泛膏仍洁祀，蚕麦伫登年。是什么意思

风掖千门迥，金缸四照然。

市圜通夜阙，歌肆与云连。

叠鼓迷清漏，游车际晓天。

泛膏仍洁祀，蚕麦伫登年。

原文展示:

奉和圣製上元
作者: 晏殊 〔宋代〕

风掖千门迥，金缸四照然。
市圜通夜阙，歌肆与云连。
叠鼓迷清漏，游车际晓天。
泛膏仍洁祀，蚕麦伫登年。

白话文翻译：

在这灯火辉煌的上元佳节，千家万户的门扇都在微风中轻轻开启，四处闪耀着金色的光辉。市集热闹非凡，夜阙的歌声与云彩交相辉映。叠鼓声在清漏中回响，游车在晨曦中穿行。祭祀的油膏依然洁净，蚕与麦也正待丰收。

注释:

• 掖（yè）：指门的侧面或门口。
• 缸：指盛酒的器皿，文中形容光辉灿烂。
• 市圜：指市场，圜为圆形，代表热闹的场面。
• 清漏：指清晨的时间，漏表示时间的流逝。
• 泛膏：指祭祀用的油膏，象征着富饶与洁净。
• 蚕麦：指养蚕和种麦，象征着丰收与生机。

典故解析:

“上元”指的是元宵节，是中国传统节日之一，古代的元宵节是一个盛大的节日，象征着团圆和幸福。诗中描绘的热闹场面，体现了节日的喜庆氛围。

诗词背景:

作者介绍:

晏殊（991年－1055年），字幼明，号阮亭，北宋著名词人、政治家。他以词作见长，风格婉约清丽，被誉为“婉约派”的代表之一。其作品情感细腻，意象丰富，常表现出对生活的感悟和对自然的热爱。

创作背景:

《奉和圣製上元》写于元宵佳节，诗人借助节日的热闹气氛，表达对生活的美好向往和对丰收的期待。此诗既体现了节日的欢快，又流露出对未来的期许，反映了当时社会的繁荣景象。

诗歌鉴赏：

《奉和圣製上元》是一首描绘元宵节景象的诗作，展现了节日的繁华与热闹。首句“风掖千门迥”，通过描绘轻风拂动的千家门扇，营造出一幅生动的节日场景，给人以清新、愉悦的感受。接下来的“金缸四照然”则通过金色的光辉，进一步增强了节日的喜庆气氛。

中间两句“市圜通夜阙，歌肆与云连”，展示了市场的繁华与歌声的悠扬，突显了人们在节日中欢聚一堂的快乐与热闹。而“叠鼓迷清漏，游车际晓天”则通过叠鼓声与游车的意象，描绘了清晨时分，节日活动的继续，象征着生活的持续与希望。

最后两句“泛膏仍洁祀，蚕麦伫登年”以祭祀与丰收作为结尾，表达了对未来的期待与祝愿，传达出一种对生活美好的向往。整首诗流畅而富有韵律感，通过细腻的描绘和意象，给读者留下了深刻的印象。

诗词解析:

逐句解析:

1. 风掖千门迥：描绘了春风轻拂，千家万户的门扇在风中轻轻开启，象征着节日的到来。
2. 金缸四照然：金色的光辉照亮四周，表现出节日的繁华与热闹。
3. 市圜通夜阙：市场的喧闹与夜晚的阙门相通，展现出人们在节日中欢聚的场景。
4. 歌肆与云连：歌声与云彩相互交融，形成了一幅美丽的画面，展示了节日的欢乐。
5. 叠鼓迷清漏：叠鼓声在清晨的时间中回荡，描绘出晨曦中的节日氛围。
6. 游车际晓天：游车在晨光中穿行，代表着人们的欢愉与期待。
7. 泛膏仍洁祀：祭祀的油膏依然保持洁净，象征着对神灵的敬重与对丰收的祈愿。
8. 蚕麦伫登年：蚕与麦的生长象征着丰收，预示着来年的好时光。

修辞手法:

• 对仗：诗中的句子如“风掖千门迥，金缸四照然”均为对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
• 比喻：用金缸的光辉比喻节日的繁华，形象生动。
• 意象：通过“游车”、“叠鼓”等意象传达出节日的热闹气氛。

主题思想:

整首诗表现了对传统节日的热爱，描绘了元宵节的欢快与繁华，反映了人们对未来美好生活的向往与期待。诗中的每一个意象都渗透着节日的喜庆，传递出一种积极向上的情感基调。

意象分析:

意象词汇:

1. 风：象征着轻松与自由，带来了节日的气息。
2. 金缸：代表着富饶与繁荣，体现了节日的奢华。
3. 市圜：象征着人们的欢聚与热闹。
4. 游车：代表着生活的流动与希望。
5. 泛膏：象征着对神灵的敬重与美好的祈愿。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗中描绘的节日是什么？ A. 中秋节
   B. 元宵节
   C. 清明节
   D. 春节

2. 填空题：诗中“风掖千门迥”中的“掖”指的是___。

3. 判断题：诗中提到的“蚕麦”象征着丰收。 (对/错)

答案：

1. B
2. 门的侧面或门口
3. 对

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

1. 《春夜喜雨》 - 杜甫
2. 《正月十五夜》 - 苏轼

诗词对比:

• 《春夜喜雨》与《奉和圣製上元》均表现了对美好生活的向往，但前者侧重于对自然的描绘，后者则着重于节日的热闹。
• 《正月十五夜》与本诗相似，均描绘了元宵节的喜庆气氛，但风格上《正月十五夜》更为婉约细腻。

参考资料:

1. 《宋诗选》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《晏殊词集》
4. 《中国古代节日文化》