画舫江南忆此声。是什么意思

杉竿几柱。

细篾疏筠相绾住。

小簟微凉。

不许西楼到夕阳。

轻阴夏五。

底事梅炎偏易雨。

雨亦堪听。

画舫江南忆此声。

原文展示

减字木兰花 凉棚
作者: 周之琦 〔清代〕

杉竿几柱。细篾疏筠相绾住。
小簟微凉。不许西楼到夕阳。
轻阴夏五。底事梅炎偏易雨。
雨亦堪听。画舫江南忆此声。

白话文翻译

这首词描绘了一处凉棚，搭建在几根杉竿上，细竹篾和疏竹编织而成，微微的凉意透过小竹席传来，不让西楼的人看到夕阳的余晖。夏季的阴影轻轻笼罩，为什么梅花的热烈偏偏容易引来雨水呢？即使下雨也值得一听，那画舫上的声音让我想起江南的情景。

注释

• 杉竿：杉树的杆子，这里指支撑凉棚的柱子。
• 细篾：细竹篾，编织凉棚的材料。
• 疏筠：稀疏的竹子，这里指搭建凉棚时用的竹子。
• 小簟：小竹席，指凉棚下铺的席子。
• 轻阴：轻柔的阴影，指夏季的微风和阴凉。
• 梅炎：梅花的热烈情景，象征夏天的炎热。
• 画舫：装饰华丽的船只，常见于江南水乡。

典故解析

本词没有直接引用古典典故，但诗中提到的“画舫”与江南水乡的文化密切相关，表现了作者对江南水乡生活的怀念。

诗词背景

作者介绍：周之琦，清代诗人，作品多描绘自然景物，风格清新典雅，常融入个人情感与自然景观。

创作背景：此词写作于清代，表现了诗人对夏日凉棚清幽环境的喜爱，同时也流露出对江南水乡的深切怀念。

诗歌鉴赏

《减字木兰花 凉棚》描绘了一处清凉的环境，透过对自然景物的细腻描写，展现了夏日的宁静与悠然。诗中的“杉竿几柱”与“细篾疏筠相绾住”，给人一种清新的视觉感受，仿佛能感受到那微风拂动的凉意。而“小簟微凉”则进一步渲染出一种舒适的氛围，令人心境宁静。诗人通过“轻阴夏五”表达了对夏季的感知，细腻的情感在这里流露无遗。

另一方面，诗中提到的“梅炎偏易雨”，则隐喻着夏季的变化无常，似乎在感叹自然的无情与人心的脆弱。最后一句“画舫江南忆此声”不仅展现了对江南水乡的怀念，也让人感受到一种惆怅，仿佛在思念着过去的岁月和美好时光。整首词浑然一体，情景交融，给人一种清新、恬淡的感受，流露出诗人对自然和生活的深刻思考。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 第一联描绘了凉棚的构造，细腻之处展现了诗人的匠心。
  • 第二联通过“小簟微凉”突出了凉棚的清凉感，增添了夏日的惬意。
  • 第三联表达了对梅花和雨水关系的思考，暗含着对生活变化的感悟。
  • 第四联则通过“画舫江南”勾起对故乡的怀念，情感真挚。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“梅炎”比喻夏日的热情。
  • 对仗：整首词结构工整，对仗工整，音韵和谐。
  • 拟人：将自然现象与人的情感相结合，使诗歌更具生动性。

• 主题思想： 主题围绕夏日的清凉与江南的怀念，表达了诗人对自然的热爱和对过往生活的思索。

意象分析

• 杉竿：象征坚韧与支撑，代表着自然中的坚实。
• 细篾：象征灵巧与柔和，表现出细腻的生活情趣。
• 雨：象征变化与感伤，暗示着人生的无常。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“杉竿几柱”指什么？ A. 竹子
   B. 杉树
   C. 梅花

2. “小簟微凉”中的“小簟”指什么？ A. 床
   B. 竹席
   C. 布料

3. 诗中提到的“画舫”最可能出现在什么地方？ A. 山上
   B. 河边
   C. 城市

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《青玉案·东风夜放花千树》 by 李清照
• 《月夜忆舍弟》 by杜甫

诗词对比：

• 比较周之琦的《减字木兰花》与李清照的《如梦令》，两者均以自然为题材，但周之琦更侧重于清幽的环境描写，而李清照则更多地表现个人情感与思乡之情。

参考资料

• 《清代诗人研究》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《中国古代诗词全集》