这段话出自明代王夫之《捣练子 咏霜》
空无际，月无痕。
悄悄盈盈上草根。
蜻蛚逼窗镫影绿，愁人不道不消魂。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 07:52:45原文展示:
捣练子·咏霜
王夫之 〔明代〕
空无际，月无痕。
悄悄盈盈上草根。
蜻蛚逼窗镫影绿，
愁人不道不消魂。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个空旷的夜晚，月光隐约无痕，静悄悄的霜气悄然覆盖在草根上。窗外的蜻蜓飞舞，映照着灯影，带着一丝绿意。而愁苦的人却默默承受着内心的忧伤，无法言说，似乎魂魄都要消散了。
注释:
- 空无际：形容空间辽阔而无边际。
- 月无痕：指月光不明显，或月亮未见。
- 悄悄盈盈：形容霜气静悄悄地、轻盈地覆盖在草根上。
- 蜻蛚：即蜻蜓，常代表灵动与生命的象征。
- 镫影绿：灯光与蜻蜓的影子交织，营造出一种绿意。
- 愁人：心中忧愁的人，表达了诗人的情感状态。
- 不道不消魂：意指愁苦之情难以言说，内心深处的忧伤难以消散。
诗词背景:
作者介绍：王夫之（1619-1692），字而农，号湘山，明末清初的著名思想家、文学家和教育家。他的诗词风格清新脱俗，常常表达个人情感与对自然的感悟。
创作背景：此诗创作于明末，正值社会动荡之时，诗人通过描绘霜夜景象，表达了个人的情感与对生活的思考，寄托了对未来的忧虑与思索。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描写一个清冷的霜夜，展现了诗人内心深处的愁苦与孤独。前两句“空无际，月无痕”开篇即营造出一种空旷而宁静的氛围，使读者感受到夜晚的静谧与冷清。接着“悄悄盈盈上草根”一句，霜的轻盈覆盖与月光的隐晦形成对比，暗示了自然界的细腻与诗人内心的细腻感受。
诗中“蜻蛚逼窗镫影绿”一语，蜻蜓的出现不仅增添了生机，也象征着生命的脆弱与无常。灯影中的绿意，仿佛是对生命的渴望与追求，却又与“愁人不道不消魂”形成鲜明对照，愁苦的人无法言说自己的心事，反而加深了孤独感。
整首诗在细腻的描绘中蕴含了深邃的情感，诗人通过对霜夜的描写，传达了对生命的思考与对人生命运的感慨。诗中展现的情感，既有对自然的细腻观察，又有对个人情感的深刻反思，使这首诗在意象与情感上达到一种和谐的统一。
诗词解析：
逐句解析：
- 空无际，月无痕：描绘一幅广阔静谧的夜空，暗示内心的空虚感。
- 悄悄盈盈上草根：霜悄然而至，细腻入微，隐喻生活中的细腻与变化。
- 蜻蛚逼窗镫影绿：蜻蜓在灯下飞舞，象征生命的灵动与短暂。
- 愁人不道不消魂：愁苦的人无法释怀，暗示心灵的折磨与痛苦。
修辞手法：
- 比喻：通过霜的描绘比喻人生的无常。
- 拟人：霜的“悄悄盈盈”赋予其生命感，使自然更具情感。
- 对仗：如“空无际，月无痕”，增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗通过描写霜夜的静谧与蜻蜓的飞舞，反映了诗人内心的孤独与愁苦，展现了对生命脆弱与无常的感慨。诗中的意象与情感相辅相成，传达了对生活的深刻思考。
意象分析：
意象词汇：
- 霜：象征寒冷与孤独，暗示内心的痛苦。
- 蜻蜓：象征生命的短暂与灵动，带有生趣。
- 月光：代表宁静与空虚，映衬诗人内心的孤独。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“空无际，月无痕”表达了什么样的情感？
- A) 宁静
- B) 喧闹
- C) 忧伤
-
诗中提到的“蜻蛚”象征着什么？
- A) 生机
- B) 死亡
- C) 过往
-
“愁人不道不消魂”说明了什么？
- A) 愉快
- B) 难以言说的痛苦
- C) 轻松
答案：
- A) 宁静
- A) 生机
- B) 难以言说的痛苦
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《静夜思》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比： 王夫之的《捣练子·咏霜》与李白的《静夜思》同样描绘了夜晚的宁静，但王夫之更注重内心的愁苦，而李白则更多表达了对故乡的思念。两者在意象与情感上形成鲜明对比，体现了不同的诗人视角与情感深度。
参考资料：
- 《明清诗词选》
- 《王夫之研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》