几度筝篷，如何绿鬓都星。是什么意思

暝夜敲窗，凉波戛橹，嫩寒先到无舲。

几度筝篷，如何绿鬓都星。

晓风残月添唫伴，问者边、多少长亭。

又催成、江北江南，烟雨冥冥。

游踪悔被霜期误，向关河唤梦，冷颤镫青。

水叠云重，苍茫写上诗屏。

天涯无欠秋声处，最可怜、偏是湘棂。

酒初醒、一带妆楼，有个人听。

原文展示

高阳台 剪秋巢分咏秋声，得雁声
作者: 易顺鼎 〔清代〕

白话文翻译

在夜幕降临时，轻轻敲击窗户，凉风掠过，船桨轻声拍打着水面，寒意已悄然来临，连小船都没有。几次经过筝篷的地方，怎能不感叹绿鬓已如星星般渐渐消逝。清晨的微风和残月增添了我的惆怅，问你在长亭边又有多少人？又催促着江北与江南，烟雨朦胧。游子在这一霜降时节，悔恨自己的行踪错过了时机，向关河呼唤梦境，冷颤着的灯光映在青石上。水波与云层交叠，苍茫的景象写在诗屏之上。天涯海角都没有秋声的地方，最可怜的却是湘江的棂。这时酒刚醒，妆楼旁，有个人在静静倾听。

注释

• 暝夜：夜色渐深。
• 戛橹：船桨轻拍水面。
• 舲：小船。
• 筝篷：泛指船舱。
• 绿鬓：年轻的容貌，常形容女子的美丽。
• 晓风：清晨的风。
• 唫伴：伴随着的惆怅。
• 江北江南：指长江以北和以南的区域。
• 湘棂：指湘江边的小舟，带有乡愁的意味。

诗词背景

作者介绍
易顺鼎是清代的一位诗人，其作品多描写自然景色和人情世故，风格清新自然，情感细腻。

创作背景
这首诗创作于清代的秋季，体现了诗人对秋天的独特感受，以及对时光流逝的感慨，反映了当时社会的变迁和个人情感的孤独。

诗歌鉴赏

这首《高阳台》通过细腻的描绘，展现了秋天的萧瑟与人们的情感，尤其是游子在异乡的孤独与惆怅。诗人用“暝夜敲窗”、“凉波戛橹”来营造出一种幽静而又略显悲凉的氛围，让人感受到秋夜的寒意和内心的孤寂。诗中提到的“几度筝篷”，不仅暗示了时间的流逝，也表达了诗人对过去美好时光的怀念。

在描写长亭的询问中，诗人似乎在寻找与他同样经历的人，而“又催成江北江南，烟雨冥冥”则让人感受到时光与空间的交错，游子在这样的大背景下愈显孤独。最后的“酒初醒一带妆楼，有个人听”，更是将诗的情感推向高潮，饮酒后的清醒与对生活的思考交织在一起，突显了诗人对情感的敏感与细腻。

诗词解析

• 逐句解析：

  1. 暝夜敲窗：夜晚的静谧中，窗外的敲击声显得格外清晰，暗示着孤独的心情。
  2. 凉波戛橹：凉风拂过水面，船桨轻拍，渲染出一种清冷的秋意。
  3. 嫩寒先到无舲：寒意提前降临，连小船都没见到，表明诗人对秋天的感慨。
  4. 几度筝篷：多次经过筝篷，感慨时间的流逝。
  5. 晓风残月添唫伴：清晨的风和残月让人更加感到孤独。
  6. 问者边多少长亭：询问长亭边的人数，表达对往日情景的怀念。
  7. 又催成江北江南：时间的流逝催促着不同地方的变化。
  8. 烟雨冥冥：烟雾弥漫，雨水朦胧，增添了景色的模糊感。
  9. 游踪悔被霜期误：游子的行踪因霜降而充满遗憾。
  10. 向关河唤梦，冷颤镫青：向关河呼唤自己的梦境，内心的寒意加重。
  11. 水叠云重，苍茫写上诗屏：水与云交叠，描绘出一幅苍茫的画面。
  12. 天涯无欠秋声处，最可怜偏是湘棂：无处不在的秋声，最令人心痛的却是湘棂的孤独。
  13. 酒初醒一带妆楼，有个人听：酒醒后，妆楼前有人静静倾听，暗示着对生活的反思。

• 修辞手法：
  本诗运用了比喻、拟人等修辞手法，如“晓风残月”表达了时间的流逝和情感的交织；“烟雨冥冥”则通过景象的描绘营造出一种朦胧的氛围，增强了诗的意境。

• 主题思想：
  整首诗通过对秋声的描写，表达了对时间流逝的感慨、对游子孤独的同情，以及对美好过往的怀念，展现出一种淡淡的忧伤和深刻的思考。

意象分析

• 秋声：象征着时光的流逝和季节的变迁，带有伤感的情绪。
• 长亭：代表着离别和相聚，象征着人生的无常。
• 湘棂：指代游子的孤寂，承载着乡愁的意味。
• 酒：象征着放松与思考，表明人在面对现实时的矛盾心理。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“晓风残月”主要表达了什么？ A. 明亮的白天
   B. 清晨的宁静和惆怅
   C. 夜晚的喧闹

2. “游踪悔被霜期误”中的“霜期”指代什么？ A. 冬天
   B. 秋天
   C. 春天

3. 诗中提到的“湘棂”象征了什么？ A. 冒险
   B. 孤独与乡愁
   C. 快乐

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《登高》 - 杜甫
• 《秋夕》 - 杜牧

诗词对比：

• 杜甫《登高》：同样描写了秋天的景象和人生的感慨，情感深沉而富有哲理。
• 李白《静夜思》：虽是描写夜晚的思乡情，但同样蕴含对往昔的怀念与对现实的思考。

参考资料

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《易顺鼎研究》