这段话出自唐代顾况《苦雨（一本题下有思归桃花崦五字）》
朝与佳人期，碧树生红萼。
暮与佳人期，飞雨洒清阁。
佳人窅何许，中夜心寂寞。
试忆花正开，复惊叶初落。
行骑飞泉鹿，卧听双海鹤。
嘉愿有所从，安得处其薄。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 00:31:00原文展示:
苦雨（一本题下有思归桃花崦五字）
作者: 顾况 〔唐代〕
朝与佳人期，碧树生红萼。
暮与佳人期，飞雨洒清阁。
佳人窅何许，中夜心寂寞。
试忆花正开，复惊叶初落。
行骑飞泉鹿，卧听双海鹤。
嘉愿有所从，安得处其薄。
白话文翻译：
早上与佳人约定，碧绿的树上开满红花。
晚上与佳人再约，细雨洒落在清雅的阁楼。
佳人你身在何处，夜深人静我心孤寂。
试着回忆那花正盛开，却又惊觉叶子已开始落下。
骑着飞奔的泉边鹿，躺着听双海边的鹤鸣。
美好的愿望若能实现，何以让我身处这薄凉的地方。
注释:
- 佳人：指美丽的女子，常用来形容恋人或爱慕的对象。
- 碧树：青翠的树木，象征着生机与美丽。
- 红萼：指红色的花瓣，常用于描绘春天的景象。
- 飞雨：形容细雨如飞，描写雨的轻柔与洒落。
- 窅何许：意为你身在何处，表现对佳人思念之情。
- 嘉愿：美好的愿望，表达一种期盼与渴望。
典故解析:
本诗并没有明显的历史典故，但“佳人”与“飞雨”常见于古诗词中，代表着诗人对爱情和自然的感悟与描绘。
诗词背景:
作者介绍：顾况，唐代诗人，以其清新飘逸的风格著称。其作品多涉及自然、人生和情感。
创作背景：本诗创作于唐代，正值社会繁荣，诗人常常通过自然景象抒发个人情感。诗中通过描写佳人和自然景色，表达对爱情的渴望与对人生无常的感慨。
诗歌鉴赏：
《苦雨》是一首通过细腻描写传达情感的古诗。整首诗以“佳人”为线索，通过早晚的不同场景，展示了诗人对爱人深切的思念与孤独之感。诗的开头描绘了清晨与爱人相约的美好场景，碧树与红萼的结合，传达出一种生机与希望。随着时间的推移，夜晚的细雨洒落在清阁之上，营造出一种凄凉的氛围，诗人心中对佳人的思念愈发浓烈。
“佳人窅何许”一句，直接表达了诗人对爱人所在位置的渴望与焦虑，夜色愈深，心中愈感寂寞。接着诗人试图回忆那花正盛开的美好时光，却又被现实的叶初落惊醒，象征着对美好时光的追忆与对时光流逝的无奈。
后半部分，骑着飞泉鹿，卧听双海鹤，则是诗人寻求自然的慰藉，试图在大自然中寻找心灵的安宁。最后一句“安得处其薄”，则表明了对美好愿望的渴求，意在表达对理想爱情的追求与对现实的无奈。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 朝与佳人期：早上与爱人约定见面。
- 碧树生红萼：碧绿的树上开满红花，描绘出春天的美景。
- 暮与佳人期：晚上再次与佳人相约。
- 飞雨洒清阁：细雨洒落在清雅的楼阁，营造出宁静的氛围。
- 佳人窅何许：对佳人所在位置的疑问，表现出思念之情。
- 中夜心寂寞：到了深夜，内心感到孤独。
- 试忆花正开：试着回忆花正盛开的美好时光。
- 复惊叶初落：却惊觉叶子已开始落下，象征着时光的流逝。
- 行骑飞泉鹿：骑着泉边的鹿，寓意寻求自由与宁静。
- 卧听双海鹤：躺着听双海的鹤鸣，享受自然的宁静。
- 嘉愿有所从：美好的愿望能实现。
- 安得处其薄：为何让我身处这薄凉的环境。
-
修辞手法：本诗运用了比喻（如“飞雨”）、拟人（如“佳人”）、对仗等修辞手法，增强了诗歌的艺术表现力。
-
主题思想：整首诗以爱情为核心，融合自然景色，通过对比与情感的交织，表达了对理想爱情的渴望及对现实无奈的感慨。
意象分析：
- 碧树：象征生机与希望。
- 红萼：代表美好与爱情的盛开。
- 飞雨：象征细腻柔情的思念。
- 佳人：代表诗人心中理想的爱情对象。
- 泉鹿：象征自由与心灵的寄托。
- 双海鹤：象征宁静与自然的和谐。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“佳人”指的是谁？
- A. 朋友
- B. 爱人
- C. 家人
- D. 自己
-
诗中提到的“碧树生红萼”描绘了什么？
- A. 秋天
- B. 春天
- C. 冬天
- D. 夏天
-
诗人在夜晚感到什么？
- A. 喜悦
- B. 孤独
- C. 生气
- D. 疲惫
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：李白的《静夜思》，王维的《山中与幽人对酌》。
诗词对比：李白与顾况的作品均涉及爱情与自然的结合，但李白更强调豪放与壮丽，而顾况则偏向细腻与婉约，表达对爱情的深切思念。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《唐代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
通过以上分析与学习，希望能够帮助读者更好地理解《苦雨》这首诗的深层含义与美妙之处。