这段话出自清代易顺鼎《酷相思 题红梅帐额》
玉笛三春吹不落。
曾夜把、残云嚼。
直红到、罗浮天一角。
人睡否，花初觉。
花睡否，人初觉。
世界燕支容易着。
嫌缟素、衣裳薄。
怎仙子也将时样学。
悄地让，仙郎索。
蓦地怕，渔郎错。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:32:15原文展示:
《酷相思 题红梅帐额》
作者: 易顺鼎
玉笛三春吹不落。曾夜把残云嚼。
直红到罗浮天一角。人睡否，花初觉。
花睡否，人初觉。世界燕支容易着。
嫌缟素衣裳薄。怎仙子也将时样学。
悄地让，仙郎索。蓦地怕，渔郎错。
白话文翻译：
春天的三月，玉笛声悠扬，似乎不曾消逝。
曾经的夜晚，我在细嚼那残余的云彩。
红梅绽放，直至罗浮山的一角。
人是否入睡了，花儿初醒了吗？
花儿是否入睡了，人儿初醒了吗？
燕子轻轻归来，似乎很容易。
只觉得那缟素的衣裳太薄了。
怎么那仙子也学会了这个时节的样子？
悄悄地，让仙郎来索取。
蓦然间却怕了，渔郎的错失。
注释:
- 玉笛：古代乐器，代表清脆的音乐。
- 罗浮：指罗浮山，代表高远的境界。
- 缟素：白色丝绸，代表清淡素雅的衣着。
- 仙郎与渔郎：分别象征理想中的情人和现实中的情人。
诗词背景:
作者介绍:
易顺鼎（生卒年不详），清代诗人，擅长写作古典诗词，作品多以自然景色、情感抒发为主。他的诗作多表现出对生活的细腻观察和对自然的热爱。
创作背景:
《酷相思》创作于清代，正值那个时期对情感表达与自然景色的追求。诗中描绘的红梅，既是自然景色的体现，也是情感的寄托，反映了诗人在特定社会环境下对爱情和生活的思考。
诗歌鉴赏：
《酷相思 题红梅帐额》展现了诗人对春天的深刻感受和对爱情的细腻体悟。诗中以“玉笛”引入，营造出一种悠扬的春日氛围，接着通过“残云嚼”来展现诗人的思维方式，仿佛在细细品味生活的每一寸。接下来的“直红到罗浮天一角”展现了红梅的绽放，象征着爱情的热烈与期盼。
诗中反复提及“人睡否，花初觉”，表现了人与自然的互动，似乎在探讨人生的觉悟与情感的觉醒。燕子归来，象征着春天的到来与生机的重现，然而诗人却感叹“缟素衣裳薄”，表达了对爱情无常和脆弱的感慨。
整首诗通过细腻的描写和深邃的情感，展示了春天的生机与爱情的复杂，给人以深思与共鸣。
诗词解析：
逐句解析:
- 玉笛三春吹不落：春天的乐声悠扬，表明春意盎然。
- 曾夜把残云嚼：回忆过去的夜晚，细细品味时光。
- 直红到罗浮天一角：红梅开至极致，象征热烈的爱情。
- 人睡否，花初觉：人与花的觉醒，暗示情感的萌动。
- 花睡否，人初觉：反复强调这种互动，深化主题。
- 世界燕支容易着：春燕归来，象征希望与新生。
- 嫌缟素衣裳薄：对爱情的脆弱感到不满。
- 怎仙子也将时样学：对理想化爱情的疑惑。
- 悄地让，仙郎索：象征着对爱的渴求。
- 蓦地怕，渔郎错：现实中的失落与遗憾。
修辞手法:
- 比喻：将春天与爱情相提并论，营造氛围。
- 拟人：花与人之间的互动，表现情感的细腻。
- 对仗：诗中对称的结构增强了韵律感和美感。
主题思想:
整首诗通过自然与情感的结合，探讨了爱情的复杂性与脆弱性，表达了作者对理想与现实之间矛盾的思考。
意象分析:
意象词汇:
- 玉笛：象征清丽的音乐与浪漫。
- 红梅：象征热烈的爱情与生命力。
- 燕子：春天的象征，带来希望与重生。
- 缟素衣裳：象征爱情的脆弱与清淡。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的乐器是什么？
- A. 笛子
- B. 琵琶
- C. 古筝
- D. 玉笛
-
“人睡否，花初觉”中，花的觉醒象征着什么？
- A. 生命的结束
- B. 情感的萌动
- C. 时间的流逝
- D. 自然的死亡
-
诗中对缟素衣裳的感叹表达了什么情感？
- A. 喜悦
- B. 失落
- C. 疲惫
- D. 满足
答案：
- D
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》
- 李白的《夜泊牛津》
诗词对比:
易顺鼎与李白的春天描绘中，李白更倾向于豪放与洒脱，而易顺鼎则细腻入微，更多表现内心的情感。两者在意象的运用和情感的表达上各具特色，展现了不同的艺术风格。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《汉诗鉴赏》