这段话出自明代杨慎《风入松 其一》
喷香瑞兽小妆台。
咫尺天台。
芭蕉不展丁香结，闭春心、眉锁难开。
银蜡烧灯过后，金钗斗草归来。
徘徊花月可怜宵。
天近人遥。
有情芍药含春泪，梦回时、一枕无聊。
王母池边翠水，云英家住蓝桥。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 05:15:58原文展示:
风入松 其一
喷香瑞兽小妆台。
咫尺天台。
芭蕉不展丁香结，
闭春心眉锁难开。
银蜡烧灯过后，
金钗斗草归来。
徘徊花月可怜宵。
天近人遥。
有情芍药含春泪，
梦回时一枕无聊。
王母池边翠水，
云英家住蓝桥。
白话文翻译：
香气扑鼻的小妆台旁，似乎就在近处的天台。
芭蕉的叶子没有展开，丁香的花结也不再，
心中的春意被锁住，难以打开。
银蜡灯点过之后，金钗在草丛中归来。
在花月下徘徊，夜晚实在令人心疼。
天近而人却显得遥远。
有情的芍药含着春天的泪水，
梦回时，竟只是一枕无聊。
王母的池边翠水环绕，
云英住在蓝桥之旁。
注释:
- 喷香瑞兽: 瑞兽指的是象征吉祥的动物，这里形容妆台散发的香气美好。
- 咫尺天台: 咫尺意为“近”，天台指的是高处的地方，表达了近而遥远的感觉。
- 芭蕉不展: 芭蕉的叶子没有展开，暗喻春意未尽。
- 银蜡: 银色的蜡烛，传统的灯光象征。
- 金钗斗草: 金钗是女性的饰物，斗草指的是一种游玩活动。
- 徘徊花月: 在花月之下徘徊，表达对美好夜晚的留恋。
- 有情芍药: 芍药花常被视作爱情的象征。
- 梦回时一枕无聊: 梦中回忆的无聊与孤独感。
- 王母池边翠水: 王母指的是神话中的王母娘娘，翠水象征美丽的景色。
诗词背景:
作者介绍:
杨慎（1488-1559），字用修，号震川，明代文学家，曾任职于官场，因其才气而受到重视。他的诗词多以抒情见长，风格清新婉约，常常融合个人情感与自然景色。
创作背景:
《风入松》系列诗歌是杨慎晚年创作的一部分，受时代动荡和个人经历的影响，诗中流露出对美好事物的怀念与对人生无常的感慨。
诗歌鉴赏：
《风入松 其一》通过细腻的描写与丰富的意象，展现了诗人对春天的感受与对往昔美好时光的怀念。开头的“喷香瑞兽小妆台”，不仅描绘了一个优雅的环境，也暗示了诗人心中对美好事物的追寻和期待。接下来的“芭蕉不展丁香结”，则通过自然的描写，传达出心中情感的封闭与无奈。诗中“银蜡烧灯过后，金钗斗草归来”，表现了夜晚的温馨与归属感，但随之而来的“天近人遥”又让人感到一种孤寂与距离感，反映了人们内心的渴望与现实的无奈。
整首诗在意象的运用上极为讲究，既有花月景致的柔美，又有对情感的细腻描写，形成了一种对比与融合，传递出诗人对春天、爱情与人生的深刻思考。尾句“王母池边翠水，云英家住蓝桥”，更是将诗意引向了一个理想的境界，让人对未来的美好充满了向往。
诗词解析:
逐句解析:
- 喷香瑞兽小妆台: 描绘妆台的香气，与吉祥的瑞兽相联系，增添了美感。
- 咫尺天台: 近在咫尺的天台，映衬了心灵的遥远。
- 芭蕉不展丁香结: 自然景物的无情，暗示情感的闭塞。
- 闭春心眉锁难开: 心中春意被锁住，难以释放。
- 银蜡烧灯过后，金钗斗草归来: 描绘夜晚的温馨与归属感。
- 徘徊花月可怜宵: 夜晚美景的留恋，充满惆怅。
- 天近人遥: 形成一种心灵上的距离感。
- 有情芍药含春泪: 芍药象征爱情，带着春泪的情感色彩。
- 梦回时一枕无聊: 回梦中的孤独感。
- 王母池边翠水，云英家住蓝桥: 理想的美好境界，最后的寄托。
修辞手法:
- 比喻: “喷香瑞兽”比喻妆台的美好。
- 对仗: 诗中多处采用对仗，使得读来节奏感强烈。
- 拟人: 芍药“含春泪”，赋予植物情感。
主题思想:
整首诗表达了对春天的美好回忆与对人生无常的感慨，传达出一种深邃而又惆怅的情感基调。
意象分析:
意象词汇:
- 妆台: 代表女性的美丽与生活的雅致。
- 芭蕉、丁香: 象征春天与爱情，代表着青春的美好。
- 花月: 代表自然美与情感的交汇。
- 王母池、云英: 代表理想与幻想，寄托了对美好生活的向往。
互动学习:
诗词测试:
-
“喷香瑞兽小妆台”中“瑞兽”指的是什么？
- A. 吉祥的动物
- B. 花草
- C. 美食
- D. 书籍
-
诗中提到的“天近人遥”表达了什么样的情感？
- A. 亲密的关系
- B. 心灵的距离
- C. 时间的流逝
- D. 自然的和谐
答案:
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《夜泊牛渚怀古》李白
- 《春江花月夜》张若虚
诗词对比:
- 《夜泊牛渚怀古》: 通过对夜景的描绘，表达了对历史的思考与人生的感慨。
- 《春江花月夜》: 通过自然与情感的结合，展现了对美好生活的向往与珍惜。
参考资料:
- 《明代诗词选》
- 《杨慎研究》