这段话出自宋代魏了翁《重阳前一日约寓公饮于新开湖之西港有歌词者其乱曰会与州人饮公遗爱一江醇酎遂以此分韵赋诗某得一字》
吾州远景楼，为天下第一。
下有千尺湖，长虹倚斜日。
烟云纷蔽亏，草树互蒙密。
人既位通显，湖犹困遗逸。
一段云锦机，割截不成疋。
我来划见之，慨然为拈出。
凹者豁以舒，凸者疏而溢。
乃取半山句，以榜湖阴室。
晨舟乱平渺，日晏未云毕。
客喜以问余，幻成子何术。
余非袭而致，彼有是良质。
牛山木尝美，茅径人自窒。
一笑各会心，凉风送萧瑟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:05:20原文展示
吾州远景楼，为天下第一。下有千尺湖，长虹倚斜日。烟云纷蔽亏，草树互蒙密。人既位通显，湖犹困遗逸。一段云锦机，割截不成疋。我来划见之，慨然为拈出。凹者豁以舒，凸者疏而溢。乃取半山句，以榜湖阴室。晨舟乱平渺，日晏未云毕。客喜以问余，幻成子何术。余非袭而致，彼有是良质。牛山木尝美，茅径人自窒。一笑各会心，凉风送萧瑟。
白话文翻译
我所居住的州有座远景楼，号称天下第一楼。楼下有一片千尺深的湖，长虹映照着斜阳。烟云弥漫，遮蔽了天空，草木交错，显得格外茂密。虽然人们在官场上地位显赫，但湖水却依然囿于世外的恬淡与逸趣。一段如云锦般的机缘，割裂了不成片。我来此游览，感慨万千，忍不住提笔写下所见。凹处豁然开朗，凸处则疏而流溢。我用半山的诗句，题写于湖边的阴凉处。清晨的小舟在湖面上轻轻划过，日暮时分，云彩尚未散去。客人高兴地问我，这幻成的美景有什么诀窍。我回答说，这并非我所独有的才能，而是因为这里的环境本身就极具美质。牛山的树木常常美丽，茅草小径则让人感到窒息。相视一笑，彼此心领神会，凉风送来阵阵凄凉。
注释
- 远景楼：指风景优美的楼阁，这里特指诗人所在州的名楼。
- 千尺湖：形容湖水深邃。
- 长虹倚斜日：形容彩虹横跨在湖面，映照着夕阳。
- 烟云纷蔽亏：形容烟雾和云彩交错，遮蔽了天空。
- 位通显：指地位高显赫。
- 困遗逸：这里指湖水被困在世外，依旧保持着清幽的逸趣。
- 云锦机：形容如云锦般美丽的景象。
- 晨舟：清晨的小船。
诗词背景
作者介绍
魏了翁（约 1160—1230），字叔韬，号孟绪，宋代诗人，擅长山水诗，风格清新自然，作品多描绘自然景观与人生哲理。
创作背景
这首诗创作于重阳节前夕，诗人约朋友在美丽的湖边饮酒，感怀自然的美丽与人生的哲理，表达出对自然的热爱与对人生的思考。
诗歌鉴赏
这首诗描绘了一个如画的湖泊和周边的自然景色，诗人通过对远景楼和千尺湖的描写，营造出一种清幽之感。诗的开头便高昂地宣称远景楼为天下第一，带有一种自豪感，接下来的描绘则通过细腻的笔触展现了湖的深邃与周围环境的和谐。随着诗句的发展，诗人从自然景观转向对人生的感慨，特别是“人既位通显，湖犹困遗逸”一句，揭示了人们在追求名利时，往往忽视了自然的宁静与悠然。诗的最后，借一笑相会，表达了与友人共饮的愉悦，似乎在提醒人们，生活的乐趣不在于地位的高低，而在于与自然、与友人的相处中。
诗词解析
逐句解析
-
吾州远景楼，为天下第一。
声明自己州里的远景楼是最美的，开篇即显自信。 -
下有千尺湖，长虹倚斜日。
描述楼下的湖泊及其壮观景象，增添了画面的立体感。 -
烟云纷蔽亏，草树互蒙密。
通过烟云和草树的交错，营造出神秘而美丽的氛围。 -
人既位通显，湖犹困遗逸。
对比人们的权利与湖泊的宁静，反映出人心的浮躁。 -
一段云锦机，割截不成疋。
描述美丽景象的同时，也暗指人事难以完美。 -
我来划见之，慨然为拈出。
表达诗人对所见美景的感慨与触动。 -
凹者豁以舒，凸者疏而溢。
分析湖面波动的状态，体现了自然的变化与和谐。 -
乃取半山句，以榜湖阴室。
运用诗句为湖边增添文化气息。 -
晨舟乱平渺，日晏未云毕。
描绘早晨与傍晚的湖面景象，形成对比。 -
客喜以问余，幻成子何术。
他人对美景的赞叹与询问，显示了诗人的才华。 -
余非袭而致，彼有是良质。
诗人谦逊地表示美景是自然赋予的。 -
牛山木尝美，茅径人自窒。
通过牛山的美与茅径的窒息，反映现实与理想的差距。 -
一笑各会心，凉风送萧瑟。
最后以微笑收尾，暗示人与人之间的默契与自然的清凉。
修辞手法
- 比喻：将风景比作云锦，增添了美感。
- 对仗：如“凹者豁以舒，凸者疏而溢”，形成对称，增强节奏感。
- 拟人：将湖水拟人化，表现出情感与生命。
主题思想
整首诗以自然景色为背景，表达了诗人对宁静生活的向往以及对名利的思考，提倡一种与自然和谐共处的生活态度。
意象分析
意象词汇
- 远景楼：象征高远的理想与追求。
- 千尺湖：象征深邃与宁静的内心世界。
- 长虹：象征希望与美好的愿景。
- 烟云：象征世事的变幻与不确定。
互动学习
诗词测试
-
远景楼被称为“天下第一”，请问它在诗中象征什么？
- A. 美丽
- B. 权势
- C. 理想
-
在诗中，湖水被形容为“困遗逸”，这句话表达了什么？
- A. 名利
- B. 宁静
- C. 繁华
答案
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白的《庐山谣》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比
对比李白与王维的山水诗，虽然三者都描绘了自然美景，但李白的作品更显豪放，王维则更显内敛与哲理性。魏了翁的诗则在这两者之间，既有豪情，又不失细腻。
参考资料
- 《宋代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《魏了翁诗集》