难将紫陌荒唐泪，来润青天寂寞心。是什么意思

怅望蟾宫感不禁，鹊乌不肯下云浔。

难将紫陌荒唐泪，来润青天寂寞心。

庭叶落，砌虫吟，人间况味是秋深。

知君更在高寒里，一样清尊两处斟。

原文展示:

《鹧鸪天 其二》
作者: 吴金水

怅望蟾宫感不禁，
鹊乌不肯下云浔。
难将紫陌荒唐泪，
来润青天寂寞心。
庭叶落，砌虫吟，
人间况味是秋深。
知君更在高寒里，
一样清尊两处斟。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对月亮的怅望，月亮高悬在天上，让人感到无尽的思念。乌鹊不愿意降落在云间，似乎在映衬着诗人内心的孤寂。即使在满是荒唐泪水的紫陌上，也无法滋润那颗寂寞的心。秋天的落叶在庭院中纷纷飘落，微弱的虫鸣让人感受到人间深秋的情味。知道你在高冷的地方，我却仍然在这里，举杯同饮，却是两地的孤独。

注释:

• 怅望：感到失落与惆怅地凝望。
• 蟾宫：指月亮，古代人认为月亮是蟾蜍居住的地方。
• 鹊乌：指喜鹊与乌鸦，象征着人际关系的疏远与孤独。
• 紫陌：紫色的道路，常用来指代繁华的街道，寓意喧闹的人世。
• 清尊：清酒，表示饮酒的情景。

诗词背景:

作者介绍：吴金水，现代诗人，作品多以抒情为主，善于表达个人情感与自然景观的结合。其诗风清新，感情细腻。

创作背景：这首诗创作于诗人某个秋天的深夜，表达了对友人的思念和对自然景色的感慨，反映了当时社会的孤独感与人际关系的疏远。

诗歌鉴赏：

《鹧鸪天 其二》通过细腻的情感描绘，展现了诗人在秋天夜晚的孤独与思念。首句“怅望蟾宫感不禁”开篇即点明主题，蟾宫象征着诗人的思念与无奈。接下来的“鹊乌不肯下云浔”则通过鸟类的形象，传达了人与人之间的隔阂与失落感，仿佛连自然也不愿意干预这份孤独。

“难将紫陌荒唐泪，来润青天寂寞心”一联通过“紫陌”与“青天”的对比，表现出诗人心中情感的荒唐与无奈。即使满怀泪水，也无法解开内心的寂寞。而“庭叶落，砌虫吟”则描绘出秋天的萧瑟，虫鸣与落叶交织，传递出一种深沉的秋意与孤独的氛围。最后两句“知君更在高寒里，一样清尊两处斟”不仅反映了对友人的思念，也传达了两人间心灵的共鸣，尽管身处不同的环境，却同样在品味着孤独的清酒。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “怅望蟾宫感不禁”：在深秋的夜晚，诗人看到月亮，心中涌起思念的情感。
  • “鹊乌不肯下云浔”：鸟儿不愿意降落，象征着人与人之间的距离与隔阂。
  • “难将紫陌荒唐泪，来润青天寂寞心”：尽管有泪水，也无法缓解内心的寂寞。
  • “庭叶落，砌虫吟”：描绘秋天的景象，落叶与虫鸣交织，营造出孤独的氛围。
  • “知君更在高寒里，一样清尊两处斟”：尽管相隔遥远，但彼此的心灵感受是相同的。

• 修辞手法：

  • 比喻：将月亮比作蟾宫，增添了诗的意象美。
  • 拟人：通过“鹊乌不肯下”赋予鸟类情感，增强了孤独感。
  • 对仗：如“庭叶落，砌虫吟”，使得诗句更加和谐。

• 主题思想：整首诗以秋天为背景，通过细腻的情感描写，表达了对友人的思念与孤独感，展现了人与自然、人与人之间的情感共鸣。

意象分析:

• 蟾宫：象征月亮与思念。
• 鹊乌：象征孤独与隔阂。
• 紫陌：繁华的街道，象征人生的喧嚣与荒唐。
• 青天：象征内心的寂寞与高远的追求。
• 秋叶与虫吟：象征秋的萧瑟与孤独。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中的“蟾宫”指代什么？
   A. 朋友
   B. 月亮
   C. 秋天

2. 诗中提到的“鹊乌”象征什么？
   A. 美好
   B. 孤独与隔阂
   C. 喜悦

3. 诗的主题主要表达了什么？
   A. 友谊的珍贵
   B. 孤独与思念
   C. 自然之美

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《静夜思》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 李白的《静夜思》同样表达了对故乡的思念，但更侧重于个人的情感；
• 吴金水的《鹧鸪天 其二》则通过秋天的意象，表达了对友人的思念与孤独感，情感更加复杂。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《现代诗歌鉴赏》
• 吴金水相关作品集