这段话出自宋代佚名《满江红·指日中秋》
指日中秋，便满目、蟾光如洗。
又还竹溪溪上，长庚瑞世。
事业权与韩范辈，文章拍调苏黄里。
借北来双鹤寿芳筵，人千岁。
羞阿买，依兰砌。
看大阮，趋枫陛。
这冰壶人物，蓬山地位。
荐墨未曾乾翠剡，除书已拟封黄纸。
把爆筵、趁取牡丹红，花前醉。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 00:48:12原文展示
满江红·指日中秋
作者: 佚名 〔宋代〕
指日中秋，便满目蟾光如洗。
又还竹溪溪上，长庚瑞世。
事业权与韩范辈，文章拍调苏黄里。
借北来双鹤寿芳筵，人千岁。
羞阿买，依兰砌。
看大阮，趋枫陛。
这冰壶人物，蓬山地位。
荐墨未曾乾翠剡，除书已拟封黄纸。
把爆筵趁取牡丹红，花前醉。
白话文翻译
这首词描绘了中秋之夜，明亮的月光洒满大地，犹如洗净的一般。作者回忆起在竹溪边的往事，感慨世道如同长庚星一样美好。与韩愈、范仲淹等人同为事业有成，文采斐然，因而通过北方来的双鹤祝愿长寿，愿人们长生不老。又提到羞愧于阿买（即买药的我），在兰花石阶前。看着大阮（古代乐器），跟随在枫树之下。此时的人物，地位如同蓬莱仙境。仍未干的墨汁还在案上，拟好的书信已经准备好要封存。于是，在花前的宴席上，趁着这美好的时光，尽情地沉醉于牡丹的红色之中。
注释
- 指日中秋：即将到来的中秋节。
- 蟾光如洗：形容月光清澈明亮，如同洗净了一样。
- 长庚：指金星，象征吉祥和希望。
- 韩范辈：指韩愈和范仲淹，都是著名的文学家与政治家。
- 双鹤：象征长寿，常用于祝寿的场合。
- 阿买：应是“我”的谐音，表示自谦。
- 冰壶：比喻清澈的酒，或美好的人。
- 荐墨：指在案上摆放的墨水。
- 牡丹红：形容宴席的美酒，色泽如牡丹花般红艳。
诗词背景
作者介绍：该词的作者不详，属于宋代的作品。宋代是中国文学的一个高峰期，诗词、散文、小说等多种文学形式都得到了长足的发展。
创作背景：该词创作于中秋节前夕，正值五光十色的时节，作者在月下感慨人生，抒发对美好生活的向往与珍惜之情。
诗歌鉴赏
这首《满江红·指日中秋》通过月光、竹溪、双鹤等意象，展现了中秋节的美好氛围与作者的情感寄托。月光被比作洗净的清辉，象征着纯洁与明亮，给人以宁静的感受。在这样的氛围中，时间仿佛停止，作者回忆起与文人雅士的交往，感慨事业的成就与文化的传承。通过生动的意象描绘，读者仿佛也感受到了那份浓厚的节日气息和对美好生活的向往。值得注意的是，诗中的“羞阿买”一语，流露出一种自谦的情怀，反映了作者对自身成就的思考与自省。整体而言，诗词不仅描绘了外部景象，更通过细腻的情感表达，传递出一种对生活、友情以及文化的深刻理解。
诗词解析
逐句解析：
- 指日中秋：预示着即将到来的中秋，设置了时间背景。
- 便满目蟾光如洗：描绘了清澈的月光，营造出宁静、清幽的氛围。
- 又还竹溪溪上，长庚瑞世：引入个人经历与宇宙的美好，暗示着人事的和谐。
- 事业权与韩范辈：表达出与文人同行的自豪感。
- 文章拍调苏黄里：感叹自己的文采与他人相媲美。
- 借北来双鹤寿芳筵：用双鹤象征长寿，祝愿美好生活。
- 羞阿买，依兰砌：表现出谦逊与自省，体现出古人对名利的态度。
- 看大阮，趋枫陛：描绘乐器与自然景象，增添艺术气息。
- 这冰壶人物，蓬山地位：比喻人物的地位与气质高雅。
- 荐墨未曾乾翠剡：描绘书写的准备，暗示着文化的传承。
- 除书已拟封黄纸：表达出文学创作的过程。
- 把爆筵趁取牡丹红，花前醉：结尾处以盛宴和醉酒收束，体现出对生活的热爱。
修辞手法：
- 比喻：如“蟾光如洗”比喻月光的明亮。
- 对仗：如“事业权与韩范辈，文章拍调苏黄里”形成对称。
- 拟人：如“冰壶人物”，赋予无生命的物体以人性特征。
主题思想：这首词表达了对中秋节的喜爱、对人生的思考、对友人的珍视以及对美好生活的向往，情感真挚而深邃。
意象分析
意象词汇：
- 蟾光：象征着月亮，代表清幽与宁静。
- 竹溪：暗示自然与清新，体现文人雅士的情怀。
- 双鹤：象征长寿与美好祝愿。
- 牡丹红：象征着繁华与美酒，增添了生活的色彩。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“长庚”指的是哪颗星？ A. 木星
B. 金星
C. 土星
D. 水星 -
“蟾光如洗”中的“洗”意为： A. 清洁
B. 亮堂
C. 透明
D. 明亮 -
诗中用双鹤象征什么？ A. 财富
B. 长寿
C. 荣华
D. 学问
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《水调歌头·明月几时有》——苏轼
- 《静夜思》——李白
诗词对比：
- 《水调歌头·明月几时有》：同样描绘了中秋的月亮，表达了对亲人的思念。
- 《静夜思》：同样以月亮为意象，表达了思乡之情。
这两首诗与《满江红·指日中秋》共同展现了中秋月圆的美景与人们的情感，但各自的情感基调和表达方式有所不同。