玄云沈阴鬼怪多，馗乎馗乎奈尔何！是什么意思

髯夫当前黧妇后，腊鬼作粮驱鬼负。

虹霓可驾雷可车，胡为役鬼来肩舆？

乃知老馗未公正，怙威植私干律令。

玄云沈阴鬼怪多，馗乎馗乎奈尔何！

原文展示

题钟馗役鬼移家图
——刘基

髯夫当前黧妇后，
腊鬼作粮驱鬼负。
虹霓可驾雷可车，
胡为役鬼来肩舆？
乃知老馗未公正，
怙威植私干律令。
玄云沈阴鬼怪多，
馗乎馗乎奈尔何！

白话文翻译

在胡须长者的前面，黑脸的妇女在后面，
腊鬼用来做粮食，而鬼魂却要负担。
彩虹能够乘驾，雷电能够当车，
为何要让鬼来担着轿子呢？
可知老钟馗并不公正，
凭借威势而徇私，干扰律令。
黑云沉沉，阴霾中鬼怪众多，
钟馗啊钟馗，你究竟该如何应对？

注释

字词注释：

1. 髯夫：指有胡须的男子。
2. 黧妇：面色黝黑的妇女。
3. 腊鬼：腊月的鬼，指冬天的鬼。
4. 虹霓：彩虹，有时指雨后天晴的美景。
5. 肩舆：古代一种用肩抬的轿子。
6. 老馗：钟馗，古代神话中的捉鬼之神，代表正义。
7. 怙威：依仗权势。
8. 律令：法律、条款。

典故解析：

钟馗是中国民间信仰中的捉鬼神，常被视为驱邪避害的象征。此诗通过钟馗的形象，反映了对权力和公正的质疑。

诗词背景

作者介绍：
刘基（1311年－1375年），字伯温，号景祺，明代初年著名的政治家、文学家和军事家。他在文学上以诗、文、词三方面都有所成就，尤其以诗词见长，风格豪放。

创作背景：
此诗写于明代，反映了当时社会对权力的不满与对公正的渴求。钟馗的形象在民间流传广泛，常被用作捉鬼驱邪的象征，然而，诗中却对其公正性提出质疑，反映了对社会现象的思考。

诗歌鉴赏

《题钟馗役鬼移家图》通过钟馗这一传统形象，深入探讨了权力与公正的主题。诗中以生动的画面展现了钟馗的形象：前有髯夫，后有黧妇，形成鲜明的对比，暗示了社会的复杂与不公。诗人在描绘鬼魂负担的情景时，流露出对权力滥用的不满，质疑钟馗作为捉鬼神的合理性。尤其是“乃知老馗未公正”，直接表达了对钟馗行为的不满，指出其干扰律令，混淆正义与私利。

诗的末尾“馗乎馗乎奈尔何！”则是一种无奈的叹息，表现了对现状的无力感。这种情感引发读者对社会正义的深思，尤其在面对权力与公正的关系时，令人感到深刻的共鸣。

诗词解析

逐句解析：

1. 髯夫当前黧妇后：描绘了一个场景，前有长胡须的男人，后有黑脸的妇女，似乎在暗示某种社会关系。
2. 腊鬼作粮驱鬼负：腊鬼作为粮食的象征，反映了某种剥削和压迫。
3. 虹霓可驾雷可车：用夸张的比喻表现了不可思议的力量。
4. 胡为役鬼来肩舆？：质疑为何让鬼魂担负沉重的责任，反映社会不公。
5. 乃知老馗未公正：揭示钟馗并非公正无私，反映对权力的批判。
6. 怙威植私干律令：指出权力者的私欲干扰了法律的实施。
7. 玄云沈阴鬼怪多：黑暗的云层下，鬼怪横行，暗示社会的混乱。
8. 馗乎馗乎奈尔何！：以情感的呐喊结束，表现无奈与困惑。

修辞手法：

1. 对比：通过“髯夫”和“黧妇”的对比，突出社会的复杂性。
2. 夸张：虹霓和雷电的比喻增强了诗的表现力。
3. 反问：质疑的语气增加了诗的冲击力。

主题思想：
诗歌主要表达了对权力滥用和社会不公的深刻反思，借用钟馗的形象，展现了对正义的渴求和对现状的无奈。

意象分析

意象词汇：

1. 钟馗：象征正义与公正，然而在此诗中却被质疑。
2. 腊鬼：象征压迫和剥削。
3. 虹霓与雷：象征力量和不可思议的事情，暗示社会的混乱。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“老馗”指的是谁？ A. 鬼
   B. 钟馗
   C. 腊鬼
   D. 髯夫

2. 诗中所表达的主要情感是什么？ A. 快乐
   B. 无奈与质疑
   C. 安宁
   D. 赞美

3. “乃知老馗未公正”中的“公正”指的是什么？ A. 公平正义
   B. 财富
   C. 权力
   D. 亲情

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

1. 《阮郎归·初夏》——李清照
2. 《登高》——王之涣
3. 《月夜忆舍弟》——杜甫

诗词对比：

1. 《阮郎归·初夏》：同样描写了对社会的感慨，但更多的是个人情感的抒发。
2. 《登高》：表达了对人生无常的感叹，与本诗的无奈情绪相似，但主题更为广泛。

参考资料

1. 《明代诗词选》
2. 《中国古代诗歌精华》
3. 《刘基传》
4. 古典文学研究论文集