这段话出自清代徐灿《西江月 十五夜雨》
不是人孤明月，月还负却良宵。
如何三五雨潇潇。
偏滴助愁萋草。
云卷微寒入暮，一灯瘦影魂摇。
梦归宵短路迢迢。
今夜梦归须早。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:27:51原文展示:
西江月 十五夜雨
作者: 徐灿 〔清代〕
不是人孤明月，月还负却良宵。
如何三五雨潇潇，偏滴助愁萋草。
云卷微寒入暮，一灯瘦影魂摇。
梦归宵短路迢迢，今夜梦归须早。
白话文翻译：
这不是人孤单地仰望明月，而是月亮也辜负了这美好的夜晚。
为何在这三五的日子里细雨潺潺，偏偏滴落的雨水更增添了我心中的愁苦。
云卷来微寒的气息，夜幕降临，一盏灯下我瘦弱的身影在摇曳。
梦归的路途漫长，今夜的梦归需要早早去实现。
注释:
字词注释：
- “不是人孤明月”：指的是人们在明月下常常感到孤独，这里强调并非只是孤独，更是月亮的无情。
- “三五雨潇潇”：三五这个词常指农历的月日，这里指农历十五的夜晚，潇潇指细雨。
- “萋草”：指生长茂盛的草，象征着愁苦的心情。
- “一灯瘦影”：一盏灯下的瘦弱身影，代表孤独与寂寞。
典故解析：
- “良宵”：指的是美好的夜晚，通常与团圆、快乐相关。
- “梦归”：常用于表达对故乡或爱人的思念。
诗词背景:
作者介绍： 徐灿，清代诗人，以其清新脱俗的诗风而闻名。生平未有详细记载，但其作品常表现出对生活的细腻观察和对情感的深刻感受。
创作背景： 此诗创作于中秋佳节，正值农历十五，象征着团圆与思念。然而，作者在明月之下却感受到孤独与愁苦，反映了诗人内心的复杂情感。
诗歌鉴赏：
《西江月 十五夜雨》是一首情感细腻的诗作，通过对月亮和雨水的描绘，展现了作者在中秋佳节时的孤寂心境。开头的“不是人孤明月，月还负却良宵”直接引入诗的主题，表达了人们常在明亮的月光下感到孤独的情感，月亮本该是美好的象征，却在此时成了辜负的角色。这种意象使得诗歌的情感更加深沉，也引人思考人与自然之间的关系。
接下来的几句通过描绘细雨声，营造出一种凄凉的氛围，细雨不仅让人感到寒意，也加深了心中的愁苦。作者用“滴助愁萋草”进一步烘托出这种孤独感，萋草象征着生命的旺盛，却在此刻显得苦涩。最后，诗人通过“梦归宵短路迢迢”表达了对归家的思念和对现实的无奈，强调了梦境与现实之间的距离。
整首诗通过细腻的意象和情感的交织，展现了节日中的孤独与思念，虽有对美好夜晚的期盼，却被现实的雨水所淹没，给人以深刻的共鸣和反思。
诗词解析:
逐句解析：
- “不是人孤明月”：人们在明月下常感孤独，但此句强调月亮本身也无情。
- “月还负却良宵”：明月本应陪伴良宵，却成了令人失望的存在。
- “如何三五雨潇潇”：在这样一个特别的夜晚，细雨绵绵，令人心伤。
- “偏滴助愁萋草”：雨水仿佛更添愁绪，萋草的浓密也显得愁苦。
- “云卷微寒入暮”：夜幕降临，寒气袭人，气氛愈发沉重。
- “一灯瘦影魂摇”：孤灯下的瘦影，象征着孤独与迷惘。
- “梦归宵短路迢迢”：归梦的路途漫长，表达对归属感的渴望。
- “今夜梦归须早”：告诫自己要早早追寻梦中的归宿，暗含希望。
修辞手法：
- 比喻：将月亮与人的情感相联系，增强了孤独感。
- 拟人：月亮被赋予情感，增加了诗的表现力。
- 对仗：如“云卷微寒入暮，一灯瘦影魂摇”，加强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗表现了在佳节之夜，诗人内心深处的孤独与思念。通过对明月、细雨、寒云等自然景象的描写，反映了人对温暖和归属的渴望与无奈，具有普遍的情感共鸣。
意象分析:
意象词汇：
- 明月：象征团圆，亦是孤独的见证者。
- 细雨：增添了愁苦与凄凉的氛围。
- 萋草：象征生命的旺盛，但在此时却显得悲凉。
- 一灯：孤独的象征，暗示着夜的寂寞。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“良宵”指的是哪个节日？
- A. 元宵节
- B. 中秋节
- C. 清明节
- D. 端午节
-
诗人通过“雨潇潇”表达了什么情感？
- A. 快乐
- B. 愁苦
- C. 惊喜
- D. 无聊
-
“梦归宵短路迢迢”表达了诗人对什么的渴望？
- A. 财富
- B. 归属感
- C. 旅行
- D. 事业成功
答案：
- B. 中秋节
- B. 愁苦
- B. 归属感
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《月夜忆舍弟》杜甫
诗词对比：
- 李白的《静夜思》同样描绘了对家的思念，但情感上更为直接与明朗，而徐灿的《西江月 十五夜雨》则通过细腻的情感描写，体现了更深的孤独与愁苦。
参考资料:
推荐书目：
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《徐灿诗词选集》