君王千载恨，行客亦凄凉。是什么意思

野旷烟迷县，溪湍柳系航。

雉鸣初翳麦，蚕长未眠桑。

地有前朝恨，炉残古庙芗。

空江长漠漠，寒日自荒荒。

竟堕萧何计，仍同项氏亡。

相黥宁作帝，昼锦亦还乡。

严濑终辞汉，箕山不禅唐。

君王千载恨，行客亦凄凉。

原文展示:

题六合英氏庙 野旷烟迷县，溪湍柳系航。 雉鸣初翳麦，蚕长未眠桑。 地有前朝恨，炉残古庙芗。 空江长漠漠，寒日自荒荒。 竟堕萧何计，仍同项氏亡。 相黥宁作帝，昼锦亦还乡。 严濑终辞汉，箕山不禅唐。 君王千载恨，行客亦凄凉。

白话文翻译：

在广阔的野外，烟雾迷茫遮蔽了县城，溪流湍急，柳树系着航船。 野鸡在初翳的麦田中鸣叫，蚕儿长大，还未在桑树上安眠。 这片土地承载着前朝的遗恨，古庙中的香炉残留着古老的香气。 空旷的江面长久地寂静无声，寒冷的太阳孤独地照耀着荒凉的大地。 最终陷入了萧何的计谋，依然与项氏一同灭亡。 宁愿被黥面成为帝王，也不愿穿着锦衣回乡。 严濑最终拒绝了汉朝的邀请，箕山也不愿禅让给唐朝。 君王的千年遗恨，行客也感到凄凉。

注释:

字词注释:

• 野旷：野外空旷。
• 烟迷：烟雾迷茫。
• 溪湍：溪流湍急。
• 柳系航：柳树系着航船。
• 雉鸣：野鸡鸣叫。
• 初翳麦：麦田初被遮蔽。
• 蚕长：蚕儿长大。
• 未眠桑：蚕儿还未在桑树上安眠。
• 前朝恨：前朝的遗恨。
• 炉残古庙芗：古庙中的香炉残留着古老的香气。
• 空江：空旷的江面。
• 长漠漠：长久地寂静无声。
• 寒日：寒冷的太阳。
• 自荒荒：孤独地照耀着荒凉的大地。
• 竟堕萧何计：最终陷入了萧何的计谋。
• 仍同项氏亡：依然与项氏一同灭亡。
• 相黥宁作帝：宁愿被黥面成为帝王。
• 昼锦亦还乡：也不愿穿着锦衣回乡。
• 严濑终辞汉：严濑最终拒绝了汉朝的邀请。
• 箕山不禅唐：箕山也不愿禅让给唐朝。
• 君王千载恨：君王的千年遗恨。
• 行客亦凄凉：行客也感到凄凉。

典故解析:

• 萧何计：指萧何为刘邦设计的计谋，这里比喻陷入计谋。
• 项氏亡：指项羽的灭亡，这里比喻一同灭亡。
• 相黥宁作帝：指韩信宁愿被黥面成为帝王，也不愿回乡。
• 严濑终辞汉：指严子陵最终拒绝了汉朝的邀请。
• 箕山不禅唐：指箕子山不愿禅让给唐朝。

诗词背景:

作者介绍: 张嵲，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可以看出其对历史和现实的深刻思考。该诗通过对六合英氏庙的描写，表达了对前朝遗恨和历史变迁的感慨。

创作背景: 该诗创作于宋代，通过对六合英氏庙的描写，反映了作者对历史变迁和前朝遗恨的深刻思考，以及对行客凄凉情感的共鸣。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对六合英氏庙的描写，展现了历史的沧桑和行客的凄凉情感。诗中运用了丰富的意象和典故，如“野旷烟迷县”、“溪湍柳系航”等，描绘了庙宇周围的景色，营造出一种荒凉、寂静的氛围。同时，诗中提到的“萧何计”、“项氏亡”等典故，表达了对历史变迁的感慨和对前朝遗恨的思考。最后，诗中的“君王千载恨，行客亦凄凉”一句，更是将历史与现实相结合，表达了对行客凄凉情感的共鸣。整首诗情感深沉，意境深远，是一首优秀的古诗作品。

诗词解析:

逐句解析:

1. 野旷烟迷县，溪湍柳系航。
   • 这句描绘了庙宇周围的景色，野外空旷，烟雾迷茫遮蔽了县城，溪流湍急，柳树系着航船。
2. 雉鸣初翳麦，蚕长未眠桑。
   • 这句通过野鸡鸣叫和蚕儿长大未眠的描写，进一步营造了庙宇周围的宁静氛围。
3. 地有前朝恨，炉残古庙芗。
   • 这句表达了庙宇承载着前朝的遗恨，古庙中的香炉残留着古老的香气。
4. 空江长漠漠，寒日自荒荒。
   • 这句描绘了空旷的江面长久地寂静无声，寒冷的太阳孤独地照耀着荒凉的大地。
5. 竟堕萧何计，仍同项氏亡。
   • 这句通过典故表达了最终陷入了萧何的计谋，依然与项氏一同灭亡。
6. 相黥宁作帝，昼锦亦还乡。
   • 这句表达了宁愿被黥面成为帝王，也不愿穿着锦衣回乡。
7. 严濑终辞汉，箕山不禅唐。
   • 这句通过典故表达了严濑最终拒绝了汉朝的邀请，箕山也不愿禅让给唐朝。
8. 君王千载恨，行客亦凄凉。
   • 这句总结了君王的千年遗恨，行客也感到凄凉。

修辞手法:

• 比喻：如“野旷烟迷县”中的“烟迷”比喻烟雾迷茫。
• 拟人：如“寒日自荒荒”中的“自荒荒”拟人化地描绘了寒冷的太阳。
• 对仗：如“野旷烟迷县，溪湍柳系航”中的对仗，增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 这首诗通过对六合英氏庙的描写，表达了对前朝遗恨和历史变迁的感慨，以及对行客凄凉情感的共鸣。诗中运用了丰富的意象和典故，营造出一种荒凉、寂静的氛围，表达了对历史的深刻思考和对现实的感慨。

意象分析:

• 野旷：野外空旷，营造出一种荒凉的氛围。
• 烟迷：烟雾迷茫，遮蔽了县城，增加了神秘感。
• 溪湍：溪流湍急，描绘了庙宇周围的自然景色。
• 柳系航：柳树系着航船，增加了宁静的氛围。
• 雉鸣：野鸡鸣叫，增添了生机。
• 初翳麦：麦田初被遮蔽，描绘了季节的变化。
• 蚕长：蚕儿长大，未眠桑，描绘了农事活动。
• 前朝恨：前朝的遗恨，承载着历史的沧桑。
• 炉残古庙芗：古庙中的香炉残留着古老的香气，增加了历史的厚重感。
• 空江：空旷的江面，长久地寂静无声，营造出一种寂静的氛围。
• 寒日：寒冷的太阳，孤独地照耀着荒凉的大地，增加了凄凉感。
• 萧何计：陷入萧何的计谋，表达了历史的无奈。
• 项氏亡：与项氏一同灭亡，表达了历史的沧桑。
• 相黥宁作帝：宁愿被黥面成为帝王，表达了历史的悲壮。
• 昼锦亦还乡：不愿穿着锦衣回乡，表达了历史的无奈。
• 严濑终辞汉：严濑最终拒绝了汉朝的邀请，表达了历史的悲壮。
• 箕山不禅唐：箕山也不愿禅让给唐朝，表达了历史的悲壮。
• 君王千载恨：君王的千年遗恨，表达了历史的沧桑。
• 行客亦凄凉：行客也感到凄凉，表达了现实的感慨。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“萧何计”是指什么？ A. 萧何为刘邦设计的计谋 B. 萧何为项羽设计的计谋 C. 萧何为韩信设计的计谋 D. 萧何为张良设计的计谋

2. 诗中提到的“项氏亡”是指什么？ A. 项羽的灭亡 B. 刘邦的灭亡 C. 韩信的灭亡 D. 张良的灭亡

3. 诗中提到的“相黥宁作帝”是指什么？ A. 韩信宁愿被黥面成为帝王 B. 刘邦宁愿被黥面成为帝王 C. 项羽宁愿被黥面成为帝王 D. 张良宁愿被黥面成为帝王

4. 诗中提到的“严濑终辞汉”是指什么？ A. 严子陵最终拒绝了汉朝的邀请 B. 严子陵最终接受了汉朝的邀请 C. 严子陵最终拒绝了唐朝的邀请 D. 严子陵最终接受了唐朝的邀请

5. 诗中提到的“箕山不禅唐”是指什么？ A. 箕子山不愿禅让给唐朝 B. 箕子山愿禅让给唐朝 C. 箕子山不愿禅让给汉朝 D. 箕子山愿禅让给汉朝

答案:

1. A
2. A
3. A
4. A
5. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《登高》：通过对登高望远的描写，表达了对历史和现实的深刻思考。
• 王之涣的《登鹳雀楼》：通过对登高望远的描写，表达了对历史和现实的深刻思考。

诗词对比:

• 张嵲的《题六合英氏庙》与杜甫的《登高》：两首诗都通过对登高望远的描写，表达了对历史和现实的深刻思考。
• 张嵲的《题六合英氏庙》与王之涣的《登鹳雀楼》：两首诗都通过对登高望远的描写，表达了对历史和现实的深刻思考。

参考资料:

• 《全宋诗》
• 《中国古代文学史》
• 《中国古代诗歌鉴赏》