这段话出自清代吴淇《舟次湖南》
一官自叹迹如萍，万里扬帆出洞庭。
薄暮犹沾神女雨，垂边渐见老人星。
草连湖水愁中碧，烟锁岳峰望里青。
庙近黄陵休系缆，冷风清瑟动湘灵。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 14:00:21原文展示:
舟次湖南
作者：吴淇 〔清代〕
一官自叹迹如萍，
万里扬帆出洞庭。
薄暮犹沾神女雨，
垂边渐见老人星。
草连湖水愁中碧，
烟锁岳峰望里青。
庙近黄陵休系缆，
冷风清瑟动湘灵。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人对自己身世的感慨，觉得如浮萍一般漂泊不定，怀着万里远航的志向离开洞庭湖。傍晚时分，仍感受到神女峰上的细雨，视线逐渐望向天空中的老人星。湖水与草地的颜色在愁苦中显得碧绿，烟雾笼罩下的岳峰显得更为青翠。庙宇靠近黄陵，不必系缆停泊，而清冷的风轻轻吹动着湘江的灵气。
注释:
- 官自叹：这里的“官”指的是诗人自己，表示对自己身份的感慨。
- 迹如萍：形容自己的生活漂泊不定，如水面上的浮萍。
- 扬帆：指的是乘船出航，象征远行。
- 神女雨：指神女峰的细雨，神女峰是湖南著名的山峰之一。
- 老人星：即天上的星宿，象征着指引和希望。
- 烟锁岳峰：形容浓雾笼罩下的岳峰，增添了神秘感。
- 黄陵：指的是黄帝陵，历史悠久，富有文化内涵。
- 湘灵：指湘江的灵气。
诗词背景:
作者介绍：吴淇，清代诗人，字子鑫，号澄溪，生于湖南，擅长诗歌，作品多描绘自然景物与人文情怀。
创作背景：诗人在出行途中，经过湖南，感受到自然美景和身世漂泊的对比，因而创作了此诗，表达了自己对人生的思考与感慨。
诗歌鉴赏：
《舟次湖南》以其清新的意象和深邃的情感吸引了读者的注意。诗人采用“官自叹”开篇，直接表露了他对自己身世的感慨，展现出对个人命运的思考。接着，诗中描绘了湖南的自然景观，如“万里扬帆出洞庭”和“薄暮犹沾神女雨”，展现了湖南水域的广阔与神秘，营造出一种悠远的意境。
在描写中，诗人使用了丰富的自然意象。湖水的“愁中碧”，象征着内心的忧愁与不安；而“烟锁岳峰”的描写，则呈现出一种朦胧而神秘的美感，给人以无限遐想。在最后两句中，诗人提及黄陵庙和湘灵，暗示了对历史的追思与对灵魂的寄托。全诗在描绘自然美景的同时，流露出对人生的感慨，体现出诗人内心的孤独和对未来的期待。
诗词解析：
逐句解析：
- 一官自叹迹如萍：诗人自我反省，意识到自己如浮萍般漂泊。
- 万里扬帆出洞庭：诗人以航海象征人生，表明离开故土的决心。
- 薄暮犹沾神女雨：描写在傍晚时刻，依然感受到自然之美。
- 垂边渐见老人星：暗示着对未来的渴望与追求。
- 草连湖水愁中碧：描绘湖水与草色的忧愁交织。
- 烟锁岳峰望里青：表现出在烟雾中岳峰的青翠，增添神秘感。
- 庙近黄陵休系缆：提到历史文化，表达对过往的敬重。
- 冷风清瑟动湘灵：最后一句表达了自然的清新与灵动，带有诗意的哲思。
修辞手法：
- 比喻：将人生比作浮萍，形象生动。
- 拟人：使自然景物如湖水、风等具有人格特征，增强了诗的情感。
- 对仗：如“草连湖水愁中碧，烟锁岳峰望里青”，增强了诗的韵律感。
主题思想：全诗通过自然景物的描绘，表达了诗人对人生旅途的感叹与思索，体现出对故乡的牵挂与对未来的期许。
意象分析：
意象词汇：
- 萍：象征漂泊和不定的生活状态。
- 洞庭：象征故乡、根源。
- 神女：象征自然之美，带着神秘色彩。
- 老人星：象征希望与指引。
- 岳峰：象征壮美与历史的积淀。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“官自叹”的意思是什么？ A. 自我感慨
B. 自我夸耀
C. 自我怀疑 -
“薄暮犹沾神女雨”中的“神女”指的是哪座山？ A. 黄山
B. 神女峰
C. 泰山 -
“草连湖水愁中碧”中的“愁”表现了什么情感？ A. 快乐
B. 忧愁
C. 生气
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《早发白帝城》：李白的诗，表达了对自然的赞美和人生的感悟。
诗词对比：
- 《春江花月夜》（张若虚）与《舟次湖南》都以自然景观为背景，表达对人生的思考，但《春江花月夜》更侧重于情感的抒发，而《舟次湖南》则融合了历史与个人命运的反思。
参考资料：
推荐书目：
- 《清代诗人作品选》
- 《古代诗词鉴赏指南》
- 《诗词与人生哲学》