这段话出自宋代韦骧《暮春对景书怀》
一番新雨洗楼台，何处红芳不烂开。
春色渐随流水去，薰风还入弄琴来。
梁巢戢戢鸣雏燕，林叶阴阴覆老梅。
遇景乘时须自适，江头每到日西回。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:29:03原文展示
暮春对景书怀
作者：韦骧〔宋代〕
一番新雨洗楼台，何处红芳不烂开。
春色渐随流水去，薰风还入弄琴来。
梁巢戢戢鸣雏燕，林叶阴阴覆老梅。
遇景乘时须自适，江头每到日西回。
白话文翻译
这首诗描绘了春天的美景和诗人对春日的感慨。诗人用新雨洗净了楼台，问哪里还有红花不在盛开。春色渐渐随着流水消逝，温暖的春风又带着琴声飘来。黄昏时，燕子在梁巢中鸣叫，老梅树在阴影下愈显苍老。面对美丽的景色，要及时享受当下，江边的美景总是伴随着西沉的夕阳。
注释
字词注释：
- 戢戢：形容燕子在巢中鸣叫的声音。
- 薰风：温暖的春风。
- 弄琴：弹琴，指在春风中抚弄琴音。
典故解析：
- 春色：春天的色彩和气息，常用来象征生机与希望。
- 江头：指江边，常作为诗人抒发情感的场所，象征着流逝的时间和生命的短暂。
诗词背景
作者介绍：
韦骧，宋代诗人，字惟清，号涧溪，生活于北宋时期。他的诗风清新自然，常描写山水田园与人生哲理。
创作背景：
这首诗写于春末，诗人对春色的留恋和对时光流逝的感慨，反映了他对生命和自然的思考。
诗歌鉴赏
《暮春对景书怀》是韦骧在暮春时节所作，诗中通过细腻的描写展现出春天的美丽与生机，透露出诗人内心的感受。诗的开头一句“一番新雨洗楼台”便引入了春雨后的清新氛围，令人感受到春雨的滋润和万物复苏的生机。接下来的“何处红芳不烂开”则通过疑问句的形式，表达了满眼春色的丰富，似乎在询问哪里还有花不盛开，渗透出浓厚的春意。
随着诗意的展开，诗人感受到春色渐去，流逝的时间如流水般无情，而春风却又带来了琴声，暗示着音乐与自然的和谐共鸣。接下来的描写中，燕子和老梅的意象交替出现，使得整个画面更加生动，燕子的鸣叫象征着青春与活力，而老梅则寄托了对时光流逝的感慨。
结尾两句提醒人们要珍惜眼前的美好，及时享受生活的乐趣。这首诗不仅仅是对春天的描写，更是对人生短暂、及时行乐的深刻思考，体现了诗人对生活的热爱和对时间流逝的无奈。
诗词解析
逐句解析：
- 一番新雨洗楼台：新雨后，楼台被洗净，象征着清新与生机。
- 何处红芳不烂开：春花盛开的景象，表现了生命的繁荣与美丽。
- 春色渐随流水去：春天的色彩和气息正随流水渐渐消逝，暗示时间的流逝。
- 薰风还入弄琴来：春风带来琴声，展现出人与自然的和谐美感。
- 梁巢戢戢鸣雏燕：燕子在巢中鸣叫，描绘出温暖的春日情景。
- 林叶阴阴覆老梅：树叶茂密，老梅树在阴影中，象征着岁月的沉淀。
- 遇景乘时须自适：面对美景，要及时享受，表达了对生活的珍惜。
- 江头每到日西回：每当夕阳西下，总让人感受到时间的流逝。
修辞手法：
- 比喻：将春天的美丽比作鲜花的盛开。
- 拟人：燕子鸣叫和琴声的描写，使景物具有生命。
- 对仗：全诗在结构上平衡，展现出诗人的工整与匠心。
主题思想：
整首诗通过对春天自然景色的描写，传递出对生命的热爱和对时光流逝的感慨，提醒人们珍惜当下的美好。
意象分析
意象词汇：
- 春雨：象征希望与洗净。
- 红芳：春花象征生命力与繁荣。
- 雏燕：象征青春与新生。
- 老梅：象征岁月与经历。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“新雨”象征着什么？
A) 生命的消逝
B) 清新与生机
C) 春天的结束 -
“遇景乘时须自适”这句的意思是什么？
A) 要珍惜当下
B) 不必在意时间
C) 只在意未来
答案：
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《春夜喜雨》（杜甫）：同样描写春天雨景，表现生机与希望。
- 《清明》（杜牧）：探讨时光流逝与自然之美。
诗词对比：
- 《春江花月夜》（张若虚）：同样描绘春天的美丽与人间情感，展现出自然与人生的深刻联系。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《古典诗词鉴赏辞典》
- 《韦骧诗文选》