暮阴犹结。

上西楼眺远，怨怀何极。

算楚乡还隔寒云，怕兰惠变衰，顿成秋色。

岁晚关河，渺归梦独迷南北。

祇佳人望切，汉浦雁稀，枉劳相忆。

年华正惊易掷。

更枫林露落，乌恨头白。

最伤心一抹遥山，带疏树断烟，做成凄碧。

感入苍茫，试付与空江潮汐。

剩襟间泪珠渐冷，问谁见得。

解连环

作者: 黄侃 〔近代〕

原文展示

暮阴犹结。上西楼眺远，怨怀何极。算楚乡还隔寒云，怕兰惠变衰，顿成秋色。岁晚关河，渺归梦独迷南北。祇佳人望切，汉浦雁稀，枉劳相忆。年华正惊易掷。更枫林露落，乌恨头白。最伤心一抹遥山，带疏树断烟，做成凄碧。感入苍茫，试付与空江潮汐。剩襟间泪珠渐冷，问谁见得。

白话文翻译

黄昏时分，阴云仍然聚结，站在西楼上远眺，心中的怨恨无穷无尽。算起来，故乡仍被寒云隔断，怕是兰亭的美景已经变得衰败，顿时映衬出秋日的色彩。年末时节，关河渺茫，归乡的梦中我只能迷失于南北之间。只剩下佳人对我的思念，汉浦上雁群稀少，白白劳神去思念。光阴如箭，年华易逝。更深秋时节，枫林露珠滴落，乌鸦也因年老而白头。最让人伤心的，是那远处的山影，伴随着稀疏的树木和断断续续的烟雾，形成一幅凄凉的景象。感伤于苍茫的天地，我试着把这种情感寄托给空荡荡的江潮。只剩下衣襟间的泪珠渐渐冷却，问谁能看到我的悲伤？

注释

• 暮阴：黄昏时的阴云。
• 怨怀：怨恨与思念交织的情感。
• 楚乡：指故乡，常用来代指南方地区。
• 兰惠：兰亭的美景，兰亭是著名的文化胜地，兰惠即兰亭的美好。
• 汉浦：指汉水的渡口。
• 年华：时间、岁月。
• 乌恨头白：乌鸦因年老而变白，形容衰老之悲。

诗词背景

作者介绍

黄侃（1885-1932），字希夷，号少山，湖南人。近现代著名的诗人、散文家和书法家。他以清新的风格和深刻的情感著称，作品多涉及对故乡的思念及对人生的感慨。

创作背景

《解连环》创作于一个秋冬交替的时节，诗人借助自然景物表达对故乡的思念与对流逝光阴的感慨。在社会动荡的背景下，诗人内心的孤独与无奈通过细腻的描写展现出来。

诗歌鉴赏

《解连环》是一首抒情诗，展现了诗人对故乡的深切怀念和对时光流逝的无奈。整首诗以秋冬的自然环境为背景，营造出一种凄凉的氛围。开篇的“暮阴犹结”便暗示了情感的沉重，诗人在西楼远眺，眼前的景象与心中的怨怀交织在一起。“算楚乡还隔寒云”中，故乡的遥远与寒冷的云层形成对比，诗人似乎在感叹人与人之间的距离。之后，诗中提到的“兰惠变衰”则暗示了美好事物的流逝与凋零，引发了更深的伤感。

诗中的意象丰富，表现出诗人对岁月流逝的无奈，尤其是“更枫林露落，乌恨头白”，通过自然的变化来映射人的衰老与无常。最后一句“问谁见得”则是对悲伤的无奈呼喊，展现了诗人内心深处的孤独与无助。

诗词解析

逐句解析

1. 暮阴犹结：黄昏的阴云依旧聚集，暗示着愁苦的情绪。
2. 上西楼眺远，怨怀何极：站在西楼上远望，心中的怨恨与思念无穷无尽。
3. 算楚乡还隔寒云：思念故乡却被寒云隔断，表达了对故乡的渴望。
4. 怕兰惠变衰，顿成秋色：害怕美好的景色已然衰退，形成了凄凉的秋天。
5. 岁晚关河，渺归梦独迷南北：年末时节，归乡的梦让人迷失于南北之间。
6. 祇佳人望切，汉浦雁稀，枉劳相忆：只剩佳人对我的思念，汉浦上雁群稀少，徒劳无益。
7. 年华正惊易掷：时光如箭，转瞬即逝。
8. 更枫林露落，乌恨头白：深秋时节，枫林露珠滴落，乌鸦因年老而变白。
9. 最伤心一抹遥山：最让人伤心的是远处的山影。
10. 带疏树断烟，做成凄碧：伴随着稀疏的树木和断续的烟雾，形成一幅凄凉的画面。
11. 感入苍茫，试付与空江潮汐：感伤于苍茫的天地，试图将情感寄托于空荡荡的江潮。
12. 剩襟间泪珠渐冷，问谁见得：只剩下衣襟间的泪珠渐渐冷却，呼喊着有谁能看到我的悲伤。

修辞手法

• 比喻：将思念和情感比作自然景象，增强了情感的表达。
• 拟人：自然景物如“乌恨头白”被赋予人性，增添了情感的深度。
• 对仗：如“岁晚关河，渺归梦独迷南北”，增强了诗的韵律感和节奏感。

主题思想

整首诗表达了对故乡的思念、对时光流逝的感慨，以及深切的孤独与无奈。诗人在自然景物中投射内心情感，形成了强烈的对比与共鸣。

意象分析

意象词汇

• 暮阴：象征着忧愁和孤独。
• 寒云：代表着思乡的隔阂与冷清。
• 兰惠：象征着美好与衰败。
• 枫林露落：表现出时光流逝和生命的无常。
• 遥山：象征着远方的思念与无尽的惆怅。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“楚乡”指代什么地方？

   • A. 北方
   • B. 南方
   • C. 西方
   • D. 东方

2. “年华正惊易掷”中的“年华”指的是什么？

   • A. 时间
   • B. 生命
   • C. 季节
   • D. 记忆

3. 以下哪一句体现了诗人的思乡情绪？

   • A. 更枫林露落
   • B. 怨怀何极
   • C. 乌恨头白
   • D. 带疏树断烟

答案

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》：李白的经典之作，表现了对故乡的思念。
• 《天净沙·秋思》：马致远的作品，抒发了秋天的孤独感。

诗词对比

比较《解连环》与李白的《静夜思》，两者均表达了对故乡的思念，但《解连环》更侧重于对时光流逝的感慨，而《静夜思》则着重于浓烈的思乡情绪。前者情感更为细腻，后者则更为直接。

参考资料

• 《黄侃诗集》
• 《中国近现代诗词鉴赏》
• 《古诗词鉴赏辞典》