送得当筵玉盏空。是什么意思

昭华凤管知名久，长闭帘栊。

闻道春慵，方倚庭花晕脸红。

可怜金谷无人后，此会相逢。

三弄临风，送得当筵玉盏空。

诗词名称: 采桑子·昭华凤管知名久

作者: 晏几道 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

昭华凤管知名久，长闭帘栊。
闻道春慵，方倚庭花晕脸红。
可怜金谷无人后，此会相逢。
三弄临风，送得当筵玉盏空。

白话文翻译：

这首词的开头提到那悠扬的凤管声名已久，但如今却长时间地闭在帘后。听说春天懒散，正倚着庭院中的花朵，脸上泛起红晕。可惜在金谷无人的时候，能在此相逢实属难得。三声乐曲在风中回荡，送走了当筵的美酒，却只剩下空盏。

注释:

• 昭华: 指美丽的乐器，常用来形容音乐之美。
• 凤管: 一种古代乐器，象征着高雅和美妙的音乐。
• 长闭帘栊: 意思是长时间不见外面的世界，形象地表达了对春日美景的错过。
• 金谷: 通常指金谷园，是古代文人聚会的地方，象征着繁华与欢聚。
• 三弄: 指三次吹奏乐曲的声音，强调音乐的悠扬。

典故解析:

• 金谷无人: 金谷的典故多出现在古代诗词中，往往暗指繁华过后的人生无常。诗中提到“金谷无人”，可以理解为在繁华的背后，实际的孤独和寂寞。

诗词背景:

作者介绍:
晏几道（约1030年－1115年），字叔原，号小山，宋代著名词人，以其词风清丽、情感细腻著称。他的作品多描写个人情感和生活细节，常常流露出对人生的感慨与思考。

创作背景:
这首词创作于晏几道的晚年，反映了他对过往岁月的怀念和对美好时光的追忆。宋代是一个文化繁荣的时代，词作为一种文学形式发展迅速，晏几道的作品正是在这一背景下展现了个人情感的细腻与丰富。

诗歌鉴赏：

这首《采桑子》通过描绘温柔的春光与孤独的心情，展现了诗人在繁华与寂寞之间的感慨。开篇的“昭华凤管知名久”便引入了音乐的意象，预示着一种曾经的美好与如今的隔绝。接下来的“长闭帘栊”则形成了鲜明的对比，音乐的美好与现实的封闭相互映照，使人感受到一种无奈和惆怅。

“闻道春慵，方倚庭花晕脸红”一句，展现了春日的慵懒与花朵的娇美，诗人似乎在享受着这一刻的宁静。然而，“可怜金谷无人后，此会相逢”又让人想起往日的热闹与如今的冷清，增添了一种孤独的色彩。最后一句“三弄临风，送得当筵玉盏空”则通过音乐与酒杯的意象，进一步强调了那种空虚与失落，仿佛美好的时光已随风而逝，只剩下空杯相伴。

整首词通过细腻的情感描写和优雅的意象，展现了诗人对美好时光的怀念与对现实的无奈，既有对春光的赞美，又有对孤独的深思，展现了晏几道词作的独特魅力。

诗词解析:

逐句解析:

1. 昭华凤管知名久: 提到乐器，暗示美好的音乐早已在心中留下深刻印象。
2. 长闭帘栊: 形象地表明与外界的隔绝，内心的孤寂。
3. 闻道春慵，方倚庭花晕脸红: 通过春天的美景，传达出一种慵懒的状态，显示出内心的享受与春光的和谐。
4. 可怜金谷无人后，此会相逢: 反映出美好时光的短暂与孤独，令人感叹。
5. 三弄临风，送得当筵玉盏空: 通过音乐的回响与空盏的意象，展现了失落感和时间的流逝。

修辞手法:

• 比喻: 通过“凤管”比喻美好的音乐。
• 对仗: 词中多处运用对仗，增添了词的韵律感。
• 拟人: “春慵”赋予春天以人的情感，使得自然景象更加生动。

主题思想:
整首诗通过音乐、孤独及春光的描绘，表达了对过往美好时光的怀念，以及对当下孤独和失落的深思，传递出一种淡淡的忧伤与哲理。

意象分析:

• 凤管: 象征高雅与美好，代表着音乐与艺术的美好追求。
• 春慵: 代表着春天的懒散与享乐，暗示一种人生的闲适。
• 金谷: 象征繁华与热闹，然而在此处却显得无人与共，带有一种落寞之感。
• 玉盏空: 代表着空虚与失落，表明欢聚之后的孤寂。

互动学习:

诗词测试:

1. “昭华凤管”指的是什么？ A. 一种花
   B. 一种乐器
   C. 一种茶

2. “可怜金谷无人后”中“金谷”象征什么？ A. 财富
   B. 繁华与热闹
   C. 孤独

3. 整首词的主要情感基调是？ A. 欢快
   B. 忧伤
   C. 愤怒

答案: 1.B 2.B 3.B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比:

• 晏几道《采桑子》与李清照《如梦令》: 两首词均展现了对美好往昔的怀念，但晏几道更偏重于孤独的感慨，而李清照则更多表现出对爱情的深情。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《晏几道研究》