这段话出自唐代韩愈《感春四首》
我所思兮在何所，情多地遐兮遍处处。
东西南北皆欲往，
千江隔兮万山阻。
春风吹园杂花开，朝日照屋百鸟语。
三杯取醉不复论，一生长恨奈何许。
皇天平分成四时，春气漫诞最可悲。
杂花妆林草盖地，
白日坐上倾天维。
蜂喧鸟咽留不得，红萼万片从风吹。
岂如秋霜虽惨冽，摧落老物谁惜之。
为此径须沽酒饮，
自外天地弃不疑。
近怜李杜无检束，烂漫长醉多文辞。
屈原离骚二十五，不肯餔啜糟与醨.惜哉此子巧言语，
不到圣处宁非痴。
幸逢尧舜明四目，条理品汇皆得宜。
平明出门暮归舍，酩酊马上知为谁。
朝骑一马出，暝就一床卧。
诗书渐欲抛，节行久已惰。
冠欹感发秃，语误惊齿堕。
孤负平生心，已矣知何奈。
我恨不如江头人，长网横江遮紫鳞。
独宿荒陂射凫雁，
卖纳租赋官不嗔。
归来欢笑对妻子，衣食自给宁羞贫。
今者无端读书史，智慧只足劳精神。
画蛇著足无处用，
两鬓霜白趋埃尘。
乾愁漫解坐自累，与众异趣谁相亲。
数杯浇肠虽暂醉，皎皎万虑醒还新。
百年未满不得死，
且可勤买抛青春。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:05:49原文展示:
感春四首
作者: 韩愈
我所思兮在何所，情多地遐兮遍处处。
东西南北皆欲往，千江隔兮万山阻。
春风吹园杂花开，朝日照屋百鸟语。
三杯取醉不复论，一生长恨奈何许。
皇天平分成四时，春气漫诞最可悲。
杂花妆林草盖地，白日坐上倾天维。
蜂喧鸟咽留不得，红萼万片从风吹。
岂如秋霜虽惨冽，摧落老物谁惜之。
为此径须沽酒饮，自外天地弃不疑。
近怜李杜无检束，烂漫长醉多文辞。
屈原离骚二十五，不肯餔啜糟与醨。
惜哉此子巧言语，不到圣处宁非痴。
幸逢尧舜明四目，条理品汇皆得宜。
平明出门暮归舍，酩酊马上知为谁。
朝骑一马出，暝就一床卧。
诗书渐欲抛，节行久已惰。
冠欹感发秃，语误惊齿堕。
孤负平生心，已矣知何奈。
我恨不如江头人，长网横江遮紫鳞。
独宿荒陂射凫雁，卖纳租赋官不嗔。
归来欢笑对妻子，衣食自给宁羞贫。
今者无端读书史，智慧只足劳精神。
画蛇著足无处用，两鬓霜白趋埃尘。
乾愁漫解坐自累，与众异趣谁相亲。
数杯浇肠虽暂醉，皎皎万虑醒还新。
百年未满不得死，且可勤买抛青春。
白话文翻译：
这首诗表达了作者对春天的思念与感慨，情感十分复杂。诗人在思考自己所思念之人究竟身在何处，感觉到情感的无边无际。无论是东西南北，诗人都想去往，然而千江万山把他阻隔。
春风吹拂，花朵争相开放，阳光照耀下，鸟儿在欢快地歌唱。诗人举杯畅饮，不再讨论人生的种种，长久以来的遗憾又有谁能解答呢？
天地分四季，春天的气息最让人感到难过。繁花似锦装点着树林，阳光倾洒在大地上。蜂鸣鸟叫无法停留，纷飞的花瓣随风飘荡。春天的美好与秋天的凋零形成对比，冷酷的秋霜虽让万物凋零，却无人怜惜。
为此，诗人需要借酒消愁，外面的世界让他不再怀疑。李白和杜甫的诗歌自由奔放，醉酒后文思如泉涌。屈原在《离骚》中表达的情感深邃而复杂，不愿意饮用糟粕，惜哉如此巧妙的言辞，若不求圣明之地，岂不是痴人说梦。
幸好能在尧舜时代的明君之下，诗人与友相聚都很合适。白天出门，夜晚归来，醉酒后仍能清晰意识到为谁而醉。早晨骑马出门，晚上在床上安眠，渐渐地诗书被抛弃，节操早已懈怠。
帽子倾斜，发型凌乱，言语也让人惊讶，牙齿掉落。辜负了往日的心愿，已然无可奈何。诗人感到恨自己不如江边的人，横网遮住了美丽的鱼。独自一人在荒野上射雁，交租税的官员也不责怪。
归来时与妻子欢笑，衣食自给，何必羞愧于贫穷。如今无缘读书历史，智慧只足以劳累心神。画蛇添足却无处施展，白发渐生，面对世俗的尘埃。愁绪不断，自己也倍感疲惫，与他人无共同之趣。几杯酒虽能暂时麻醉，但清醒后万千思绪依然如新。百年未满，尚不能死，何不尽情挥霍这短暂的青春。
注释：
- 何所：在何处。
- 情多地遐：情感在遥远的地方。
- 千江隔：千条河流隔断。
- 万山阻：万座山阻挡。
- 漫诞：漫延，蔓延。
- 倾天维：阳光将天空的光辉倾洒。
- 嗔：责怪。
- 愁漫解：愁绪无处不在。
- 画蛇著足：比喻不必要的做法。
诗词背景：
作者介绍：
韩愈（768年-824年），字退之，唐代著名文学家、哲学家、政治家。是“唐宋八大家”之一，崇尚古文，主张文以载道，提倡清新自然的文风。
创作背景：
《感春四首》创作于唐代，正值盛唐时期，社会政治相对稳定，文化繁荣，诗人通过描绘春天的美景，抒发自己对人生、情感的思考，以及对时代的感慨。
诗歌鉴赏：
《感春四首》是韩愈的一组诗作，诗人通过春天的景象，表达了对生命的思考和对春天美好的向往。在这首诗中，韩愈首先描绘了春天的气息和万物复苏的景象，表达出对自然的热爱，同时也隐含着对人生无常的感慨。诗的前半部分，诗人通过“春风吹园杂花开，朝日照屋百鸟语”，展现了春天的生机和活力，而“千江隔兮万山阻”则暗示了人与人之间的距离和难以逾越的障碍。
接着，诗人转向对生活的反思，举杯痛饮，似乎想要借酒消愁，表明对人生苦短的无奈和对自由生活的渴望。“三杯取醉不复论，一生长恨奈何许”，表现出诗人对青春流逝的惋惜和对理想生活的追求。在诗中，诗人不惜以酒解忧，表现出一种放纵的态度，却也在深思中感受到生命的孤独与无奈。
整首诗在意象运用上非常精妙，通过春天的花鸟与秋天的肃杀形成鲜明对比，突显出春天的美好与生命的脆弱。结尾部分，诗人对自我存在的反思以及对岁月流逝的无奈，显示出一种沉重的哲理思考。整体而言，这首诗不仅仅是对春天的赞美，更是一种对人生的深刻洞察，体现了韩愈作为一位文人的自省与感慨。
诗词解析：
逐句解析：
- 我所思兮在何所：表达对思念之人或事物的迷茫。
- 情多地遐兮遍处处：情感的广泛与遥远。
- 东西南北皆欲往：想去的地方无所不在。
- 千江隔兮万山阻：现实的阻碍与无奈。
- 春风吹园杂花开：春天的生机。
- 朝日照屋百鸟语：早晨的宁静与美好。
- 三杯取醉不复论：借酒消愁的无奈。
- 一生长恨奈何许：对人生遗憾的感慨。
- 皇天平分成四时：自然的规律。
- 春气漫诞最可悲：春天的短暂与无奈。
- 杂花妆林草盖地：春天的繁花似锦。
- 白日坐上倾天维：日光普照，意象开阔。
- 蜂喧鸟咽留不得：春的活力无法停留。
- 红萼万片从风吹：花瓣随风飘散的情景。
- 岂如秋霜虽惨冽：秋天的冷酷对比。
- 摧落老物谁惜之：秋天的残酷和无情。
- 为此径须沽酒饮：借酒消愁是常态。
- 近怜李杜无检束：欣赏李白和杜甫的自由。
- 烂漫长醉多文辞：醉酒后灵感迸发。
- 屈原离骚二十五：引自屈原的《离骚》，表达对理想的追求。
- 不肯餔啜糟与醨：不愿意饮用糟粕，反映出追求高洁的情操。
- 幸逢尧舜明四目：感慨能遇到明君。
- 条理品汇皆得宜：与人交往的愉快。
- 平明出门暮归舍：日常生活的简单。
- 酩酊马上知为谁：醉酒也能感知他人。
- 朝骑一马出：早晨骑马出门的景象。
- 暝就一床卧：夜晚归来安睡。
- 诗书渐欲抛：对诗书的逐渐放弃。
- 节行久已惰：节操早已懈怠。
- 冠欹感发秃：生活的疲惫。
- 语误惊齿堕：言语失误的尴尬。
- 孤负平生心：辜负了自己一生的理想。
- 我恨不如江头人：对他人生活的羡慕。
- 长网横江遮紫鳞：生存的无奈与压抑。
- 独宿荒陂射凫雁：孤独的生活状态。
- 卖纳租赋官不嗔：对生活的无奈接受。
- 归来欢笑对妻子：对家庭的珍惜。
- 衣食自给宁羞贫：自给自足的生活态度。
- 今者无端读书史：对历史的无奈感慨。
- 智慧只足劳精神：对智慧的追求与困惑。
- 画蛇著足无处用：比喻无用的努力。
- 两鬓霜白趋埃尘：岁月无情的流逝。
- 乾愁漫解坐自累：愁绪的蔓延与内心的疲惫。
- 与众异趣谁相亲：内心孤独的无奈。
- 数杯浇肠虽暂醉：酒醉的短暂快乐。
- 皎皎万虑醒还新：清醒后的思绪如新。
- 百年未满不得死：对生命的感慨。
- 且可勤买抛青春：珍惜青春的短暂。
修辞手法：
- 比喻：如“蜂喧鸟咽”描绘自然的生动。
- 拟人：如“春风吹园”，赋予春风生命。
- 对仗：如“千江隔，万山阻”，增强诗的韵律感。
- 反复：强调对青春与理想的怀念。
主题思想：
《感春四首》主要表现了韩愈对生命短暂的感慨，对春天美好的向往，以及对理想与现实之间落差的深刻思考。诗人通过对春天的描绘与对人生的反思，表达了对自由生活的渴望与对人生无常的无奈，体现了他对人生的深刻洞察与哲学思考。
意象分析：
意象词汇：
- 春风：象征希望与生机。
- 杂花：春天的美好与繁荣。
- 千江万山：人生的障碍与追求的艰辛。
- 酒：借酒消愁的无奈。
- 李杜：代表诗歌自由与才华的象征。
- 屈原：象征对理想的执着追求。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“我所思兮在何所”表达了诗人怎样的情感？
- A. 思念之人
- B. 对春天的向往
- C. 对人生的无奈
- D. 对自然的赞美
-
“三杯取醉不复论”中的“醉”指的是什么？
- A. 喝酒
- B. 醉心于诗书
- C. 醉于春天
- D. 醉于爱情
-
诗中提到的“李杜”指的是哪两位诗人？
- A. 李白和杜甫
- B. 李商隐和杜甫
- C. 李白和白居易
- D. 杜甫和王之涣
答案：
- A
- A
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春望》：杜甫
- 《春江花月夜》：张若虚
- 《早春呈水部张十八员外》：白居易
诗词对比：
- 《春望》：表达对国破家亡的感慨，展现了不同的时代背景与情感。
- 《春江花月夜》：同样描绘春天的美景，但更多地表达了对自然的赞美与人生的哲思。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中华诗词大辞典》
- 《诗经与楚辞》