灿锦舒霞，红幢绿盖，时递幽香。是什么意思

水满方塘。

菰蒲深处，戏浴鸳鸯。

灿锦舒霞，红幢绿盖，时递幽香。

天弓摇挂孤光。

映烟树、云间渺茫。

散发披襟，都忘身世，真在仙乡。

原文展示:

柳梢青（鉴止月下赏莲） 赵师侠 〔宋代〕

水满方塘。菰蒲深处，戏浴鸳鸯。灿锦舒霞，红幢绿盖，时递幽香。天弓摇挂孤光。映烟树云间渺茫。散发披襟，都忘身世，真在仙乡。

白话文翻译：

池塘水满，菰蒲丛生，鸳鸯在其中嬉戏沐浴。锦绣般的莲花绽放，红如幢，绿如盖，不时传来幽香。天上的弓月摇曳，孤光映照在烟雾缭绕的树木和云间，显得渺茫。我散开头发，敞开衣襟，完全忘记了尘世的烦恼，仿佛置身于仙境。

注释:

• 方塘：指池塘。
• 菰蒲：水生植物，菰和蒲。
• 灿锦舒霞：形容莲花色彩艳丽，如锦绣般绚烂。
• 红幢绿盖：比喻莲花的红色花瓣和绿色叶片。
• 天弓：指月亮，因其形状弯曲如弓。
• 孤光：指月光。
• 散发披襟：形容放松自在的状态。
• 仙乡：指仙境。

诗词背景:

作者介绍: 赵师侠，宋代诗人，生平不详，但从其作品中可感受到其对自然美景的热爱和向往。该诗描绘了月下赏莲的情景，展现了诗人超脱尘世、向往仙境的心境。

创作背景: 该诗可能是在一个宁静的夜晚，诗人独自在池塘边赏莲时所作，通过描绘自然景色，表达了对超脱尘世的向往和对仙境的憧憬。

诗歌鉴赏：

这首诗以月下赏莲为背景，通过细腻的笔触描绘了池塘、菰蒲、鸳鸯、莲花等自然景物，营造出一种宁静而神秘的氛围。诗中“灿锦舒霞”、“红幢绿盖”等词句，生动地描绘了莲花的美丽，而“天弓摇挂孤光”则巧妙地捕捉了月光的动态美。最后，诗人通过“散发披襟，都忘身世，真在仙乡”表达了自己超脱尘世、向往仙境的心境，使整首诗充满了浪漫主义色彩。

诗词解析:

逐句解析:

1. “水满方塘”：描绘池塘水满的景象，为下文的自然景物铺垫。
2. “菰蒲深处，戏浴鸳鸯”：进一步描绘池塘中的菰蒲和鸳鸯，增添生机。
3. “灿锦舒霞，红幢绿盖”：用绚丽的比喻描绘莲花的美丽。
4. “时递幽香”：形容莲花的香气不时传来，增添诗意。
5. “天弓摇挂孤光”：以月亮的动态美映衬自然景色。
6. “映烟树云间渺茫”：描绘月光下的树木和云雾，增添神秘感。
7. “散发披襟，都忘身世”：表达诗人放松自在、忘却尘世的心境。
8. “真在仙乡”：总结诗人向往仙境的情感。

修辞手法:

• 比喻：如“灿锦舒霞”、“红幢绿盖”等，生动描绘莲花的美丽。
• 拟人：如“天弓摇挂孤光”，赋予月亮动态美。
• 对仗：如“散发披襟”与“都忘身世”，形成工整的对仗。

主题思想: 整首诗通过描绘月下赏莲的自然景色，表达了诗人超脱尘世、向往仙境的心境，展现了浪漫主义的情感基调。

意象分析:

意象词汇:

• 方塘：池塘，代表宁静的自然环境。
• 菰蒲：水生植物，增添生机。
• 鸳鸯：象征爱情和和谐。
• 莲花：美丽、纯洁的象征。
• 天弓：月亮，增添神秘感。
• 孤光：月光，映衬自然景色。
• 烟树云间：增添神秘和朦胧感。
• 仙乡：仙境，诗人向往的地方。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“灿锦舒霞”形容的是什么？ A. 月亮 B. 莲花 C. 云彩 D. 树木
2. “天弓摇挂孤光”中的“天弓”指的是什么？ A. 月亮 B. 彩虹 C. 弓箭 D. 桥梁
3. 诗人在诗中表达了怎样的情感？ A. 忧郁 B. 超脱尘世 C. 愤怒 D. 悲伤

答案：1. B 2. A 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杨万里的《小池》：同样描绘了池塘和自然景物，展现了诗人对自然的热爱。
• 苏轼的《赤壁赋》：通过描绘自然景色，表达了对超脱尘世的向往。

诗词对比:

• 与杨万里的《小池》相比，赵师侠的《柳梢青》更加注重描绘自然景物的美丽和神秘感，而杨万里的《小池》则更加注重自然景物的生动和细腻。
• 与苏轼的《赤壁赋》相比，赵师侠的《柳梢青》更加注重表达超脱尘世的情感，而苏轼的《赤壁赋》则更加注重表达对历史的感慨和对人生的思考。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵师侠的《柳梢青》及其他宋代诗人的作品，有助于深入了解宋代诗歌。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解赵师侠的创作背景。