这段话出自魏晋曹植《天地篇》
复为时所拘。
覊绁作微臣。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:26:40原文展示:
曹植《天地篇》
复为时所拘。覊绁作微臣。
白话文翻译：
我再次被时代所束缚，像一个微不足道的臣子，被锁链所拘。
注释:
- 复：再、又。
- 为：被，表示被动。
- 时：时代、时间。
- 拘：拘束、限制。
- 覊绁：古代用来束缚囚犯的绳索，这里比喻束缚。
- 微臣：微不足道的臣子，强调自身的卑微与无力。
典故解析:
“覊绁”源自古代文学中常用的比喻，指代被世俗环境和权力束缚的状态，反映了古人对自由与束缚的深刻思考。
诗词背景:
作者介绍： 曹植（192年－232年），字子建，魏晋时期著名诗人，才华横溢，尤其擅长五言和七言诗。他是曹操之子，因其卓越的文学才能而受到广泛推崇，然而生于权力斗争的年代，其一生经历了许多坎坷。
创作背景： 《天地篇》作于魏晋之际，曹植正经历政治上的挫折与个人情感的困境，反映了他对自身遭遇的感慨与对自由的渴望。
诗歌鉴赏：
《天地篇》以其简洁而深邃的语言，直接表达出诗人对命运的无奈与对自由的渴求。开篇的“复为时所拘”，清晰地揭示了诗人的处境，显示出他对于当时社会政治环境的深刻思考。诗中的“覊绁作微臣”则进一步强调了自己的卑微和无力，暗示着在权力面前，个人的渺小与无助。通过这些意象，曹植不仅展现了个人情感的痛苦，更反映了时代的压迫感。
整首诗情感真挚，文字凝练，极具表现力，深刻地揭示了个体在历史洪流中的挣扎与迷茫，让人不禁对诗人的命运生出同情之情。
诗词解析:
逐句解析：
- “复为时所拘”：再次被时代所束缚，表明诗人对自己处境的无奈。
- “覊绁作微臣”：用囚徒的象征来描绘自己的卑微，表达对自由的渴求及对现实的反感。
修辞手法：
- 比喻：用“覊绁”比喻束缚，形象而生动地传达出被压迫的感觉。
- 对仗：上下句的结构对称，增强了诗歌的韵律感。
主题思想： 整首诗表达了对自由的渴望和对命运的无奈，反映了个体在历史与时代面前的渺小与无力。
意象分析:
意象词汇：
- 时：象征着社会的变迁与历史的洪流。
- 覊绁：象征着束缚与压迫，表现出诗人的苦楚。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“复”为何意？
- A. 再次
- B. 过去
- C. 从来
- D. 未来
-
“覊绁作微臣”中“微臣”指代什么？
- A. 大臣
- B. 平民
- C. 微不足道的臣子
- D. 将军
-
这首诗表达了诗人怎样的情感？
- A. 高兴
- B. 无奈与渴望
- C. 宁静
- D. 忧伤
答案：
- A
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《登高》杜甫
诗词对比：
- 曹植的《天地篇》与李白的《静夜思》，均体现了对自由的渴望与对现实的感慨。两者都通过简单的语言传达复杂的情感，但曹植更关注于个体在社会中的无力感，而李白则更多地反映个人情感与自然的关系。
参考资料:
- 《魏晋诗歌研究》
- 《曹植诗文选》
- 《中国古典文学史》
展开阅读全文 ∨