这段话出自清代蒋士铨《念奴娇二十六首 其九》
芳郊如掌，逐香风、穿过纵横林薄。
几处花畦，春烂漫、艳锦红毹争拓。
地列云霞，客俱蜂蝶，不减秦宫活。
馀脂剩馥，凭他燕子偷掠。
可惜香雾沾衣，浓阴拂面，好处无亭阁。
诘曲深廊，交鼓翠、那借松毛编缚。
佳日来稀，东邻见惯，岁岁开还落。
何郎旧识，漫题凡鸟相谑。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:38:12原文展示:
念奴娇二十六首 其九
芳郊如掌，逐香风穿过纵横林薄。
几处花畦，春烂漫艳锦红毹争拓。
地列云霞，客俱蜂蝶，不减秦宫活。
馀脂剩馥，凭他燕子偷掠。
可惜香雾沾衣，浓阴拂面，好处无亭阁。
诘曲深廊，交鼓翠那借松毛编缚。
佳日来稀，东邻见惯，岁岁开还落。
何郎旧识，漫题凡鸟相谑。
白话文翻译：
在如掌般的芳香郊野，香风穿过纵横交错的树林。
几处花圃，春天的绚丽如锦绣般争相绽放。
大地上像铺了云霞，游人如同蜂蝶，热闹不减于秦宫的欢乐。
芳香的余味与馥郁，任由燕子来偷取。
可惜那香雾沾湿了衣衫，浓密的阴影拂面而过，最美的地方却没有亭阁。
曲折的长廊，翠绿的鼓声仿佛是松毛编成的装饰。
美好的日子越来越少，东邻的景象已成习惯，年年花开花落。
与何郎的旧日情谊，随意题写着对凡鸟的调侃。
注释:
- 芳郊：芳香的郊野。
- 逐香风：追逐香气的风。
- 花畦：花圃。
- 秦宫：指古代秦国的宫殿，象征繁华与热闹。
- 香雾：花香的雾气。
- 浓阴：浓密的阴影。
- 佳日：美好的日子。
- 何郎：指诗人朋友。
诗词背景:
作者介绍：蒋士铨（1614年－1694年），字景襄，号月溪，清代诗人，擅长词作，其作品多描写自然景色和人情世态，风格清新自然。
创作背景：本诗创作于清代，正值社会动荡之际，诗人通过描绘春日的美景和对友人的怀念，表达了对美好生活的向往与对时光流逝的感慨。
诗歌鉴赏：
《念奴娇二十六首 其九》是一首描绘春日风光与人情的诗作。诗中以“芳郊”开篇，勾画出一幅生机盎然的春天图景，芳香的气息弥漫在郊野之中，香风穿行于林间，令人心旷神怡。接下来的几句描绘了花圃的绚烂，春天的花朵如锦绣般争相开放，仿佛在向游人展示它们的美丽。
诗中提到的“地列云霞”，不仅展现了自然的壮丽，也传达了与人共赏的热闹气氛，游人如同蜜蜂与蝴蝶般在花间翩翩起舞，充满了生机与活力。而后，诗人又表现了对时光流逝的无奈，“佳日来稀”，美好的日子越来越少，东邻的风景已经变得习以为常，年年花开花落，尽显人生的无常。
整首诗通过细腻的描写与深情的回忆，展现了诗人对春天的热爱、对友人的思念以及对生命短暂的感慨，情感真挚，意境优美，令人深思。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “芳郊如掌”：形容郊外的芳香就像手掌般触手可及。
- “逐香风穿过纵横林薄”：香风穿行于交错的树林之间。
- “几处花畦，春烂漫艳锦红毹争拓”：几处花圃中，春天的花朵如锦绣般绽放。
- “地列云霞，客俱蜂蝶，不减秦宫活”：大地上云霞缭绕，游人如同蜂蝶，热闹不减秦宫的繁华。
- “馀脂剩馥，凭他燕子偷掠”：余香芳馥，任燕子来偷取。
- “可惜香雾沾衣，浓阴拂面，好处无亭阁”：可惜香雾沾湿衣衫，浓阴拂面，却没有亭阁可供歇息。
- “诘曲深廊，交鼓翠那借松毛编缚”：曲折的深长廊，翠绿的鼓声仿佛是松毛编制的。
- “佳日来稀，东邻见惯，岁岁开还落”：美好的日子越来越少，东邻的风景已成习惯，年年花开花落。
- “何郎旧识，漫题凡鸟相谑”：与何郎的旧情谊，随意题写对平常鸟儿的调侃。
-
修辞手法：
- 比喻：如“芳郊如掌”比喻芳香的郊野。
- 对仗：如“逐香风穿过纵横林薄”与“几处花畦，春烂漫艳锦红毹争拓”形成对比，增强了韵律感。
- 拟人：如“燕子偷掠”赋予了燕子以人的行为，使画面生动。
-
主题思想：诗歌通过描绘春日美景及对友人的思念，表达了对美好时光的珍惜和对人生无常的感慨，情感深邃，意境悠远。
意象分析：
- 芳郊：象征自然的美好与生命的活力。
- 花畦：代表春天的希望与生机。
- 云霞：象征着美好的景象与繁华的生活。
- 燕子：象征着自由与欢快，带来春天的气息。
- 亭阁：象征着休憩和享受生活的空间。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“芳郊”指的是？
- A. 城市
- B. 郊外的芳香
- C. 山脉
- D. 海洋
-
“几处花畦”描绘的是？
- A. 春天的花朵
- B. 秋天的落叶
- C. 夏天的绿树
- D. 冬天的雪景
-
诗人对“佳日来稀”的感慨主要表达了什么？
- A. 对春天的喜爱
- B. 对美好时光的珍惜
- C. 对朋友的思念
- D. 对生活的无奈
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《庐山谣》
- 杜甫的《春望》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比：
- 《庐山谣》：同样描绘自然风光，但更强调山的壮丽与人的渺小。
- 《春望》：虽然描绘景色，但更侧重于对国家和社会的忧虑。
参考资料：
- 《清代诗词精选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代文学史》