朱颜绿发映垂杨。是什么意思

长记鸣琴子溅堂。

朱颜绿发映垂杨。

如今秋鬓数茎霜。

聚散交游如梦寐，升沉闲事莫思量。

仲卿终不避桐乡。

原文展示:

长记鸣琴子溅堂。朱颜绿发映垂杨。如今秋鬓数茎霜。聚散交游如梦寐，升沉闲事莫思量。仲卿终不避桐乡。

白话文翻译：

我常常记得那时在楼台上弹琴的情景，朱红的脸庞和青翠的发丝映照在垂柳下。如今我的白发已经在秋天显露出来。朋友之间的聚散就像梦中一般，世间的得失也不必再去想念。仲卿（指苏轼的友人）终究不会逃避故乡的情感。

注释:

• 鸣琴：弹琴，古代文人常用琴来表达情感。
• 溅堂：指楼台或厅堂，常用于文人雅集之地。
• 朱颜绿发：形容年轻时的容貌，朱颜指红润的面容，绿发则是年轻时黑亮的头发。
• 秋鬓数茎霜：秋天的白发，数根白发如霜，表达年老的感慨。
• 聚散交游如梦寐：朋友的聚散如同梦境般虚幻。
• 升沉闲事莫思量：世间的得失、升沉不必再去思虑。
• 仲卿：指苏轼的朋友，可能是指其好友王安石。

诗词背景:

作者介绍：

苏轼（1037年－1101年），字子瞻，号东坡居士，宋代著名的文学家、书法家、画家和政治家。他的诗文风格多样，兼具豪放与细腻，以情感真挚著称。

创作背景：

《浣溪沙·忆旧》创作于苏轼晚年，正值他经历官场波折、人生坎坷之时。这首词通过怀念往昔的友人和旧时光，表达了对青春流逝和人生无常的感慨。

诗歌鉴赏：

《浣溪沙·忆旧》以怀旧的情感为主线，透过对往昔友谊的回忆，展现了人生的变化与无常。词的开头便以“长记鸣琴子溅堂”引人入胜，勾起读者对美好时光的向往。接着“朱颜绿发映垂杨”描绘出青春的美丽，仿佛在眼前重现了一幅生动的画面。然而，随着时间的推移，年华已逝，诗人感叹“如今秋鬓数茎霜”，白发的出现无疑是对岁月流逝的无奈回望。

接下来的“聚散交游如梦寐”表达了对朋友间聚会的珍惜和对离别的惋惜，人生的起伏变化常常让人感到如同梦境般虚幻。最后一句“升沉闲事莫思量”则是一种洒脱的态度，尽管世事纷扰，诗人仍然选择放下心中的牵挂，追求内心的宁静。

整首词情感真挚，既有对青春的怀念，又有对人生无常的豁达，体现了苏轼深邃的哲理与对生活的深刻理解。

诗词解析：

逐句解析：

• 长记鸣琴子溅堂：回忆起那时在楼台上弹琴的画面，充满了对美好时光的怀念。
• 朱颜绿发映垂杨：描绘了年轻时的容貌，与自然景色的和谐，象征着青春的活力。
• 如今秋鬓数茎霜：感叹岁月的流逝，白发的出现让人意识到青春的消逝。
• 聚散交游如梦寐：朋友之间的相聚和离别，如同梦境般让人迷惑。
• 升沉闲事莫思量：面对人生的得失，选择不去深思，表现出一种洒脱的生活态度。
• 仲卿终不避桐乡：提到朋友对故乡的深厚情感，暗示对友情的珍视。

修辞手法：

• 比喻：将聚散比作梦，强调其虚幻和不可捉摸。
• 对仗：如“聚散交游”与“升沉闲事”的对比，增强了诗句的节奏感。
• 意象：朱颜、绿发、秋鬓等意象，增强了作品的感情色彩，体现了人生的变化。

主题思想：

整首词通过对往昔的追忆，表达了诗人对青春流逝的感慨以及对友谊的珍惜，同时也表现出一种对生活的豁达与洒脱。

意象分析：

意象词汇：

• 鸣琴：象征着文人雅士的生活，代表着情感的表达。
• 朱颜绿发：象征着年轻美好的时光，充满活力与朝气。
• 秋鬓：象征着年老与衰退，体现了时间的无情。
• 垂杨：象征着柔美与生命的延续，衬托出青春的景象。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“朱颜绿发”指的是什么？ A. 年轻时的容貌
   B. 白发苍苍
   C. 诗人的朋友
   答案：A

2. “聚散交游如梦寐”是什么意思？ A. 朋友的相聚和离别如梦一般
   B. 梦中见到的朋友
   C. 朋友们的梦想
   答案：A

3. 诗人对人生的态度是？ A. 沮丧
   B. 放下与洒脱
   C. 绝望
   答案：B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《临江仙·滚滚长江东逝水》（杨洪基）
• 《青玉案·东风夜放花千树》（辛弃疾）

诗词对比：

与李白的《将进酒》中对人生的豪情壮志相比，苏轼的《浣溪沙·忆旧》则更多地表现出对过去的眷恋和对现实的思考，体现了不同的情感基调和人生哲学。

参考资料：

• 《苏轼诗文集》
• 《宋代文学概论》
• 《古诗词鉴赏指南》