不觉月明归，候门僮仆怪。是什么意思

夫君康乐裔，顾我子真派。

湛然怀清机，超尔寻虚界。

暂来香园中，共憩寒松大。

先生醉复吟，长老言不坏。

信与赏心符，宁同俗士爱。

杖屦恣游遨，池塘仍感概。

焚香露莲泣，闻磬霜鸥迈。

青板今已空，浊醪谁许载。

软草当熊絪，低篁挂缨带。

不觉月明归，候门僮仆怪。

依韵和希深游大字院

原文展示

夫君康乐裔，顾我子真派。
湛然怀清机，超尔寻虚界。
暂来香园中，共憩寒松大。
先生醉复吟，长老言不坏。
信与赏心符，宁同俗士爱。
杖屦恣游遨，池塘仍感概。
焚香露莲泣，闻磬霜鸥迈。
青板今已空，浊醪谁许载。
软草当熊絪，低篁挂缨带。
不觉月明归，候门僮仆怪。

白话文翻译

这首诗描绘了一位朋友的康乐后裔，关心我的真实出身。心中清明而沉静，超越了世俗的纷扰。我暂时来到这香气四溢的园子里，与寒松共处。先生酩酊大醉又高歌吟唱，而长者的言语却始终不变。与我分享的心中喜悦，难道不如普通人间的情感深厚？我手杖轻松地游玩，池塘边不禁感慨。焚香的香气中，露水让莲花泪滴，听到磬声，白鸥轻盈飞舞。青色的书案如今已空，浑浊的酒谁能再载？柔软的草地如熊绒，低矮的竹丛上挂着带子。不知不觉月光明亮，我的仆人等在门外奇怪。

注释

• 康乐裔：指有福气的人、生活安乐的后代。
• 真派：真正的门派或宗派。
• 湛然：形容心中清澈、明亮。
• 虚界：虚无的境界，常常指超脱世俗的精神境界。
• 香园：指芬芳四溢的园子。
• 寒松：象征高洁的品德。
• 信与赏心符：意思是信任和内心的愉悦。

诗词背景

作者介绍：梅尧臣是宋代著名诗人，以其清新脱俗的诗风著称。他的诗歌常常表现出对自然的热爱以及对人情的细腻观察。

创作背景：这首诗写于梅尧臣游览大字院期间，表达了他对友人、自然和精神追求的感悟。

诗歌鉴赏

梅尧臣的这首《依韵和希深游大字院》通过对游览过程的细致描绘，展现了作者内心的宁静与深思。诗中通过“香园”、“寒松”等意象，构建了一个自然与心灵交融的境界，表现出诗人对清新空气和自然景观的热爱。诗人在与友人共处的闲暇中，感受到生活的乐趣与真谛。同时，诗中反复提到的“忧愁”与“宁静”形成对比，表现出对世俗的超脱。尤其是“青板今已空，浊醪谁许载”的句子，透出一种对时光流逝与岁月无常的感慨，展现了诗人对生命的哲学思考。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 前两句点明背景，提到朋友的后代和自己的真实身份，表达了对友谊的珍视。
  • 中间几句描绘了在自然中闲暇的乐趣，强调人与自然的和谐。
  • 后面的句子则反映了对生活的感慨和对时间流逝的思考。

• 修辞手法：诗中使用了比喻（如“软草当熊絪”）、拟人（如“闻磬霜鸥迈”），增强了诗的表现力和意象的生动性。

• 主题思想：整首诗传达了一种对自然的热爱、对友谊的珍视以及对人生哲理的深刻思考，体现了诗人淡泊名利、追求内心宁静的情怀。

意象分析

• 香园：象征着美好的环境和精神的愉悦。
• 寒松：象征高洁、坚韧的人格。
• 青板：象征学问与文化的承载。
• 浊醪：象征世俗的纷扰与人情的复杂。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“香园”象征什么？

   • A. 美好的环境
   • B. 纷扰的世俗
   • C. 忧伤的心情

2. “青板今已空，浊醪谁许载”表达了什么情感？

   • A. 对美好生活的向往
   • B. 对时光流逝的感慨
   • C. 对友谊的珍视

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《山中问答》王维

诗词对比：

• 在李白的《静夜思》中，也有对自然的描绘和对人生的思考，展现了诗人孤独的心境与对故乡的思念。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《梅尧臣诗选》
• 《中国古典诗歌鉴赏》