陶潜泽畔五株柳，范蠡湖中一叶舟。是什么意思

王郎笔力追前辈，海岳新图入卧游。

独鹤眠松犹警露，孤猿挂树忽惊秋。

陶潜泽畔五株柳，范蠡湖中一叶舟。

同煮茯苓期岁暮，残生此外更何求。

原文展示:

用王叔明韵题画 倪瓒 〔元代〕

王郎笔力追前辈，海岳新图入卧游。 独鹤眠松犹警露，孤猿挂树忽惊秋。 陶潜泽畔五株柳，范蠡湖中一叶舟。 同煮茯苓期岁暮，残生此外更何求。

白话文翻译：

王郎的笔力能追上前辈，海岳的新图让我如卧游其中。 独鹤在松下睡眠仍警觉露水，孤猿挂在树上忽然惊觉秋天来临。 陶潜泽畔有五株柳树，范蠡湖中有一叶小舟。 我们约定在岁末一同煮茯苓，余生除此之外还有什么可求的呢？

注释:

• 王郎：指王叔明，元代画家。
• 笔力：指绘画的技艺和功力。
• 海岳新图：指王叔明新绘的山水画。
• 卧游：指通过观赏画作来体验山水之游。
• 独鹤眠松：形容孤独的鹤在松树下休息。
• 警露：警觉露水的降临，形容鹤的警觉性。
• 孤猿挂树：形容孤独的猿猴挂在树上。
• 惊秋：惊觉秋天的到来。
• 陶潜：东晋诗人陶渊明，以隐居田园著称。
• 范蠡：春秋时期越国大夫，后隐居江湖。
• 茯苓：一种中药材，常用于养生。
• 期岁暮：约定在年末。

诗词背景:

作者介绍: 倪瓒（约1301-1374），字元镇，号云林，元代著名画家、诗人。他的画风清逸，诗风亦然，常以山水、花鸟为题材，表达隐逸之情。此诗是倪瓒为王叔明的画作题诗，表达了对王叔明画技的赞赏和对隐逸生活的向往。

创作背景: 此诗是倪瓒在观赏王叔明的山水画后所作，通过诗中的意象和典故，表达了对隐逸生活的向往和对自然美的赞美。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对王叔明画作的赞美，展现了倪瓒对自然山水的热爱和对隐逸生活的向往。诗中“独鹤眠松犹警露，孤猿挂树忽惊秋”一句，以动物的警觉和季节的变化，形象地描绘了画中的生动场景，同时也反映了诗人对自然界的敏感和细腻的情感。后两句通过对陶潜和范蠡的典故引用，进一步强化了隐逸的主题，表达了诗人对简朴生活的向往和对世俗的超脱。整首诗语言凝练，意境深远，是一首典型的元代山水诗。

诗词解析:

逐句解析:

1. “王郎笔力追前辈，海岳新图入卧游。”：赞美王叔明的画技高超，能够追上前辈，其新绘的山水画让人仿佛置身其中。
2. “独鹤眠松犹警露，孤猿挂树忽惊秋。”：通过独鹤和孤猿的形象，描绘了画中的生动场景，同时也反映了诗人对自然界的敏感和细腻的情感。
3. “陶潜泽畔五株柳，范蠡湖中一叶舟。”：引用陶潜和范蠡的典故，表达了诗人对隐逸生活的向往。
4. “同煮茯苓期岁暮，残生此外更何求。”：表达了诗人对简朴生活的向往，认为余生除此之外别无所求。

修辞手法:

• 比喻：通过独鹤和孤猿的形象，比喻隐逸生活中的孤独和警觉。
• 典故：引用陶潜和范蠡的典故，强化隐逸的主题。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“独鹤眠松”与“孤猿挂树”，增强了语言的韵律美。

主题思想: 整首诗的主题是赞美自然山水和向往隐逸生活。通过对王叔明画作的赞美，以及对自然界和隐逸生活的描绘，表达了诗人对简朴生活的向往和对世俗的超脱。

意象分析:

• 独鹤眠松：象征孤独和警觉。
• 孤猿挂树：象征孤独和季节的变化。
• 陶潜泽畔五株柳：象征隐逸和田园生活。
• 范蠡湖中一叶舟：象征隐逸和江湖生活。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中提到的“王郎”指的是谁？ A. 王维 B. 王叔明 C. 王安石 答案：B

2. 诗中“独鹤眠松犹警露”一句中的“警露”是什么意思？ A. 警觉露水的降临 B. 警惕露水的寒冷 C. 欣赏露水的美丽 答案：A

3. 诗中提到的“陶潜”和“范蠡”分别是什么时期的人物？ A. 东晋和春秋 B. 唐朝和战国 C. 宋朝和汉朝 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样表达了对自然山水的热爱和对隐逸生活的向往。
• 陶渊明的《归园田居》：展现了田园生活的宁静和诗人对世俗的超脱。

诗词对比:

• 王维的《山居秋暝》与倪瓒的这首诗在主题和风格上有相似之处，都表达了对自然山水的热爱和对隐逸生活的向往。

参考资料: 推荐书目:

• 《元诗选》：收录了倪瓒的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代山水诗鉴赏辞典》：提供了丰富的山水诗鉴赏资料，有助于深入理解山水诗的艺术特点。