这段话出自唐代耿湋《酬张少尹秋日凤翔西郊见寄》
鼎气孕河汾，英英济旧勋。
刘生曾任侠，张率自能文。
官佐征西府，名齐将上军。
秋山遥出浦，野鹤暮离群。
远恨边笳起，劳歌骑吏闻。
废关人不到，荒戍日空曛。
草木凉初变，阴晴景半分。
叠蝉临积水，乱燕入过云。
丽藻终思我，衰髯亦为君。
闲吟寡和曲，庭叶渐纷纷。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:49:33原文展示
酬张少尹秋日凤翔西郊见寄
作者: 耿湋
鼎气孕河汾，英英济旧勋。
刘生曾任侠，张率自能文。
官佐征西府，名齐将上军。
秋山遥出浦，野鹤暮离群。
远恨边笳起，劳歌骑吏闻。
废关人不到，荒戍日空曛。
草木凉初变，阴晴景半分。
叠蝉临积水，乱燕入过云。
丽藻终思我，衰髯亦为君。
闲吟寡和曲，庭叶渐纷纷。
白话文翻译
这首诗表达了作者对友人的思念和对时局的感慨。诗中提到的“鼎气”和“河汾”，象征着国家的气象和历史的积淀；“刘生”和“张率”则代表了历史上的英雄人物。诗人感叹秋天的景色变化，描绘了秋山、野鹤和边笳的意象，表达了对远方朋友的思念。最后，诗人也自觉在这样的环境中吟唱，却发现自己的曲调显得孤寂。
注释
- 鼎气：指鼎盛的气象，象征国家的繁荣。
- 河汾：河流，代表着历史和文化的流淌。
- 刘生：刘备，三国时期的英雄。
- 张率：张良，汉初的谋士。
- 秋山：秋天的山景，代表了时节的变迁。
- 边笳：边境的号角声，象征战争和离别。
- 闲吟：指在闲暇时吟唱。
- 庭叶：代表着庭院中的树叶，象征着秋天的渐变。
诗词背景
作者介绍
耿湋，唐代诗人，生于盛唐时期，曾任职于官府。其诗风清新隽永，善于描绘自然景物，注重情感的抒发。
创作背景
此诗作于秋日，诗人收到友人张少尹的寄信，表达了对友人的思念，以及对时局和自然的感悟。秋天的景色引发了诗人对过去的追忆和对友情的珍视。
诗歌鉴赏
耿湋的《酬张少尹秋日凤翔西郊见寄》是一首典型的唐代诗作，展现了诗人在秋日的沉思与感怀。整首诗以秋天为背景，运用丰富的自然意象，将情感与景色紧密结合。开篇提到的“鼎气孕河汾”，既表现了对国家历史的思考，也为下文的情感铺垫。
诗中多次出现的对比和意象，体现了诗人对友情的珍惜与对时光流逝的无奈。尤其是“远恨边笳起，劳歌骑吏闻”，将对朋友的思念与社会动荡的现实相结合，产生了强烈的情感共鸣。诗的末尾，诗人自述“闲吟寡和曲”，不仅描绘了秋天的凋零，也暗示了独自一人的孤寂。
整首诗用词讲究，意象丰富，展现了诗人细腻的情感和对自然的深刻观察，使得作品具有很高的艺术价值。
诗词解析
逐句解析
- 鼎气孕河汾：象征国家的繁荣与历史文化的积累。
- 英英济旧勋：历史英雄的事迹激励着后人。
- 刘生曾任侠，张率自能文：引入历史人物，强调个人的才华与成就。
- 官佐征西府，名齐将上军：描绘征战的场景，反映出时局的动荡。
- 秋山遥出浦，野鹤暮离群：细腻的自然描写，渲染孤独的情感。
- 远恨边笳起，劳歌骑吏闻：思念朋友，感叹战争带来的离别。
- 废关人不到，荒戍日空曛：描绘荒凉的边境，象征时局的凋零。
- 草木凉初变，阴晴景半分：秋天的变化，暗示时间的流逝。
- 叠蝉临积水，乱燕入过云：生动的自然意象，展现秋天的气息。
- 丽藻终思我，衰髯亦为君：表达对友人的思念与情感的深厚。
- 闲吟寡和曲，庭叶渐纷纷：结尾的孤寂感，表现出秋天的凋零与内心的孤独。
修辞手法
- 比喻：用“鼎气”比喻国家的气象。
- 拟人：将自然景物赋予情感，让草木和昆虫传达诗人心境。
- 对仗：整首诗运用对仗工整的形式，增强了韵律感。
主题思想
整首诗主要表达了诗人对友人的思念与对时局的感慨，以及在自然景色变化中所感受到的孤独与无奈，反映出唐代文人的情怀。
意象分析
意象词汇
- 鼎气：象征着国家的繁荣与强盛。
- 秋山：象征时光的流逝与自然的变化。
- 边笳：象征战争的动荡与离别的愁苦。
- 草木：代表自然的凋零与生命的循环。
互动学习
诗词测试
-
诗中的“鼎气”象征什么？ A. 自然景象
B. 国家繁荣
C. 个人才华
D. 友情 -
“远恨边笳起”表达了什么情感？ A. 对战争的向往
B. 对朋友的思念
C. 对自然的赞美
D. 对历史的反思 -
诗人通过哪种意象表达孤独感？ A. 野鹤
B. 草木
C. 叠蝉
D. 秋山
答案
- B
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 王维《送元二使安西》：同样表达了对友人的思念与送别的情感。
- 李白《庐山谣》：通过自然意象反映内心的情感。
诗词对比
- 耿湋与王维的作品都注重自然与情感的结合，但王维的诗更倾向于静谧的氛围，而耿湋则更多表现出思念的孤独感。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《唐代诗人研究》