这段话出自清代宋琬《满江红 其六 王西樵客游武林曹顾庵赋词志喜属予和之》
吾道榛芜，狂澜倒、百川争涨。
赖砥柱、君家伯仲，安流无恙。
龟策何劳詹尹卜，龙矕远过黄初上。
况陈思、才藻气如虹，诗堪饷。
请室耗，心旌漾。
击瓦缶，乌乌唱。
看霜侵两鬓，穷蒸愁酿。
放逐谁怜亭伯困，登临愿借卢敖杖。
坐西窗、剪烛话通宵，悲欢状。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 14:00:40原文展示
满江红 其六 王西樵客游武林曹顾庵赋词志喜属予和之
作者：宋琬 〔清代〕
吾道榛芜，狂澜倒百川争涨。
赖砥柱君家伯仲，安流无恙。
龟策何劳詹尹卜，龙矕远过黄初上。
况陈思才藻气如虹，诗堪饷。
请室耗，心旌漾。
击瓦缶，乌乌唱。
看霜侵两鬓，穷蒸愁酿。
放逐谁怜亭伯困，登临愿借卢敖杖。
坐西窗剪烛话通宵，悲欢状。
白话文翻译
这首诗表达了诗人对当下社会状况的不满和对友人聚会的珍视。诗人感叹道路被荆棘覆盖，激流涌动，然而幸得君子的帮助，使他可以安然度过。龟策和龙矕的典故在这里暗示着智慧与远见的缺失。诗中提到的陈思才的才华犹如彩虹般绚丽，值得欣赏。诗人请求友人不要因居室的单调而心烦，而是要尽情放松，击打瓦缶，唱出心中的乐章。随着霜染白发，愁苦愈发加重，诗人对被放逐的亭伯表示同情，希望能借助卢敖的手杖，共同登高望远。最后，诗人与友人相聚，剪烛谈心，尽情分享悲欢。
注释
- 榛芜：指杂草丛生的状态，象征环境的荒凉。
- 砥柱：意指稳固的支柱，形容君子的帮助。
- 龟策：古代用龟甲占卜的工具，象征决策的智慧。
- 龙矕：传说中的龙，象征着高远。
- 陈思才：可能是指历史上某位诗才出众的人物。
- 亭伯：指一位被放逐的文人。
- 卢敖：古代人物，常被用作借力的象征。
诗词背景
作者介绍：宋琬，清代诗人，生平不详，以抒情诗闻名，其作品常表现出对社会现象的思考和对个人情感的深刻描绘。
创作背景：这首诗作于朋友相聚之时，表达了诗人对友谊的珍视以及对社会动荡的感慨。诗人以个人的经历与情感为基础，反映出当时社会的困境与个人的无奈。
诗歌鉴赏
这首《满江红》不仅是一首抒情诗，更是诗人对社会状况和个人情感的深刻反思。诗中开头以“吾道榛芜”点出诗人所处环境的艰难，接着借助“狂澜倒百川”的意象，表现出社会动荡带来的不安与恐慌。诗人通过对比，强调了君子之德的重要性，给予了他内心的一丝安宁。
在表达情感的过程中，诗人用丰富的意象和典故，描绘出个人的困惑与无奈。诗中提到的“霜侵两鬓”不仅是生理上的变化，更是岁月带来的忧愁与感慨。最后，诗人以剪烛谈心的情景作结，体现了人与人之间的深厚情谊，显示出在动荡不安的社会中，友谊的珍贵与慰藉。
诗词解析
逐句解析：
- 吾道榛芜：我所走的路被杂草覆盖，暗示环境的荒凉。
- 狂澜倒百川争涨：大浪翻滚，河流争相上涨，形象描绘出动荡的局势。
- 赖砥柱君家伯仲，安流无恙：幸好有君子相助，才能安然度过。
- 龟策何劳詹尹卜：占卜的智慧何必依赖詹尹，表明对智慧缺失的无奈。
- 龙矕远过黄初上：龙的飞升远在黄初之上，展示了志向的高远。
- 况陈思才藻气如虹：陈思才的才华如彩虹般绚丽，值得欣赏。
- 请室耗，心旌漾：请求不要因环境而心烦，心情应轻松。
- 击瓦缶，乌乌唱：吟唱以瓦缶为伴，表达一种随性和乐观的态度。
- 看霜侵两鬓，穷蒸愁酿：白发渐生，愁苦在心，感叹岁月的流逝。
- 放逐谁怜亭伯困：对放逐者的同情，表达对困境的理解。
- 登临愿借卢敖杖：希望借助他人的力量，共同追求理想。
- 坐西窗剪烛话通宵，悲欢状：与友人相聚，分享生活的悲欢离合。
修辞手法：
- 比喻：将环境的荒凉比作“榛芜”，形象生动。
- 对仗：如“悲欢状”，增强了韵律感。
- 意象：通过“霜”、“烛”等意象传达时间的流逝与情感的深邃。
主题思想：整首诗通过对个人困境的抒发，表达了对友谊的珍视和对社会动荡的无奈，传达出一种在动荡中寻找慰藉的情感基调。
意象分析
意象词汇：
- 榛芜：象征困境与荒凉。
- 狂澜：象征动荡的社会环境。
- 霜：象征时间的流逝与人生的无常。
- 烛：象征温暖与希望。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“榛芜”象征什么？
- A. 繁荣
- B. 荒凉
- C. 和谐
-
诗人通过“击瓦缶，乌乌唱”表达了什么情感？
- A. 忧伤
- B. 快乐
- C. 无奈
-
“霜侵两鬓”形象地描绘了什么？
- A. 年轻
- B. 时间的流逝
- C. 财富
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 杜甫《春望》
诗词对比： 与李清照的《如梦令》相比，宋琬的《满江红》更加侧重于对社会动荡的反思，而李清照的作品则多是对个人情感与生活的细腻描写。两者都表现出对环境的深刻感悟，但侧重点有所不同。
参考资料
- 《宋琬诗集》
- 《清代诗人传》
- 《古典诗词鉴赏》