关津洞远干戈后，食息将安州里间。是什么意思

密林崇岫往留连，十载官非上士班。

赤帝御龙行末伏，嫦娥分月入深山。

关津洞远干戈后，食息将安州里间。

今也柳堤真吏隐，清流华薄地宽闲。

原文展示

密林崇岫往留连，十载官非上士班。
赤帝御龙行末伏，嫦娥分月入深山。
关津洞远干戈后，食息将安州里间。
今也柳堤真吏隐，清流华薄地宽闲。

白话文翻译

在密林和高山之间我留连徘徊，
十年间经历了官场的纷争与波折。
赤帝（指炎帝）驾驭龙车在夏末巡行，
嫦娥将月亮分给深山的幽静。
战后关津远道而来，
在安静的州里得到休息。
如今在柳堤旁，真正的官吏隐匿，
清流环绕，华美而宽阔，悠然自得。

注释

• 密林：指茂密的森林。
• 崇岫：高耸的山峰。
• 留连：留恋，不舍离去。
• 官非：官场的纷争，指仕途的波折。
• 赤帝：中国古代神话中的一位神祇，象征阳光与火。
• 嫦娥：月亮女神，传说中与后羿有关。
• 关津：指关口和渡口，象征战后的安宁。
• 食息：休息和饮食。
• 柳堤：柳树成行的堤岸。
• 真吏：真正的官吏，指清白之人。

典故解析

• 嫦娥奔月：源自古代神话，讲述嫦娥因吞下不死药而飞往月宫。此处用来象征一种超然的境界。
• 赤帝：源自于古代神话传说，象征着阳光和生命的力量。

诗词背景

作者介绍

张继先，宋代诗人，以其清新自然的风格和对自然的细腻描写而著称。他的诗多反映个人的情感和对自然的向往。

创作背景

这首诗创作于诗人经历官场纷争十年后，反映了他对宁静生活的向往和对官场生活的厌倦。

诗歌鉴赏

《玩月悠然堂》是一首表现诗人内心向往宁静生活的诗作。诗中通过自然景象的描写，反映出诗人对官场纷争的不满和对自由生活的渴望。开头两句描绘了诗人在密林高山间的留连，表现出他对自然的热爱和对尘世喧嚣的逃避。接下来的句子通过赤帝和嫦娥的典故，营造出一种神秘而悠远的意境，暗示着他追求的理想境界。

诗的后半部分，诗人描绘了战后的宁静和安逸，展现出一种对安定生活的向往。最后两句通过描绘柳堤和清流，突显了诗人对闲适生活的渴望，表达了他对官场的厌倦与对自然的归属感。

整首诗的情感基调在于对官场的失望与对自然的向往，具有深厚的人生哲理和对理想生活的追求。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 密林崇岫往留连：在密林和高山之间徘徊，表现了诗人的不舍与留恋。
  • 十载官非上士班：十年的官场纷争让他感到疲惫，表达了对官场的反感。
  • 赤帝御龙行末伏：提到神话中的赤帝，象征着权力与威严，暗示他对此的批判。
  • 嫦娥分月入深山：嫦娥分月的意象，表现出对理想境界的追求。
  • 关津洞远干戈后：战后安定，表达了对和平生活的向往。
  • 食息将安州里间：在安静的州里得到休息，表现出对宁静生活的渴望。
  • 今也柳堤真吏隐：真正的官吏隐匿，暗示对官场的失望。
  • 清流华薄地宽闲：清流环绕，宽闲的生活状态，表达了对自然的热爱。

• 修辞手法：

  • 比喻：用赤帝和嫦娥隐喻权力和理想。
  • 对仗：全诗结构工整，对仗工巧，使诗歌更具韵律感。

• 主题思想： 这首诗主要表达了诗人对官场生活的厌倦和对宁静自然生活的向往，反映了个人的理想与现实的冲突。

意象分析

• 密林：象征自然的隐秘与静谧。
• 赤帝：象征权力与威严。
• 嫦娥：象征理想与超脱。
• 柳堤：象征宁静和闲适。
• 清流：象征生命的流动与自然的纯净。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“赤帝御龙”指的是哪个神话人物？
   A. 嫦娥
   B. 炎帝
   C. 伏羲
   D. 黄帝

2. “十载官非”中，“官非”指的是什么？
   A. 官场的荣耀
   B. 官场的纷争
   C. 官场的闲暇
   D. 官场的幸福

3. 诗中“清流华薄”描绘了什么样的环境？
   A. 喧闹的城市
   B. 宁静的自然
   C. 繁忙的市场
   D. 复杂的官场

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》李白：同样表现了对宁静生活的渴望。
• 《山中问答》王维：探讨人与自然的关系。

诗词对比

• 张继先的《玩月悠然堂》与王维的《鹿柴》，两者皆表现出对自然的热爱和对世俗的超脱，但王维更多的是对自然的细腻描写，而张继先则更侧重于理想生活的追求。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代文学史》
• 《诗词鉴赏指南》