这段话出自宋代吴儆《减字木兰花（朱子渊见和，次韵为谢）》
思君欲老。
一榻尘生谁与扫。
禄仰晨昏。
同是迟迟去鲁人。
行当洗眼。
看子青藜来夜伴。
莫变炎凉。
斩马还须请上方。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:00:59原文展示：
减字木兰花（朱子渊见和，次韵为谢）
作者: 吴儆 〔宋代〕
思君欲老。一榻尘生谁与扫。
禄仰晨昏。同是迟迟去鲁人。
行当洗眼。看子青藜来夜伴。
莫变炎凉。斩马还须请上方。
白话文翻译：
全诗翻译：
思念你让我感到苍老，
在这榻上，尘埃满生，谁来为我打扫？
希望能在晨昏之间，
同样是缓慢地走进鲁国的人。
愿意洗净眼睛，
看你手持青藜在夜里陪伴我。
不要改变这炎凉的情感，
斩马之事还得请示上天。
注释：
字词注释：
- 思君欲老：思念你让我感到年华渐逝。
- 一榻尘生：指床榻上满是尘埃，表明生活的无奈。
- 禄仰晨昏：指对功名利益的渴望。
- 鲁人：指鲁国的人，古代鲁国以文化著称。
- 青藜：一种草本植物，与友情温暖相连。
- 斩马：可能指除去障碍，象征克服困难。
- 请上方：请求上天的指引。
典故解析：
诗中提到的“鲁人”，可引申为孔子及其弟子，强调对文化的追求和渴望。
诗词背景：
作者介绍：
吴儆，字惟俭，号山人，宋代诗人。他的诗歌风格受到当时文人雅士的影响，往往表现出对人生、情感的细腻观察。
创作背景：
此诗作于宋代，反映了作者对友人的思念以及对人生短暂的感慨。诗中包含了对理想与现实的深刻思考。
诗歌鉴赏：
这首《减字木兰花》通过对友人思念的深情描绘，展现了作者细腻的情感与内心的孤独。开篇的“思君欲老”直接点明了思念带来的感伤，展现了时间流逝带来的无奈与心境的沉重。接着，诗人以“榻尘生”描写了生活的琐碎，表达了对友人陪伴的渴望。
“禄仰晨昏”一句，则进一步揭示了诗人对人生价值的思考：即便名利在手，内心的孤独感依旧如影随形。而“行当洗眼”则表现了诗人希望通过清晰的视角，去审视周围的世界，期待友人能够在夜晚陪伴，共同面对生活的挑战。
整首诗以细腻的笔触描绘了思念与孤独的交织，体现了宋代文人对情感的深刻理解和对人生的哲学思考。诗中展现的人与人之间深厚的情谊令人动容，值得我们细细品味。
诗词解析：
逐句解析：
- 思君欲老：反映了对友人深切的思念和时间流逝的感慨。
- 一榻尘生谁与扫：表达了生活的无奈与孤独，渴望有人相伴。
- 禄仰晨昏：探讨对名利的追求，对生活价值的思考。
- 同是迟迟去鲁人：强调与友人的共同背景与情感相连。
- 行当洗眼：希望通过清晰的视角去看待生活。
- 看子青藜来夜伴：渴望友人的陪伴与支持。
- 莫变炎凉：希望情感保持热烈，不要因时间而冷却。
- 斩马还须请上方：表达了在面对困难时的谦卑与对上天的期望。
修辞手法：
- 比喻：将思念比作“苍老”，形象生动地传达出情感的沉重。
- 对仗：如“禄仰晨昏”，增强了诗的音乐感。
主题思想：
整体上，诗歌表达了对友人深切的怀念以及对人生短暂的感慨，表现出一种深沉的情感与对时间流逝的忧虑。
意象分析：
意象词汇：
- 榻：象征个人的隐私与内心的孤独。
- 尘：代表生活的琐碎与无奈。
- 青藜：象征友情与陪伴。
- 马：象征生活中的障碍与挑战。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“鲁人”指的是哪种人？
A. 齐国人
B. 鲁国人
C. 韩国家人
D. 楚国人 -
“思君欲老”表达了诗人怎样的情感？
A. 愉悦
B. 伤感
C. 激动
D. 无奈 -
诗中“青藜”象征着什么？
A. 财富
B. 友情
C. 名利
D. 孤独
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《静夜思》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比：
李白和杜甫的作品均表现出对亲人的思念，而吴儆的《减字木兰花》则更强调对友人情感的细腻描绘，展现出不同的情感深度与文化背景。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋代文学研究》
- 《古典诗词赏析》
- 《吴儆诗文集》