竹冠藜杖葛裁襟。是什么意思

竹冠藜杖葛裁襟。

华发半盈簪。

尘缘一点无萦绊，闲边趣、不管浮沉。

姓字不闻入耳，梦魂长绕山林。

相随惟有一床琴。

得趣最幽深。

溪桥野径忘危险，任迢遥、为觅知音。

一曲高山流水，利名都不关心。

原文展示

风入松 咏书景
作者: 沈禧 〔元代〕

竹冠藜杖葛裁襟。
华发半盈簪。
尘缘一点无萦绊，
闲边趣不管浮沉。
姓字不闻入耳，
梦魂长绕山林。
相随惟有一床琴。
得趣最幽深。
溪桥野径忘危险，
任迢遥为觅知音。
一曲高山流水，
利名都不关心。

白话文翻译

这首诗描绘了一个老者的宁静生活情景。老者用竹子编成的帽子，拄着藜杖，身着葛衣，显得洒脱而自在。他的白发已经半堆在发簪上，世俗的羁绊与尘缘早已不再影响他，他悠闲地享受着与世无争的生活。名字和身份对他而言并不重要，心中的梦境却依然在山林中徘徊。身边唯有一床琴伴随，趣味深远而隐秘。在溪边小桥和野外小径上，他忘却了危险，任凭路途遥远，只为寻找知音。弹奏出那一曲高山流水，他对名利毫不在意。

注释

• 竹冠：用竹子编成的帽子，象征清雅。
• 藜杖：用藜草做的拐杖，表示老者的身份。
• 葛裁襟：用葛布裁成的衣襟，展现质朴的生活。
• 华发：白发，象征年老。
• 尘缘：世俗的牵挂与关系。
• 梦魂：梦境与思绪。
• 高山流水：比喻知音，源于古代琴曲传说。

诗词背景

作者介绍：沈禧是元代诗人，以其清新自然的诗风著称。他的作品多描写隐逸生活，表现出对自然的热爱与对世俗的超脱。

创作背景：此诗创作于沈禧晚年，反映了他对人生的感悟与对世俗名利的淡泊态度。诗中所描绘的景象与情感，折射出当时社会背景下人们对闲适生活的向往。

诗歌鉴赏

这首《风入松 咏书景》通过细腻的描写展现了作者对隐逸生活的向往与追求。诗人以竹冠、藜杖等意象传递出一种清雅的气质，表现了他对自然与简朴生活的热爱。诗中“尘缘一点无萦绊”的句子，流露出对世俗喧嚣的无奈与超脱。作者用“梦魂长绕山林”表达了内心的渴望与追求，突显了他精神世界的丰富与深邃。

在后半部分，诗人描绘了与琴音相伴的生活，强调了“得趣最幽深”。这不仅是对音乐的热爱，也是对内心宁静的追求。最后以“一曲高山流水，利名都不关心”收尾，既是对知音的向往，也是对名利的无所谓，传达了诗人超然物外、淡泊明志的生活态度。

整首诗气韵悠远，意境深远，展现了诗人对人生的深刻思考与领悟，值得反复品味。

诗词解析

逐句解析：

1. 竹冠藜杖葛裁襟：通过细致的物象描写，表现出作者的闲适与清雅。
2. 华发半盈簪：暗示了作者年事已高，但仍不失风采。
3. 尘缘一点无萦绊：表达了对世俗的超脱与淡然。
4. 闲边趣不管浮沉：反映了对生活的淡泊态度。
5. 姓字不闻入耳：强调了自我身份的无关紧要。
6. 梦魂长绕山林：透露出对自然的热爱与精神的追求。
7. 相随惟有一床琴：表明音乐是他唯一的伴侣。
8. 得趣最幽深：强调内心的真实感受与宁静。
9. 溪桥野径忘危险：表现出对生活的无畏与自由。
10. 任迢遥为觅知音：不怕艰难，追求精神上的共鸣。
11. 一曲高山流水，利名都不关心：总结全诗的主题，强调对名利的无所谓。

修辞手法：

• 比喻：将琴声比作高山流水，形象地表现了知音的珍贵。
• 对仗：如“溪桥野径”，增强了诗歌的节奏感与韵律美。

主题思想： 整首诗表现了对隐逸生活的追求与对世俗名利的超脱，展现了诗人对自然、音乐以及内心宁静的向往。

意象分析

意象词汇：

• 竹冠：象征清雅，反映隐逸生活。
• 藜杖：代表老者身份，体现生活的朴素。
• 琴：象征音乐与知音，传达情感的寄托。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“竹冠”象征什么？ A. 名利 B. 清雅 C. 权力

2. “尘缘一点无萦绊”表达了诗人怎样的态度？ A. 对名利的渴望 B. 对世俗的超脱 C. 对生活的无奈

3. “一曲高山流水”中的“高山流水”指代什么？ A. 朋友 B. 名利 C. 自然

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《山中问答》by 王维
• 《终南别业》by 陶渊明

诗词对比： 沈禧的《风入松》与王维的《山中问答》都表现了隐逸生活的主题，但沈禧更强调内心的宁静与对世俗的超脱，而王维则通过自然景色的描写，传达了人与自然的和谐关系。

参考资料

• 《元代诗人沈禧研究》
• 《古诗词鉴赏入门》
• 《元代文学史》