这段话出自宋代周紫芝《鹧鸪天（荆州都倅·生日）》
读尽牙签玉轴书。
不知门外有围蔬。
借令未解銮坡去，也合雠书在石渠。
微雨后，小寒初。
满斟长寿碧琳腴。
不须更问荆州路，便上追锋御府车。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 07:21:17原文展示:
鹧鸪天（荆州都倅·生日）
作者: 周紫芝 〔宋代〕
读尽牙签玉轴书。不知门外有围蔬。
借令未解銮坡去，也合雠书在石渠。
微雨后，小寒初。满斟长寿碧琳腴。
不须更问荆州路，便上追锋御府车。
白话文翻译：
整天忙于读书，沉浸在知识的世界中，不知道门外的菜园已经到了丰收的季节。即使我未能前往华丽的宴会，也不妨将书籍放在石渠中品味。微雨过后，正值小寒时节，酒杯中满是长寿的美酒。不必再问荆州的行程，直接去追赶御府的车队吧。
注释:
字词注释:
- 牙签：指一种细长的书本。
- 玉轴：指精美的书卷。
- 围蔬：指菜园中的蔬菜。
- 銮坡：指华丽的宴会场所。
- 雠书：指书籍的品味与欣赏。
- 微雨：指细微的雨。
- 长寿：象征健康与长命百岁。
- 碧琳腴：形容酒的颜色与香味。
典故解析:
- 荆州：历史上著名的地方，常作为文人聚集的地。
- 御府车：指皇宫的车队，象征权力与地位。
诗词背景:
作者介绍: 周紫芝（生卒年不详），宋代诗人，擅长填词，作品多表现个人的生活感受和对社会的观察，语言清新，情感真挚。
创作背景: 此诗是周紫芝在自己的生日之际所作，表达了对生活的思考与感悟，反映了他在繁忙的学术生活中对外界的无奈与向往。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对书籍和生活的对比，表达了诗人内心的矛盾与焦虑。开篇的“读尽牙签玉轴书”，让人感受到诗人沉浸在书籍的世界里，然而“门外有围蔬”则提醒他外面的生活依然在继续，形成了鲜明的对比。诗人似乎被书本所束缚，未能享受生活的乐趣，表现出一种孤独感。
“借令未解銮坡去”，表达了诗人在面对社交场合时的无奈与自我安慰。他宁愿将书籍视作一种寄托与慰藉。接下来的“微雨后，小寒初”，暗示着时光流逝，季节的变换，象征着生命的无常与流动。
诗的最后两句“满斟长寿碧琳腴”，则是一种对美好生活的向往与祝愿，不再追问荆州的路途，直接追随御府的车，象征着对权力与地位的向往，表现出对人生追求的积极态度。
整首诗不仅展现了诗人对书籍的热爱，更深刻地反映了他对生活、社交的思考，情感细腻，意境深远。
诗词解析:
逐句解析:
- 读尽牙签玉轴书：沉浸在书籍中，向往学问。
- 不知门外有围蔬：对外界生活的忽视。
- 借令未解銮坡去：即使未能参加宴会，也不感到遗憾。
- 也合雠书在石渠：将书籍视为精神的寄托。
- 微雨后，小寒初：描绘时节的变化。
- 满斟长寿碧琳腴：酒满且美，寓意长寿与富贵。
- 不须更问荆州路：不必再询问行程。
- 便上追锋御府车：直接追随权力与荣耀。
修辞手法:
- 比喻：将书籍比作玉轴，富有文化象征。
- 对仗：诗句结构对称，增强了诗的韵律感。
- 意象：如“微雨”、“长寿”等，传达深厚的情感。
主题思想: 整首诗通过对书籍与生活的描绘，表现了诗人对知识的热爱与对外界的向往，反映出对人生的深刻思考与追求。
意象分析:
意象词汇:
- 书籍：象征知识与精神世界。
- 围蔬：象征生活的真实与自然。
- 酒：象征生活的欢乐与祝福。
- 车：象征权力与地位的追求。
这些意象在诗中交织，构成了诗人内心的复杂情感，也反映了宋代文人对生活的思考。
互动学习:
诗词测试:
-
选择题: 诗中“读尽牙签玉轴书”表示什么？ A. 沉浸在知识中
B. 忽视外界
C. 渴望社交
D. 追求权力 -
填空题: 诗中提到的“荆州”象征着__。
-
判断题: 诗人通过这首诗表达了对生活的完全满足，正确吗？（是/否）
答案:
- A
- 生活的真实
- 否
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《登高》：杜甫
- 《静夜思》：李白
诗词对比: 《鹧鸪天》与李白的《静夜思》在对生活的思考上呈现出不同的风格，前者更多地关注于知识与生活的对比，而后者则是对乡愁的深切表达。两者都通过意象表达了对人生的感悟。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋代诗词选》
- 《周紫芝诗集》
- 《古诗词鉴赏与解析》