这段话出自元代牧常晁《临江仙》
服气咽精吞七曜，存思想化三车。
飞罡噀水散名花。
词章勤奏达，吟咏酌流霞。
外事何干于内境。
有为功力何赊。
饶君作福等河沙。
不明玄牝窍，特地隔天涯。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:39:54原文展示:
服气咽精吞七曜，存思想化三车。
飞罡噀水散名花。词章勤奏达，吟咏酌流霞。
外事何干于内境。有为功力何赊。
饶君作福等河沙。不明玄牝窍，特地隔天涯。
白话文翻译：
这首诗表达了对内心修炼的追求，强调了精神与外物的关系。第一句提到通过服气和内炼来消化七曜（即日月星辰），进而达到一种高度的精神境界。接下来的句子意在说明，创作和吟咏的努力，能够让人如同在流动的霞光中饮酒。诗人提出外在的事情与内心的境界并无太大关系，有所作为的功力也并非短期内能够实现。最后，诗人希望能得到如河沙般的福泽，但却对深奥的道理不够明了，因而感到与理想的境界相隔甚远。
注释:
- 服气：指通过吸收气息进行内炼。
- 七曜：古代对日月星辰的称呼。
- 名花：美丽的花朵，象征着优雅的文采。
- 酌流霞：意指在美好的景致中吟咏，饮酒作乐。
- 玄牝窍：指宇宙的奥秘和哲理之门。
诗词背景:
作者介绍：牧常晁（约1260-1320）是元代著名的诗人，他的诗作风格清新、自然，常常表达对道教哲学的认同和对自然的热爱。他的作品常体现出深刻的哲理和对人生、自然的思考。
创作背景：该诗写于元代，反映了这一时期士人的精神追求与对道家思想的向往，诗人通过对内心世界的探索，试图找到与外界的联系与和谐。
诗歌鉴赏：
这首《临江仙》展示了诗人对内心修炼的深刻思考和对外界事物的淡然态度。诗的开头通过“服气咽精吞七曜”描绘了一个修道者的内心世界，强调了精神力量的重要性，暗示通过内修可以达到与宇宙的共鸣。接下来，诗人谈及词章的创作，表明在优美的自然景致中，吟咏与饮酒是其精神寄托，反映了诗人对文艺生活的热爱。
而“外事何干于内境”则表达了诗人对外部事务的淡漠态度，认为内心的修为才是最重要的。诗人在最后的几句中对自身追求的反思，既渴望得到福泽，又感受到与理想境界的距离，表现出一种对人生哲理的探索与无奈。这种内心的挣扎与追求形成了诗的情感基调，给读者以深刻的思考。
诗词解析:
逐句解析：
- 服气咽精吞七曜：通过内修吸收宇宙的精华。
- 存思想化三车：保持思想的清明，转化为能力。
- 飞罡噀水散名花：在诗歌的创造中，灵感如同飞流而下的水，散发出美丽的花朵。
- 词章勤奏达，吟咏酌流霞：勤奋创作，享受自然的美好。
- 外事何干于内境：外在的事务对内心的修炼无关紧要。
- 有为功力何赊：功力的提升需要时间与积累。
- 饶君作福等河沙：希望得到丰厚的福报。
- 不明玄牝窍，特地隔天涯：对深奥的道理理解不够，感到与理想境界相隔甚远。
修辞手法：
- 比喻：诗中用“吞七曜”、“散名花”等比喻手法，形象化内心修炼的过程。
- 对仗：如“飞罡噀水”和“酌流霞”，形成平衡的音韵美。
主题思想：整首诗通过对内心修炼与外部世界的反思，表达了对道家思想的赞美和对理想生活的追求，反映了诗人对人生哲理的深刻认识。
意象分析:
意象词汇：
- 七曜：象征宏伟的宇宙力量。
- 名花：代表文艺之美。
- 流霞：象征自然的优雅与美好。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“服气咽精吞七曜”是什么意思？
- A. 吸收宇宙力量
- B. 吃七种食物
- C. 修炼武功
-
诗人对外事的态度是什么？
- A. 重要
- B. 无关紧要
- C. 非常关心
答案：1. A；2. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白的《将进酒》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
- 李白《将进酒》：同样表达了对人生的感慨和对美好生活的渴望，但更侧重于豪放的情感表达。
- 杜甫《春望》：则更多地反映了对国家与民生的忧虑，情感基调相对沉重。
参考资料:
- 《元代诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》