病逢佳节径投床，卧听群儿笑老苍。是什么意思

病逢佳节径投床，卧听群儿笑老苍。

仅可六藏数龟息，安能三黜入鹓行。

脉微药焙常储火，足冷茅檐定有霜。

多谢天公相暖热，起披败絮负朝阳。

原文展示:

刘克庄的《冬至二首》：

病逢佳节径投床，
卧听群儿笑老苍。
仅可六藏数龟息，
安能三黜入鹓行。
脉微药焙常储火，
足冷茅檐定有霜。
多谢天公相暖热，
起披败絮负朝阳。

白话文翻译：

这首诗表达了作者在冬至佳节时身体欠安，只能躺在床上，听着孩子们的嬉笑声，感到一阵孤独和无奈。虽然身体虚弱，但也希望能从药物中得到些许温暖，然而双脚依然冰冷，屋檐下的霜冻依旧。作者感激上天的温暖，终于起身披上破旧的衣服，迎接早晨的阳光。

注释：

• 病逢佳节：因病恰逢佳节。
• 径投床：直接躺在床上。
• 群儿：众多孩子们。
• 六藏：指身体的六个脏腑。
• 三黜：指三次被贬。
• 鹓行：指高贵的鸟类飞行。
• 脉微：脉搏微弱。
• 药焙：煎药的火。
• 茅檐：茅草屋檐。
• 败絮：破旧的衣物。
• 朝阳：早晨的阳光。

诗词背景：

作者介绍：

刘克庄，字景文，号白石，宋代著名诗人，生活在南宋时期。他的诗风清新、自然，且多有哲理，擅长描写自然风光和人情世故。

创作背景：

此诗创作于冬至之时，正值寒冬季节，诗人因病卧床，无法参与节日的欢庆，感受到一种孤独和无奈。反映了作者在疾病与节日交织下的复杂心理。

诗歌鉴赏：

《冬至二首》通过描绘作者因病而不能庆祝冬至的情景，展现了作者的孤独与无奈。诗中开篇即以“病逢佳节径投床”引入，直接点明作者因病而无法参与节日的现实，语气中透着一丝无奈与失落。接着，通过“卧听群儿笑老苍”，展现了孩子们的笑声与节日的欢乐形成鲜明对比，进一步加深了作者的孤独感。

后面几句中，作者通过“脉微药焙常储火”和“足冷茅檐定有霜”的描写，生动地表现出自己身体的虚弱与环境的寒冷，强调了冬季的严酷与疾病的折磨。临近尾声，作者感激“天公”的恩赐，虽然身处逆境，却依然能在晨阳中找到一丝温暖与希望，体现了积极向上的生活态度。

整首诗以节日为背景，融入个人情感，展现了人与自然、人与社会之间的关系，充满了诗人对生活的思考与感悟。

诗词解析：

逐句解析：

1. 病逢佳节径投床：因病在佳节时躺在床上，表现出无奈。
2. 卧听群儿笑老苍：躺着听到孩子们的笑声，强调孤独感。
3. 仅可六藏数龟息：身体虚弱，仅能感觉到脏腑的气息。
4. 安能三黜入鹓行：无力参与高贵的社交活动，表现沮丧。
5. 脉微药焙常储火：脉搏微弱，药物需要火焙，隐喻对健康的渴望。
6. 足冷茅檐定有霜：脚冷且屋檐下有霜，描绘寒冬的严酷。
7. 多谢天公相暖热：感激上天赐予的温暖。
8. 起披败絮负朝阳：披上旧衣，迎接早晨的阳光，表现希望。

修辞手法：

• 对仗：如“病逢佳节”和“卧听群儿”形成对比，增强情感。
• 拟人：将“天公”拟人化，体现对自然的感激。
• 比喻：用“败絮”形容破旧的衣物，增加了生活的细腻感。

主题思想：

整首诗表现了作者在疾病与节日的交错中，感受到的孤独与无奈，同时也展现了对生活的感激与希望，体现出一种积极的生活态度。

意象分析：

意象词汇：

• 病：代表身体的脆弱与无奈。
• 佳节：象征欢乐与团聚的时刻。
• 群儿：象征生命的活力与希望。
• 寒冬：象征困境与挑战。
• 阳光：象征希望与温暖。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“病逢佳节”意味着什么？
   A) 作者在节日中快乐
   B) 作者因病未能参与节日
   C) 作者在节日中生病

2. “群儿笑老苍”中的“群儿”指代什么？
   A) 年长者
   B) 小孩子们
   C) 动物

3. 诗中提到的“天公”指的是什么？
   A) 自然的力量
   B) 上天的恩赐
   C) 朋友

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比：

可以与同样描写节令与个人情感的李白《静夜思》进行比较。两者都表达了对生活的感悟，但刘克庄更侧重于身体的感受与自然的严酷，而李白则更多表达对故乡的思念与情感的寄托。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词选读》