倦游重到曾来处，自拂流尘觅旧题。是什么意思

朱栈青林小益西，早行遥听隔村鸡。

龙门合畔千寻壁，江月亭前十里堤。

酒舍胡姬歌折柳，江津洮马惜障泥。

倦游重到曾来处，自拂流尘觅旧题。

原文展示

梦行益昌道中赋
朱栈青林小益西，
早行遥听隔村鸡。
龙门合畔千寻壁，
江月亭前十里堤。
酒舍胡姬歌折柳，
江津洮马惜障泥。
倦游重到曾来处，
自拂流尘觅旧题。

白话文翻译

这首诗描绘了作者在益昌路上行走时的所见所闻。朱色的栈道和青翠的树林在小益西边，清晨出发时，远远地听到村庄里传来的鸡鸣声。龙门边上有千寻高的悬崖，江月亭前则是一条延绵十里的堤岸。酒家里的胡姬正在唱歌，歌声中夹杂着折柳的温柔，江津的马儿则对泥泞的路感到不满。经过一番游历，疲惫的我又回到了曾经到过的地方，轻轻拂去身上的尘土，试图寻找当年留下的旧题。

注释

• 朱栈：指红色的栈道。
• 青林：青翠的树林。
• 小益西：小益的西边。
• 龙门：地名，可能指山水交汇之处。
• 千寻壁：形容高耸的悬崖。
• 江月亭：江边的月亮亭。
• 酒舍：酒家。
• 胡姬：指歌女，常指外族女子。
• 洮马：洮江的马，暗指江边的马。
• 倦游：疲惫的旅行。
• 流尘：路上的尘土，象征旅途的艰辛。

诗词背景

作者介绍

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人。他一生经历了北宋灭亡、南宋建立的历史变迁，作品广泛，尤以诗词著称。陆游的诗歌风格多样，既有豪放激昂的爱国情怀，也有细腻柔和的生活描写。他的诗常常展现个人情感与自然景观的和谐，充满了对历史的思考和对现实的感慨。

创作背景

《梦行益昌道中赋》创作于陆游晚年，诗歌反映了他对故乡的思念和对往昔岁月的追忆。在这段时间，陆游的生活经历了许多波折，政治上的失意和个人生活的困苦使得他的诗歌充满了浓厚的感伤与哲思。

诗歌鉴赏

这首诗以清晨的行旅为背景，通过优美的自然景色和生动的人物描写，展现了诗人内心的情感世界。开头两句“朱栈青林小益西，早行遥听隔村鸡”描绘出一幅清新的早晨画面，朱色的栈道和青翠的树林形成鲜明的对比，给人一种宁静而又生机勃勃的感觉。同时，远处的鸡鸣声则增添了生活的气息，描绘出乡村的恬静与美好。

接下来的描写则转向自然景观，诗人以“龙门合畔千寻壁”与“江月亭前十里堤”展现了壮丽的山水画卷，诗句中充满了对自然的赞美和陶醉。而“酒舍胡姬歌折柳”则将场景转向人文生活，酒家中的歌女与折柳的意象，传达出一种轻松愉悦的氛围，似乎让人忘却了旅途的疲惫。

最后两句“倦游重到曾来处，自拂流尘觅旧题”则是全诗的情感升华，表达了诗人对过往的怀念和对旧事的追寻。旅途的疲惫与内心的宁静交织在一起，使得整首诗充满了生活的哲思与对时间流逝的感慨。

诗词解析

逐句解析

• 朱栈青林小益西：在小益西边，有红色的栈道和青翠的树林，画面清新而富有生机。
• 早行遥听隔村鸡：清晨出发，远远地听见村庄里传来的鸡鸣声，增添了乡村的气氛。
• 龙门合畔千寻壁：描绘龙门旁边高耸的千寻悬崖，表现自然的壮丽与雄伟。
• 江月亭前十里堤：江边的月亮亭前延绵十里的堤岸，展现了宽广的江景。
• 酒舍胡姬歌折柳：酒家中的胡姬在歌唱，描绘了轻松愉悦的生活场景。
• 江津洮马惜障泥：江津的马对泥泞的路感到不满，象征着旅途的艰辛。
• 倦游重到曾来处：经历了疲惫的旅程，诗人又回到了曾经到过的地方。
• 自拂流尘觅旧题：自己轻轻拂去身上的尘土，试图寻找当年的旧题，表达了对往昔的追忆。

修辞手法

• 对仗：诗中多处运用对仗手法，如“朱栈青林”和“酒舍胡姬”，增强了诗的韵律感。
• 比喻：通过自然景色的描绘，诗人将自己的情感寄托于山水之间，展现出对故乡的热爱和对人生的思考。
• 意象：诗中的意象丰富多彩，如“鸡鸣”象征生活的气息，“折柳”代表离别和思念。

主题思想

整首诗的主题围绕着对自然的热爱和对故乡的怀念展开，表现了诗人内心的宁静与对过往的追忆。通过生动的描绘与细腻的情感，表达了对人生无常的感慨，以及在旅途中寻求内心安宁的渴望。

意象分析

意象词汇

• 朱栈：象征着旅途的开始，生机勃勃的景象。
• 青林：代表自然的美好与宁静。
• 鸡鸣：乡村生活的音符，传递出温暖与安宁。
• 龙门：象征险峻与挑战，同时也是壮丽的自然景观。
• 江月亭：象征着宁静与思考的空间。
• 胡姬：代表着人文生活的风情与愉悦。
• 流尘：象征着旅途的疲惫与对过去的追忆。

互动学习

诗词测试

1. 《梦行益昌道中赋》的作者是？ A. 李白
   B. 杜甫
   C. 陆游
   D. 白居易

2. 诗中提到的“千寻壁”是指？ A. 高耸的悬崖
   B. 流动的江水
   C. 低矮的山丘
   D. 繁茂的树林

3. “自拂流尘觅旧题”表达了诗人什么样的情感？ A. 失落与无奈
   B. 对往事的怀念
   C. 对未来的期待
   D. 对生活的不满

答案

1. C
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春望》 - 杜甫
• 《静夜思》 - 李白
• 《夜泊牛渚怀古》 - 李白

诗词对比

陆游的《梦行益昌道中赋》与杜甫的《春望》都有着对故乡和往昔的深切怀念。陆游侧重于自然景色的描绘与生活的感悟，而杜甫则通过战乱背景下的忧国忧民之情，展现出更为深沉的历史感与现实感。两者虽然风格各异，但都表达了对过往的思考与对生活的感悟。