀念。
10. 已是忧愁不如众：感慨自己的忧愁与他人的不同。
11. 宣城北寺来上人：引入新的角色，增添了诗的层次。
12. 独有一丛盘嫩蕻：蕻菜的描写反映了简单生活中的美好。
13. 去岁游吴求不得：回忆往昔，表达对未能如愿的遗憾。
14. 今朝还喜自持送：转向对当下的珍惜与满足。
15. 眼底虽同往日看：与过去的对比，感受到时光的流逝。
16. 樽前所忆皆成梦：酒前回忆如梦，表现出对过往的感慨。
17. 又置新茶采雨前：茶的描写象征着新生与希望。
18. 鸟觜压砖云色弄：生动的画面，展现自然的变化与美丽。
19. 对花却酒煮香泉：对花饮酒，体现出诗人对生活的享受。
20. 强咏才惭非白凤：自谦之意，表达对高洁艺术追求的敬意。

修辞手法:

• 比喻：如“高架交垂自为洞”，生动形象。
• 拟人：花香被赋予了生命，增强了情感的表达。
• 对仗：如“东陌西池”，增强了诗的韵律感。

主题思想:

本诗通过对春天的描绘，表达对生活的热爱与对光阴流逝的感慨，同时反映了作者对人生的思考与哲理，展现出一种淡泊明志的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

• 酴醾花：象征着春天的希望与美好。
• 新茶：代表着新生与清新。
• 朱鞚：象征繁华与生活的奢华。
• 嫩蕻：代表简单与纯粹的生活。

这些意象在诗中交织，形成了对生活、自然与人情的深刻思考。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的花是什么？ A. 桃花
   B. 酴醾花
   C. 梅花

2. 诗人对衰老的态度是： A. 悲伤
   B. 无奈
   C. 自豪

3. 诗中的“白凤”意指： A. 一种花
   B. 神鸟，象征高洁
   C. 一首诗

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春望》 by 杜甫
• 《静夜思》 by 李白

诗词对比:

可以将梅尧臣的这首诗与李白的《月下独酌》进行对比。两者都表现了对生活的感慨，但梅尧臣更多地反映了对故乡的思念与对时间流逝的无奈，而李白则更显得洒脱与豪放。两者各具特色，体现了不同的生活态度与艺术风格。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《古诗词鉴赏》
• 《梅尧臣研究》