晨兴袄子欠黄绵，宿火灰深更苦翻。是什么意思

晨兴袄子欠黄绵，宿火灰深更苦翻。

官冷自疏凫鹜进，儿饥不作雁鹅喧。

孰云数口须微禄，已料此身终灌园。

二子交期非势利，故能冲雀屡排门。

原文展示

晨兴袄子欠黄绵，宿火灰深更苦翻。官冷自疏凫鹜进，儿饥不作雁鹅喧。孰云数口须微禄，已料此身终灌园。二子交期非势利，故能冲雀屡排门。

白话文翻译

清晨起床，袄子里缺少了温暖的黄绵，夜晚的火灰深埋，翻动时更加辛苦。官职冷落，自己疏远，凫鹜自由进退，儿子饥饿，却不发出雁鹅般的喧闹。谁说一家数口需要微薄的俸禄，我已预料到自己最终会在园中灌溉。与两位朋友的交往不是基于权势利益，因此能够像冲破雀鸟般多次拜访。

注释

• 晨兴：清晨起床。
• 袄子：棉袄。
• 黄绵：黄色的棉絮，指温暖的衣物。
• 宿火灰深：指夜晚的火已经熄灭，灰烬深埋。
• 官冷自疏：官职冷落，自己疏远。
• 凫鹜：野鸭，比喻自由自在。
• 雁鹅喧：雁鹅的叫声，比喻喧闹。
• 微禄：微薄的俸禄。
• 灌园：指田园生活。
• 二子交期：与两位朋友的交往。
• 势利：权势和利益。
• 冲雀屡排门：比喻多次拜访，不畏艰难。

诗词背景

作者介绍：赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗多写自然景物和个人情感，风格清新自然，语言简练。

创作背景：这首诗是赵蕃用前韵再次写给明叔和仲威的。诗中反映了作者对官场生活的疏远和对田园生活的向往，以及与朋友间真诚的交往。

诗歌鉴赏

这首诗通过清晨起床的细节描写，展现了作者对官场生活的冷淡和对田园生活的向往。诗中“晨兴袄子欠黄绵”一句，以衣物缺少温暖来象征官场的冷漠和自己的孤寂。“宿火灰深更苦翻”则进一步以夜晚火灰的深埋和翻动之苦，来比喻官场的沉闷和自己的挣扎。

后两句“官冷自疏凫鹜进，儿饥不作雁鹅喧”，通过凫鹜的自由和雁鹅的喧闹对比，表达了作者对自由生活的向往和对官场喧嚣的厌倦。最后两句“二子交期非势利，故能冲雀屡排门”，则强调了与朋友间真诚的交往，不受权势利益的干扰，体现了作者高尚的品格和坚定的友情。

诗词解析

逐句解析：

1. 晨兴袄子欠黄绵：清晨起床，袄子里缺少了温暖的黄绵，象征官场的冷漠和自己的孤寂。
2. 宿火灰深更苦翻：夜晚的火灰深埋，翻动时更加辛苦，比喻官场的沉闷和自己的挣扎。
3. 官冷自疏凫鹜进：官职冷落，自己疏远，凫鹜自由进退，表达对自由生活的向往。
4. 儿饥不作雁鹅喧：儿子饥饿，却不发出雁鹅般的喧闹，对比官场的喧嚣，表达对宁静生活的渴望。
5. 孰云数口须微禄：谁说一家数口需要微薄的俸禄，表达对官场生活的厌倦。
6. 已料此身终灌园：我已预料到自己最终会在园中灌溉，表达对田园生活的向往。
7. 二子交期非势利：与两位朋友的交往不是基于权势利益，表达真诚的友情。
8. 故能冲雀屡排门：因此能够像冲破雀鸟般多次拜访，表达对友情的坚定。

修辞手法：

• 比喻：如“晨兴袄子欠黄绵”比喻官场的冷漠，“宿火灰深更苦翻”比喻官场的沉闷。
• 对比：如“官冷自疏凫鹜进”与“儿饥不作雁鹅喧”对比自由与喧嚣。
• 象征：如“黄绵”象征温暖，“凫鹜”象征自由。

主题思想：

这首诗的主题是表达对官场生活的疏远和对田园生活的向往，以及与朋友间真诚的交往。通过具体的意象和对比手法，展现了作者内心的孤寂、挣扎和对自由宁静生活的渴望。

意象分析

意象词汇：

• 黄绵：象征温暖和舒适。
• 宿火灰深：象征沉闷和挣扎。
• 凫鹜：象征自由和自在。
• 雁鹅喧：象征喧嚣和纷扰。
• 灌园：象征田园生活和宁静。
• 冲雀屡排门：象征真诚的友情和坚定的交往。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“晨兴袄子欠黄绵”一句，黄绵象征什么？ A. 温暖和舒适 B. 沉闷和挣扎 C. 自由和自在 D. 喧嚣和纷扰

2. 诗中“宿火灰深更苦翻”一句，宿火灰深象征什么？ A. 温暖和舒适 B. 沉闷和挣扎 C. 自由和自在 D. 喧嚣和纷扰

3. 诗中“二子交期非势利”一句，表达了什么？ A. 对官场生活的疏远 B. 对田园生活的向往 C. 真诚的友情 D. 对自由生活的向往

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 陶渊明的《归园田居》：表达了作者对田园生活的向往和对官场生活的厌倦。
• 王维的《山居秋暝》：通过自然景物的描写，表达了作者对宁静生活的向往。

诗词对比：

• 赵蕃的《用前韵再简明叔仲威》与陶渊明的《归园田居》都表达了作者对田园生活的向往，但赵蕃的诗更多地体现了对官场生活的疏远和对友情的珍视。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《陶渊明集》：收录了陶渊明的诗作，可以与赵蕃的诗作进行对比阅读。
• 《王维诗选》：收录了王维的诗作，可以与赵蕃的诗作进行对比阅读。