寒月上莲塘，夜露流清响。是什么意思

寒月上莲塘，夜露流清响。

我有悠悠一片心，没个人堪讲。

柳岸移舟去，荷叶擎天长。

怕见鸳鸯相背飞，款款摇双桨。

原文展示:

寒月上莲塘，夜露流清响。我有悠悠一片心，没个人堪讲。柳岸移舟去，荷叶擎天长。怕见鸳鸯相背飞，款款摇双桨。

白话文翻译：

寒冷的月光照耀着莲花池，夜晚的露水在轻声流淌。我心中有一片悠远的情感，却没有人可以倾诉。小舟沿着柳岸驶去，荷叶高高撑起，像是天空的支撑。我害怕看到鸳鸯相背而飞，轻轻地摇动着双桨。

注释:

• 寒月：指冬季的月亮，象征冷清和孤独。
• 莲塘：指荷花池，常作为美丽景象的象征。
• 悠悠：形容心情的悠远和绵长。
• 柳岸：柳树生长的河岸，常给人以柔美的感觉。
• 荷叶擎天：荷叶高高挺立，形象生动，象征生机和生命力。
• 鸳鸯：象征爱情的鸟类，常成双成对。

典故解析:

鸳鸯的形象在中国古典诗词中常用来象征爱情、家庭和谐。诗中提到鸳鸯相背飞，暗示了对爱情的不安与惧怕，增添了诗的情感深度。

诗词背景:

• 作者介绍：罗锦堂，近代著名诗人，擅长抒情诗，作品多描绘自然景象与人文情怀。
• 创作背景：此诗创作于一个闲适的夜晚，诗人在泛舟于玄武湖时，感受到孤独与思念，因而写下此诗，表达内心的情感。

诗歌鉴赏：

《卜算子 玄武湖泛舟》是一首情感丰富的抒情诗，诗人在宁静的夜晚，随着船只轻轻摇曳，月光照耀，荷花在风中轻轻摇曳，营造出一种宁静而又略显孤独的氛围。诗的开头通过“寒月”和“夜露”设置了清冷的环境，反映出诗人内心的孤独感。接着“我有悠悠一片心，没个人堪讲”一句，深刻地传达了诗人的无奈与寂寞。诗人在此表达了对爱情的渴望与对孤独的感慨，心中有情却无处倾诉，令人动容。

随着小舟的移动，诗中又引入了自然景象的描写，“柳岸移舟去，荷叶擎天长”，展现了人与自然的和谐美。诗的最后一句“怕见鸳鸯相背飞”，则将情感推向高潮，象征着诗人对爱情的向往与对失去的恐惧。整首诗通过清晰的意象和细腻的情感描绘，完美地呈现出诗人内心深处的孤独与对美好爱情的向往。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 寒月上莲塘：寒冷的月亮高挂在莲花池上，营造出清冷的意境。
  • 夜露流清响：夜间露水轻轻流淌，发出清脆的声音，增强了静谧的氛围。
  • 我有悠悠一片心，没个人堪讲：表达了内心深处的孤独与思念，感情无法倾诉。
  • 柳岸移舟去，荷叶擎天长：描绘了船只在柳岸旁移动的情景，荷叶的高耸象征着生命的力量。
  • 怕见鸳鸯相背飞，款款摇双桨：表达了对爱情的渴望，同时又担心失去，双桨的摇动则象征着心情的复杂。

• 修辞手法：

  • 比喻：将荷叶比作撑天的支柱，赋予自然景物以灵动的生命力。
  • 拟人：夜露流动的声音像在轻声诉说，增强了诗的情感共鸣。
  • 对仗：前后句式的对称，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗通过自然景色的描写，表达了作者内心的孤独感与对爱情的渴望，反映了人与自然的和谐以及情感的脆弱。

意象分析:

• 寒月：象征孤独与冷清。
• 莲塘：代表美好与纯洁。
• 夜露：象征时间的流逝与生命的脆弱。
• 柳岸：象征柔美与宁静。
• 鸳鸯：象征爱情与和谐。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“寒月”主要传达了什么样的情感？

   • A. 温暖
   • B. 寂寞
   • C. 热闹

2. “我有悠悠一片心，没个人堪讲”这句中“悠悠”是指？

   • A. 忙碌
   • B. 悠闲
   • C. 深远

3. 诗的最后一句中提到的“鸳鸯”象征着什么？

   • A. 友情
   • B. 爱情
   • C. 亲情

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》 by 李白
• 《月夜忆舍弟》 by 杜甫

诗词对比：

• 《静夜思》与《卜算子 玄武湖泛舟》均表达了孤独和思乡之情，前者通过月光引发思念，后者则通过自然景象描绘情感的复杂，二者在意象和情感上具有一定的共通性。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》