这段话出自宋代刘克庄《与叶士岩》
叶子客长安，孤居久离群。
载贽肯妄投，上书辄报闻。
有时携斗酒，孤上酹隐君。
兴到喜吟诗，粮绝耻卖文。
所交皆将相，不数琐细云。
腹有书传香，厨无燔炙纷。
未逢古伯乐，姑待后子云。
五子更精斩，要和南风薰。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 14:44:47原文展示
与叶士岩
作者：刘克庄
叶子客长安，孤居久离群。
载贽肯妄投，上书辄报闻。
有时携斗酒，孤上酹隐君。
兴到喜吟诗，粮绝耻卖文。
所交皆将相，不数琐细云。
腹有书传香，厨无燔炙纷。
未逢古伯乐，姑待后子云。
五子更精斩，要和南风薰。
白话文翻译
叶子客在长安，孤独地生活已久，远离了同伴。
带着礼物，难以妄自投身于世，写信时常回报消息。
有时我会携带斗酒，独自到隐君的地方祭酒。
兴致来了便高歌吟诗，粮食绝了也不觉得羞耻去卖文。
交往的朋友多是将相，不会计较琐事的云云。
腹中有书传递香气，厨房却没有炊烟纷飞。
未曾遇见古代的伯乐，姑且等待后来的子云。
五子更精斩，愿能和煦南风吹拂。
注释
- 叶子客：指叶士岩，可能是刘克庄的友人或同道。
- 载贽：带着礼物。
- 酹隐君：祭酒于隐士，表示对隐者的尊敬。
- 粮绝：指生活困窘，食物短缺。
- 将相：指有权势的人。
- 伯乐：古代著名的马识者，寓意识才之人。
- 子云：指后来的英才。
诗词背景
作者介绍：刘克庄，字仲明，号天池，宋代诗人，出身于士族，后仕途不顺，致力于诗词创作。他的作品多反映个人情感与时代背景，风格清新而深邃。
创作背景：此诗作于刘克庄孤独的长安生活中，表达了他对友人叶士岩的思念与对生活困境的感慨。诗中表现了对理想与现实的挣扎，以及对友谊的珍视。
诗歌鉴赏
《与叶士岩》是一首表现孤独与友谊的诗作，从字里行间流露出诗人对生活的独特感悟。诗的开头勾勒出长安的繁华与诗人的孤独，叶子客在这座喧嚣的城市中显得格外孤立。诗人以“载贽肯妄投”来表明自己对世俗的拒绝，尽管生活困苦，依然坚持自我的追求。
接下来的几句中，诗人提到“携斗酒”与“酹隐君”，体现了他对隐士生活的向往，以及对友谊的珍惜。即使在物质匮乏的情况下，他仍然选择吟诗作乐，表现出一种洒脱的态度。这种对诗歌的热爱与追求，说明他内心的丰富与独立。
整首诗通过描绘孤独的生活与对友谊的渴望，将个人情感与社会环境结合，展现了诗人对理想与现实之间的思考。最后两句提到的“伯乐”和“南风”更是深化了对理想的期待与向往，渴望有朝一日能被识别与理解，最终迎来属于自己的春天。
诗词解析
逐句解析：
-
叶子客长安，孤居久离群。
诗人身处长安，感到孤独，远离了同伴。 -
载贽肯妄投，上书辄报闻。
带着礼物却不轻易接触世事，写信时常报平安。 -
有时携斗酒，孤上酹隐君。
偶尔带着酒，独自祭酒于隐士。 -
兴到喜吟诗，粮绝耻卖文。
兴致来了就吟诗，即使生活贫困也不愿卖文。 -
所交皆将相，不数琐细云。
交往的朋友都是有地位的人，不在乎琐事。 -
腹有书传香，厨无燔炙纷。
心中有书籍的香气，厨房却没有烟火。 -
未逢古伯乐，姑待后子云。
还未遇到伯乐，姑且等待后来的英才。 -
五子更精斩，要和南风薰。
希望能更进一步，期待南风的温暖。
修辞手法：
- 比喻：将书籍的香气比作内心的滋养。
- 对仗：如“粮绝耻卖文”与“腹有书传香”的对比。
主题思想：
整首诗表达了诗人对孤独生活的感慨，以及对理想与友谊的追求，折射出他内心的坚持与不屈。
意象分析
意象词汇：
- 长安：象征繁华与孤独的对比。
- 酒：代表诗人的情感寄托与对生活的态度。
- 隐君：象征理想与追求的对象。
- 书：象征知识与内心的充实。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“叶子客”指的是谁？ A. 一个隐士
B. 刘克庄的朋友
C. 一位诗人 -
诗人对生活的态度是？ A. 消极
B. 纠结
C. 坚持 -
诗中的“伯乐”象征什么？ A. 劳动者
B. 识才之人
C. 朋友
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王维的《终南山》
- 陶渊明的《饮酒》
诗词对比： 王维与刘克庄的作品都表现了对自然和隐逸生活的向往，但王维的诗多以自然景色为主，而刘克庄则更加突出个人情感与对友谊的重视。
参考资料
- 《宋诗选》
- 《刘克庄作品集》
- 《古诗鉴赏》