短檠莫倦亲灯火，又见槐花黄满枝。是什么意思

暑别齐纨知有日，秋生蕲竹果如期。

月明半夜似相觅，角怨五更知为谁。

风露满天河转后，江山千里雁来时。

短檠莫倦亲灯火，又见槐花黄满枝。

原文展示

立秋后便凉诗示秬等 张耒 〔宋代〕

暑别齐纨知有日，秋生蕲竹果如期。 月明半夜似相觅，角怨五更知为谁。 风露满天河转后，江山千里雁来时。 短檠莫倦亲灯火，又见槐花黄满枝。

白话文翻译

夏天离去，齐纨（一种细薄的丝织品）不再需要，预示着秋天的到来；蕲竹（一种竹子）的生长也如期而至。 半夜里，明亮的月光似乎在寻找什么，五更时分，角声（古代军中的号角声）的哀怨让人疑惑是为了谁。 天河转动后，满天风露，千里江山中，雁群南飞。 不要厌倦在短檠（矮小的灯架）旁亲近灯火，又见槐花黄满枝头。

注释

• 齐纨：古代齐国出产的一种细薄的丝织品，常用来比喻夏日的炎热。
• 蕲竹：蕲春（今湖北蕲春）出产的竹子，常用来比喻秋天的凉爽。
• 角怨：角声的哀怨，指古代军中的号角声，常用来表达哀愁或思乡之情。
• 短檠：矮小的灯架，这里指灯火。

诗词背景

作者介绍： 张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋文学家，与黄庭坚、秦观、晁补之并称“苏门四学士”。他的诗风格清新自然，善于描绘自然景物和表达个人情感。

创作背景： 这首诗是张耒在立秋后感受到秋意渐浓时所作，通过对自然景物的描绘，表达了对季节变化的感慨和对时光流逝的哀愁。

诗歌鉴赏

这首诗以立秋后的自然变化为背景，通过对暑去秋来的细腻描绘，展现了季节交替时的景物变化和诗人的情感波动。首联通过对“齐纨”和“蕲竹”的比喻，巧妙地表达了夏去秋来的自然规律。颔联和颈联则通过月光、角声、风露和雁群等意象，进一步渲染了秋夜的寂静和辽阔，以及诗人内心的孤寂和哀愁。尾联则以灯火和槐花为喻，寄托了诗人对时光流逝的感慨和对未来的期待。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了张耒诗歌的独特魅力。

诗词解析

逐句解析：

1. 暑别齐纨知有日，秋生蕲竹果如期：通过“齐纨”和“蕲竹”的比喻，表达了夏去秋来的自然规律。
2. 月明半夜似相觅，角怨五更知为谁：月光和角声的意象，渲染了秋夜的寂静和诗人的孤寂。
3. 风露满天河转后，江山千里雁来时：风露和雁群的意象，展现了秋夜的辽阔和诗人的哀愁。
4. 短檠莫倦亲灯火，又见槐花黄满枝：灯火和槐花的意象，寄托了诗人对时光流逝的感慨和对未来的期待。

修辞手法：

• 比喻：如“齐纨”和“蕲竹”的比喻，形象地表达了季节的变化。
• 拟人：如“月明半夜似相觅”，赋予月光以人的情感。
• 对仗：如“暑别齐纨知有日，秋生蕲竹果如期”，语言工整，意境和谐。

主题思想： 这首诗通过对立秋后自然景物的描绘，表达了诗人对季节变化的感慨和对时光流逝的哀愁，展现了诗人对自然和人生的深刻感悟。

意象分析

意象词汇：

• 齐纨：比喻夏日的炎热。
• 蕲竹：比喻秋天的凉爽。
• 月明：象征秋夜的寂静和诗人的孤寂。
• 角怨：象征哀愁和思乡之情。
• 风露：象征秋夜的辽阔和诗人的哀愁。
• 雁群：象征季节的变迁和诗人的哀愁。
• 灯火：象征温暖和希望。
• 槐花：象征时光的流逝和诗人的感慨。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中的“齐纨”和“蕲竹”分别比喻什么？

   • A. 夏日的炎热和秋天的凉爽
   • B. 冬天的寒冷和春天的温暖
   • C. 雨天的湿润和晴天的干燥
   • D. 山的高耸和水的流动

2. 诗中的“月明半夜似相觅”表达了什么情感？

   • A. 喜悦
   • B. 哀愁
   • C. 宁静
   • D. 期待

3. 诗中的“短檠莫倦亲灯火”寄托了诗人什么情感？

   • A. 对过去的怀念
   • B. 对未来的期待
   • C. 对现实的无奈
   • D. 对自然的敬畏

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 黄庭坚《秋怀二首》：通过对秋天的描绘，表达了对时光流逝的感慨。
• 秦观《秋日三首》：通过对秋天的描绘，表达了对自然和人生的感悟。

诗词对比：

• 张耒《立秋后便凉诗示秬等》与黄庭坚《秋怀二首》：两者都通过对秋天的描绘，表达了对时光流逝的感慨，但张耒的诗更加注重自然景物的细腻描绘，而黄庭坚的诗则更加注重情感的抒发。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了张耒的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋诗鉴赏辞典》：提供了对宋代诗歌的全面鉴赏和解析。