那知年到此，不枉少迟留。是什么意思

人世一沤浮，时光如瞬流。

相违十年久，偶见两心稠。

法嗣惊初意，香厨出异羞。

那知年到此，不枉少迟留。

原文展示:

万寿寺主僧圆鉴留酒醉中
人世一沤浮，时光如瞬流。
相违十年久，偶见两心稠。
法嗣惊初意，香厨出异羞。
那知年到此，不枉少迟留。

白话文翻译：

人在世间如同浮沤，时光如同瞬间流逝。
相隔了十年，偶尔相见时，双方的心情却依然密切。
法嗣惊讶于初见的情意，香厨中提供了不同寻常的佳肴。
谁能想到年纪到了这个时候，不算白白耽搁了青春？

注释:

字词注释：

• 沤浮：指浮沉不定的状态，形容人生的无常。
• 稠：密切、亲近的意思。
• 法嗣：指继承法脉的弟子或门徒。
• 异羞：指不同寻常的美味佳肴。

典故解析：

• “十年”指的是人与人之间的时光流逝，反映出人生的变化与无常。
• “香厨”则可能与佛教文化中的供养和礼仪相关，表示对来客的尊重和款待。

诗词背景:

作者介绍： 陈著，宋代诗人，以其诗词兼收并蓄而闻名，风格清新自然，常表达对人生、时间的思考。

创作背景： 此诗作于一次酒宴之中，诗人借酒抒怀，反思与友人之间的时光流逝与重聚的情感。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘人生的无常与人与人之间的深厚情谊，展现了作者对时间流逝的感慨与对友情的珍视。开头两句“人世一沤浮，时光如瞬流。”直接点明了人生的短暂和虚幻，给人以强烈的哲理感。接下来的“相违十年久，偶见两心稠。”则通过十年的分别和偶然的重聚，强调了友谊在时间的考验下仍然坚固的主题。

在“法嗣惊初意，香厨出异羞。”中，诗人运用“法嗣”这一佛教名词，似乎暗示着一种传承和延续的情感，而“香厨”则象征着对朋友的热情款待，体现了诗人对生活的热爱与对友谊的珍视。最后一句“那知年到此，不枉少迟留。”则是对时间的感慨，体现了一种对生活的豁达态度，仿佛告诉我们，虽然时间在流逝，但生活的每一刻都是值得珍惜的。

诗词解析：

逐句解析：

• 人世一沤浮：人生如浮沤，形容人生的短暂与不定。
• 时光如瞬流：时间如同瞬间流逝，强调时间的迅速。
• 相违十年久：经过十年的分别，感叹时间的流逝。
• 偶见两心稠：偶然重聚之时，心灵却依然紧密相连。
• 法嗣惊初意：弟子见到初见之意，表露出惊喜。
• 香厨出异羞：特别的美食款待，象征着对友人的重视。
• 那知年到此：谁能想到时光已至此。
• 不枉少迟留：不算白白耽搁，生活的每一瞬间都值得回忆。

修辞手法：

• 比喻：将人生比作“沤浮”，增强了诗的哲理性。
• 对仗：如“相违十年久，偶见两心稠”，增强了诗的韵律感。
• 象征：香厨与美食象征着友情的珍贵与热情。

主题思想： 整首诗通过对时间流逝的思考，表达了对友情的珍视与对生活的感慨，体现了一种积极向上的生活态度。

意象分析：

意象词汇：

• 沤浮：象征人生的短暂与无常。
• 时光：时间的流逝，反映生活的变化。
• 心稠：代表深厚的情谊。
• 法嗣：象征传承与情感的延续。
• 香厨：代表热情的款待与友谊的珍贵。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“人世一沤浮”表达了什么主题？ A. 人生的短暂
   B. 友情的深厚
   C. 美食的珍贵
   D. 时间的流逝

2. “香厨出异羞”中的“异羞”指的是什么？ A. 普通的食物
   B. 特别的美味
   C. 传统的菜肴
   D. 难得的佳肴

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比： 与李白的《将进酒》相比，陈著的这首诗更加内敛，更多地表达了对友情的珍视和对时光流逝的感慨，而李白则更强调豪情与饮酒作乐的乐观态度。

参考资料：

• 《宋代诗人研究》
• 《诗词鉴赏入门》
• 《中国古诗词选》