这段话出自元代文矩《题楚山春晓图》
荆门雪霁江树芳，巫峡冉冉愁云长。
山猿杜鹃叫落日，风洒露沐何苍凉。
六龙从东来，晓气开扶桑。
天高雨绝人事变，解环结佩空相望。
渚宫西澨连三湘，画中隐隐听鸣榔。
安得置我栖其旁，为君一曲歌沧浪。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:33:42原文展示
题楚山春晓图
作者: 文矩〔元代〕
荆门雪霁江树芳，
巫峡冉冉愁云长。
山猿杜鹃叫落日，
风洒露沐何苍凉。
六龙从东来，
晓气开扶桑。
天高雨绝人事变，
解环结佩空相望。
渚宫西澨连三湘，
画中隐隐听鸣榔。
安得置我栖其旁，
为君一曲歌沧浪。
白话文翻译
这首诗描绘了楚山春晓的美丽景象和诗人内心的孤独感。首先，荆门的雪后，江边的树木散发着芳香；接着，巫峡的云雾缭绕，令人心生忧愁。山中的猿猴和杜鹃鸟在夕阳下鸣叫，风中飘洒着露水，显得格外清冷。接着，六条龙从东方而来，晨曦照亮了扶桑。高空中天色晴朗，雨水已不再，人间的变迁似乎与我无关，唯有空自相望。渚宫的西岸与三湘相连，画中隐约听到榔槌的声音。最后，诗人希望能在此地栖息，唱首歌给君听，表达心中对大海的向往。
注释
- 荆门: 地名，位于湖北省，是长江的一部分。
- 巫峡: 指巫山峡谷，以美丽的山水而著称。
- 山猿: 指山中的猿猴，象征自然的生灵。
- 杜鹃: 一种鸣叫声音清脆的鸟，常代表思乡之情。
- 六龙: 寓意龙象征的吉祥之物，六条龙来象征春天的到来。
- 扶桑: 古代神话中的太阳升起之地。
- 渚宫: 指江边的宫殿，象征人间的繁华与宁静。
诗词背景
作者介绍: 文矩，元代诗人，以山水田园诗著称，作品多描绘自然风光，抒发个人情感。其诗风清新自然，常融入对生活的思考。
创作背景: 这首诗写于春天的早晨，正值自然复苏之际，诗人通过描绘春晓景象，表达了对美好自然的热爱和对世事变迁的感慨。
诗歌鉴赏
《题楚山春晓图》通过细腻的描写展现了楚山的春天，诗中不仅有对自然景色的赞美，还流露出诗人内心的孤独与渴望。在开篇部分，诗人描绘了雪后清新的江树与愁云缭绕的巫峡，形成了鲜明的对比，既有春天的生机，又有愁苦的情绪。接着，猿猴与杜鹃在夕阳下的呼唤，暗示了时间的流逝与生命的轮回。
随着诗句的发展，诗人用“六龙从东来”象征春天的到来，象征了希望与新的开始。然而，随着“天高雨绝人事变”的描写，诗人的心境变得愈发孤寂，感受到人事的无常与变迁。最后，渚宫的描绘让人感受到一种宁静与悠远，诗人渴望与自然相融合，唱一曲“沧浪”，表达了对自由生活的向往与对大自然的热爱。
整首诗的情感在对比中愈发深刻，既有自然的美丽，又有对人世的感慨，展现了诗人对生活的深思与对美好时光的珍惜。
诗词解析
逐句解析:
- 荆门雪霁江树芳: 描写雪后的江边，树木散发着芳香，展现春天的生机。
- 巫峡冉冉愁云长: 巫峡的云雾弥漫，似乎在诉说着忧愁。
- 山猿杜鹃叫落日: 山中的猿猴和杜鹃在夕阳下鸣叫，暗示时间的流逝。
- 风洒露沐何苍凉: 风中洒落的露水，给人一种清冷的感觉。
- 六龙从东来，晓气开扶桑: 强调春天的来临与新的希望。
- 天高雨绝人事变: 天空高远，雨水已绝，人间的变化令人感慨。
- 解环结佩空相望: 诗人感受到孤独，无法与人团聚。
- 渚宫西澨连三湘: 描绘渚宫与三湘相连，增添了自然的美感。
- 画中隐隐听鸣榔: 在画中隐约听到榔槌的声音，象征着生活的音响。
- 安得置我栖其旁，为君一曲歌沧浪: 诗人希望能在此地栖息，唱歌给君听，表达了对自由与美好生活的渴望。
修辞手法:
- 比喻: “六龙从东来”象征着春天的到来与希望。
- 拟人: “愁云长”赋予云以情感，增强了诗的情感深度。
- 对仗: 诗中多处使用对仗手法，增强了节奏感与美感。
主题思想: 这首诗通过描绘自然景色与内心感受，表现了对美好生活的向往和对时光流逝的感慨，传达了诗人对自然的热爱与对人事无常的思考。
意象分析
意象词汇:
- 雪霁: 代表自然的净化，象征新的开始。
- 愁云: 表达诗人的内心忧愁与对生活的思考。
- 山猿与杜鹃: 象征自然的生灵，反映自然的和谐与哀愁。
- 六龙: 代表春天的生机与希望。
- 渚宫: 象征人间的宁静与美好。
互动学习
诗词测试:
-
“荆门雪霁江树芳”中的“江树”指的是什么？
A. 江边的树
B. 江里的树
C. 山上的树
答案: A -
“六龙从东来”象征什么？
A. 冬天的到来
B. 春天的来临
C. 夏天的到来
答案: B -
诗中表达的主要情感是什么？
A. 喜悦与欢笑
B. 孤独与思考
C. 愤怒与不满
答案: B
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 王之涣的《登鹳雀楼》
- 李白的《早发白帝城》
- 杜甫的《春望》
诗词对比:
- 《早发白帝城》: 描绘了清晨的山水美景，表达了对自然的热爱。
- 《登鹳雀楼》: 通过高处俯瞰，展现广阔的自然与人生的壮丽，类似于《题楚山春晓图》中对自然的描绘，但更加注重视野的开阔与人生的哲思。
参考资料
推荐书目:
- 《元代诗歌选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗词的美与情感分析》
以上内容以便于用户更好地理解并欣赏《题楚山春晓图》。