这段话出自唐代白居易《诏取永丰柳植禁苑感赋》
一树衰残委泥土，双枝荣耀植天庭。
定知玄象今春后，柳宿光中添两星。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 03:02:21原文展示:
《诏取永丰柳植禁苑感赋》
作者：白居易
一树衰残委泥土，
双枝荣耀植天庭。
定知玄象今春后，
柳宿光中添两星。
白话文翻译：
这首诗描绘了一棵衰败的柳树被移植到禁苑中，尽管它的枝条已经枯萎，却依然承载着荣耀。诗人预感到，经过春天的洗礼，这棵柳树将在光明中绽放出新的生机，犹如天上的星星一般。
注释：
- 衰残：形容衰败和残破的状态。
- 委泥土：指树木的根部埋入泥土中，显得无力而被动。
- 双枝荣耀：双枝象征着生机与希望，尽管现状不佳，但仍有荣耀之意。
- 玄象：指天象或宇宙的变化，预示着未来的变化。
- 柳宿光中：柳树在光明中生长，象征着新的生机。
- 添两星：比喻柳树的生长会带来新的光彩和希望。
典故解析：
此诗通过柳树的意象来反映人生的变化与希望，柳树在中国文化中常常象征着柔韧与坚韧。尤其在古典诗词中，柳树常与离别、思念相关联。在这里，诗人借助柳树的生长与光辉来表达对未来的美好期盼。
诗词背景：
作者介绍：
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人。他的诗歌风格以平易近人、通俗易懂而著称，常反映社会现实，关注民生。
创作背景：
此诗写作于白居易晚年，反映了他对生命的思考和对未来的展望。诗人在社会动荡中依然保持对美好生活的向往，表现了他乐观的生活态度。
诗歌鉴赏：
这首诗通过柳树的衰败与再生，表现了生命中的希望与重生的主题。开头的“一树衰残委泥土”，让人感受到柳树的无力与困境，但紧接着的“双枝荣耀植天庭”则转折出一种积极向上的力量。柳树的荣耀不仅仅是它的外在状态，更是它潜藏的生命力。
诗的最后两句则富有哲理，表达了对未来的期待与信心。诗人通过“定知玄象今春后”的表述，展示了他对自然规律的理解与尊重，暗示春天的到来将会唤醒柳树的生机，最终在“光中添两星”中绽放出新的生命。整首诗意象鲜明，情感真挚，展现了白居易深厚的诗歌功底和对生活的深刻洞察。
诗词解析：
逐句解析：
- 一树衰残委泥土：描绘一棵柳树的衰败，表达了生命的无常。
- 双枝荣耀植天庭：柳树的枝条虽然衰败，但仍有生机与希望，象征着未来的可能性。
- 定知玄象今春后：预见春天的到来，强调时间的流逝和变化的必然。
- 柳宿光中添两星：暗示柳树在春天的光照下，将重新焕发生机，象征着希望与未来。
修辞手法：
- 比喻：将柳树的生长比喻为光中添星，增强了诗的意象。
- 拟人：通过“宿光中”，赋予柳树以生命与情感，使其更具生动性。
- 对仗：前两句和后两句的结构相对称，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗通过柳树的衰败与重生，反映了生命的韧性与希望，表达了对未来的美好期待，展现了诗人乐观的生活态度。
意象分析：
意象词汇：
- 柳树：象征柔韧与生命力，代表着希望与再生。
- 泥土：象征着困境与衰败，反映出生命的无常。
- 光：象征着生命的希望与未来的光明。
- 星：象征着生命中的新生与希望的闪现。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的生机象征是什么？ A. 柳树
B. 星星
C. 光
D. 泥土 -
诗的主题主要反映了什么？ A. 生命的无常
B. 对未来的希望
C. 社会的动荡
D. 对自然的敬畏 -
“双枝荣耀植天庭”中的“荣耀”指的是什么？ A. 树木的外在形态
B. 内在的生命力
C. 诗人的情感
D. 自然的美丽
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《将进酒》
诗词对比：
白居易与杜甫同为唐代诗人，但白居易的诗歌更为平易近人，关注民生，而杜甫则更多地表现社会动荡与个人的苦闷。通过比较，可以深入了解两位诗人对于生命与社会的不同视角与反应。
参考资料：
- 《白居易诗集》
- 《中国古诗词鉴赏》
- 《唐代文学研究》