这段话出自宋代董嗣杲《寄庐山道士二首 其二》
常常有约寻幽趣，汨汨无从避俗喧。
欲断世间千万事，须穷纸上五千言。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:31:24原文展示:
常常有约寻幽趣，
汨汨无从避俗喧。
欲断世间千万事，
须穷纸上五千言。
白话文翻译：
我常常约朋友一起去寻求那幽静的乐趣，
可是却无法摆脱那纷繁的世俗喧闹。
如果想要断绝世间的种种纷扰，
就必须在纸上写下五千个字。
注释:
- 常常：经常、时常。
- 约：约定、约请。
- 寻幽趣：寻求幽静的乐趣。
- 汩汩：水流声，形容声音，指代喧闹。
- 无从：没有办法。
- 避：躲避、逃避。
- 俗喧：世俗的喧闹。
- 欲：想要。
- 断：断绝、切断。
- 千万事：形容事情繁多。
- 须：必须。
- 穷：尽，穷尽。
- 纸上五千言：指写作，五千言指大量的文字。
典故解析:
“纸上五千言”可以理解为写作的艰辛与重要性，诗中暗指有深厚的文化积累才能真正理解和摆脱世俗的纷扰。董嗣杲的这首诗反映了士人追求清幽的心情与现实的矛盾。
诗词背景:
作者介绍：董嗣杲，宋代诗人，生平事迹不详，但他的诗作以清新脱俗、情感真挚而著称，常常抒发对自然的热爱和对现实的思考。
创作背景：此诗创作于宋代，正值士人追求隐逸与自我修养的时代，反映了诗人对繁华世俗的厌倦与对宁静生活的向往。
诗歌鉴赏：
《寄庐山道士二首 其二》是一首表达对世俗生活厌倦及对清幽生活向往的诗。诗中，董嗣杲通过“寻幽趣”表达了对隐逸生活的追求，但又现实地指出，世俗的喧嚣使人无法逃避。这种矛盾的情感在诗中得到了生动的体现。
诗的前两句描绘了诗人对于幽静环境的向往，然而“汩汩无从避俗喧”则揭示了他在现实中所面临的困境，即使寻幽，仍然难以摆脱周遭的喧嚣。这种强烈的对比使得整首诗充满了情感的张力。
最后两句则提出了对解决这一困境的思考，诗人认为欲想要斩断世间的烦恼，必须倾注大量的心血在文字上。这里不仅表达了写作的艰辛，也透露出对于文字力量的信仰。这种通过写作寻求内心平静的诉求，体现了士人对于心灵自由的渴望。
全诗以简练的语言，深刻的思想，展现了诗人对生活的真实感受，同时也反映了当时士人的内心世界。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 第一联表达了对幽静生活的向往。
- 第二联则揭示了现实的无奈与喧嚣。
- 第三联提出解决烦恼的方式。
- 第四联则强调了写作的重要性。
-
修辞手法：
- 对比：幽静与喧嚣的对比，突显了内心的矛盾。
- 隐喻：将写作比作解决烦恼的手段。
-
主题思想：
- 诗歌表达了对隐逸生活的追求与现实困境之间的矛盾，同时也强调了文字在心灵解脱中的重要性。
意象分析:
- 幽趣：象征内心的宁静与理想的生活追求。
- 俗喧：象征现实生活的纷扰与复杂。
- 纸上五千言：象征文化积累与自我修养的过程。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“寻幽趣”指的是什么？ A. 寻找朋友
B. 寻求幽静的乐趣
C. 寻找财富 -
诗人认为想要“断世间千万事”应该怎么做？ A. 逃避现实
B. 借助写作
C. 增加社交 -
诗中体现了什么样的情感？ A. 欢快
B. 绝望
C. 矛盾
答案：1.B 2.B 3.C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《庐山谣》
- 王维《鹿柴》
诗词对比：
- 比较董嗣杲与王维在自然题材上的处理，董嗣杲的诗更注重内心的挣扎，而王维则更多体现了自然的宁静与和谐。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《古典诗词鉴赏》
通过以上内容，希望能帮助读者更好地理解和欣赏董嗣杲的《寄庐山道士二首 其二》。