这段话出自宋代刘克庄《挽吴君谋少卿二首》
立德尤高似立言，常嗟此语欠精论。
邺侯架冷惟书在，董子陵荒有策存。
太息晚犹条世务，大招未易返骚魂。
薤歌不尽云亡恨，直待碑成慰九原。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 18:12:00原文展示:
立德尤高似立言，常嗟此语欠精论。
邺侯架冷惟书在，董子陵荒有策存。
太息晚犹条世务，大招未易返骚魂。
薤歌不尽云亡恨，直待碑成慰九原。
白话文翻译：
立德的境界更高于立言，常常感叹这句话没有深入的论述。
邺侯的书架冷清，只有书籍在；董子陵的荒野，仍有他的策论流传。
感叹到老了仍在思考世事，大招未易能让骚魂归来。
薤歌的哀怨无法尽述，直待碑铭完工才能慰藉九泉之下。
注释:
- 立德：指树立品德，强调道德修养的重要性。
- 立言：指表达思想，强调言论的作用。
- 邺侯：古代的名士，可能指邺城的名人或历史人物。
- 董子陵：指董仲舒，汉代的著名思想家，有关儒学的策论。
- 九原：指坟墓，表示对逝者的怀念。
- 薤歌：古诗中提到的忧伤歌曲，常用来表达哀悼之情。
诗词背景:
作者介绍：刘克庄，字仲明，号东海，宋代著名诗人，擅长词、诗，作品风格多变，情感真挚，常通过个人经历表达对社会和人生的思考。
创作背景：此诗可能是为悼念某位逝去的朋友或学者而作，表达了对其道德与学识的高度评价，以及对世事无常的感慨。
诗歌鉴赏：
刘克庄的《挽吴君谋少卿二首》通过对立德与立言的讨论，展开了对人生态度的深刻思考。前两句强调品德的重要性，意在说明立德的境界比单纯的言论更为重要，却又感叹现有的说法缺乏深度，体现了诗人对社会现象的敏锐观察。接下来的两句通过邺侯和董子陵的比喻，借古人之名，暗示当代人的书卷气与理想追求。整首诗在情感上渗透着对逝者的怀念以及对人生无常的感慨，特别是“薤歌不尽云亡恨”，形象地传达了对逝去时光的无奈与哀愁。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “立德尤高似立言”：强调品德的高尚更优于言论的表达。
- “常嗟此语欠精论”：感叹此种说法缺乏深入的论述。
- “邺侯架冷惟书在”：邺侯的书架冷清，书籍唯一的留存。
- “董子陵荒有策存”：董仲舒的策论在荒凉的地方仍存。
- “太息晚犹条世务”：在晚年仍在思考着世事。
- “大招未易返骚魂”：大招引导的骚魂难以归来。
- “薤歌不尽云亡恨”：薤歌无法尽述心中的哀恨。
- “直待碑成慰九原”：唯有碑铭完成才能慰藉亡灵。
-
修辞手法：全诗运用了对比、比喻等手法，通过古人的名士与今人的思考进行对照，体现了对时光流逝与逝者的深切怀念。
-
主题思想：诗歌通过对品德与言论的探讨，展现了对一位逝者的深切怀念，同时也表达了对世事无常的感慨，传达出一种对人生命运的思考。
意象分析:
- 德与言：象征品德与言论的关系，强调内在修养。
- 书与策：书籍与策论象征知识的传承与文化的延续。
- 薤歌：象征哀悼与对逝者的深切怀念。
- 碑：象征永恒与纪念，寄托对亡者的情感。
互动学习:
诗词测试：
- 诗中提到的“立德”指的是什么？
- A. 发表言论
- B. 树立品德
- C. 学习知识
- D. 追求名利
- “邺侯架冷惟书在”中的“书”指的是？
- A. 书法
- B. 书籍
- C. 书信
- D. 书卷
- “薤歌”在诗中象征什么？
- A. 喜悦
- B. 哀悼
- C. 战斗
- D. 旅行
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《月下独酌》
- 白居易的《琵琶行》
诗词对比： 刘克庄与杜甫的作品都表现了对逝者的怀念，但刘克庄更侧重于品德与文化的传承，而杜甫则多表现战乱与个人命运的悲愤。两者都通过对比与借古讽今的手法，展现了对人生的深刻思考。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《刘克庄诗文研究》