问花可是修来福。是什么意思

径小随花曲。

招我来停吟躅。

碧油帏幕不成遮，四围添种阴阴木。

评香品艳闲情足。

诗懒将新词续。

凭栏细对花读。

问花可是修来福。

原文展示:

《梁州令 其一》 仲达招集意秋园看牡丹，即用其雨香庵赏花调韵
作者: 沙元炳 〔清代〕

径小随花曲。
招我来停吟躅。
碧油帏幕不成遮，
四围添种阴阴木。
评香品艳闲情足。
诗懒将新词续。
凭栏细对花读，
问花可是修来福。

白话文翻译：

小径弯弯随花而行，
招我停下脚步吟唱。
碧绿的帷幕并不能遮挡，
四周种满了阴凉的树木。
品评花香与艳丽，心情悠然足矣。
笔懒于续写新词句。
凭栏细看花朵，
问花是否修来此福气。

注释:

• 径小随花曲：小路弯曲，跟随花的方向。
• 吟躅：吟唱时停下脚步。
• 碧油帏幕：绿色的帷幕。
• 阴阴木：遮阴的树木，形容树木繁茂。
• 评香品艳：品评花香与艳丽。
• 闲情足：悠闲的情绪已经足够。
• 修来福：修行得来的福气。

典故解析:

“修来福”可以引申为修身养性带来的好运，常用来表达对美好事物的珍惜与向往。

诗词背景:

作者介绍：沙元炳是清代诗人，擅长描绘自然景观与抒发个人情感，作品多以细腻的笔触描绘花鸟山水，体现了清代文人对自然的热爱。

创作背景：此诗写于仲达（诸葛亮之字）的邀请，描绘了秋天园中观赏牡丹的情景，表达了诗人对自然之美的欣赏以及闲适的生活态度。

诗歌鉴赏：

《梁州令 其一》是一首描绘自然美景与抒发个人情感的诗作。诗中以“径小随花曲”开篇，生动地描绘了一个宁静而优雅的环境，读者仿佛能感受到那条小径的柔和与曲折。接下来的“招我来停吟躅”则展现了诗人对这片花海的喜爱，宁愿停下脚步，沉浸于此刻的美丽之中。

“碧油帏幕不成遮”一句，透出一种淡淡的幽怨，虽然帷幕呈现了美丽的画面，但却无法完全遮挡内心的情感波动。随之而来的“阴阴木”再一次强调了自然的丰盛与包容，四周的树木为花儿提供了良好的生长环境，这种和谐的景象，映射出诗人内心的宁静。

“评香品艳闲情足”则表明，诗人在此刻不再追求华丽的词句，而是享受这份闲适的情感，体现了对自然的深刻理解和热爱。最后一句“问花可是修来福”不仅是对花的提问，也是对自身生活的一种反思，象征着对美好生活的追求与向往。

整首诗通过细腻的描写与深邃的情感，将观赏自然的乐趣与生活的哲理相结合，展现了诗人对人生的积极态度和对自然的热爱。

诗词解析:

逐句解析：

1. 径小随花曲：描绘了小路曲折的景象，给人一种轻松惬意的感觉。
2. 招我来停吟躅：表达了诗人因美景而停下脚步，沉醉于吟唱之中。
3. 碧油帏幕不成遮：绿色的帷幕虽然美丽，但无法完全遮挡内心的情感。
4. 四围添种阴阴木：周围种满树木，显得生机勃勃，增加了环境的美感。
5. 评香品艳闲情足：诗人以闲适的心态品味花香与艳丽，展现了对生活的满足。
6. 诗懒将新词续：在美丽的氛围中，诗人感到懒于继续作诗，体现了对当前时刻的珍惜。
7. 凭栏细对花读：从栏杆旁仔细观察花朵，展现了诗人细致入微的观察力。
8. 问花可是修来福：对花的提问，反映了对美好生活的思考与向往。

修辞手法：

• 比喻：将自然景物与内心情感相结合，形成生动的画面。
• 拟人：对花的提问赋予了其情感化的特征，增加了人文气息。
• 对仗：整首诗在句式上形成了优美的对仗，增强了音乐感。

主题思想： 整首诗表达了诗人对自然的热爱与对美好生活的向往，体现了闲适的生活态度和对内心宁静的追求。

意象分析:

意象词汇：

• 花：象征美好与生命的力量。
• 阴木：象征庇护与生机。
• 帷幕：象征生活的遮掩与美丽的外在。

这些意象不仅描绘了自然的美丽，还反映了诗人内心的情感与思考，展现了人与自然的和谐关系。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“径小随花曲”的意思是： A. 小路弯曲跟随花 B. 小路直通花园 C. 花儿随风而舞

2. “问花可是修来福”中的“修”字指的是： A. 修理 B. 修身养性 C. 修建

3. 诗人在诗中表现出怎样的生活态度？ A. 忙碌 B. 悠闲 C. 焦虑

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《月下独酌》

诗词对比：

• 比较沙元炳的《梁州令 其一》和杜甫的《春望》，两者都表现了对自然的热爱与对生活的感悟，但杜甫的诗更多表达了对国家和民族的忧虑，而沙元炳则强调个人的闲适与宁静。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《中国古代诗词选》
• 《诗词鉴赏指南》