这段话出自清代黄长春《曹仁宪谨荣寿七言截句 其三》
寿禄兼名德厚哉，明春博士遥徵来。
恩波海甸皆康阜，愿上南山酒一杯。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 14:24:58原文展示
寿禄兼名德厚哉，
明春博士遥徵来。
恩波海甸皆康阜，
愿上南山酒一杯。
白话文翻译
这首诗表达了对荣寿的祝福，称赞其品德的深厚；明春时节，远道而来的博士将会莅临；祝愿恩泽如海、幸福安康，最后希望能在南山上共饮一杯美酒。
注释
- 寿禄：表示长寿和福禄，指一个人长命百岁，福气多多。
- 德厚：形容一个人的品德非常高尚、深厚。
- 博士：古代最高的学位，通常指有着深厚学识的人。
- 遥徵：远道而来的，表示期待。
- 恩波海甸：恩泽像海洋一样广阔，意指福祉普遍。
- 南山：象征长寿和美好，古代常用南山作为长寿的象征。
典故解析
- 南山：在古代文学中，南山常被用来象征长寿和美好的愿望，如《诗经》中提及的“南山”既有地理意义，也承载了人们对长寿的向往。
- 博士：在古代，博士是学术的象征，表明作者对知识的尊重以及对未来的期许。
诗词背景
作者介绍
黄长春（生卒年不详），清代诗人，擅长七言律诗，诗风清新自然，常在作品中融入对自然和人生哲理的思考。
创作背景
此诗写于清代，正值科举制度盛行的时期，诗人借用对博士的期待，表达了对知识和德行的崇尚，同时寄托了对朋友的祝福。
诗歌鉴赏
这首诗以简洁的语言表达了深厚的情感，既有对个人荣寿的祝愿，也有对社会和谐的期盼。开篇“寿禄兼名德厚哉”，直接点明了主题，表达了对被祝福者的崇高敬意与祝福。通过“明春博士遥徵来”一句，诗人不仅传达了对学识的尊重，也暗示了即将到来的喜庆与团聚。接下来的“恩波海甸皆康阜”，则将个人的祝福升华为对社会的美好祝愿，表达了对国泰民安的渴望。最后一句“愿上南山酒一杯”，不仅是对生活美好的向往，更是对友谊的珍视，体现了人际间的真挚情感。
诗词解析
逐句解析：
- 寿禄兼名德厚哉：祝愿长寿与福禄兼得，赞美其品德的高尚。
- 明春博士遥徵来：期待明春时，远道而来的博士能够莅临。
- 恩波海甸皆康阜：希望恩泽如海般广泛，大家都能幸福安康。
- 愿上南山酒一杯：希望能在南山之上共饮一杯美酒，象征对美好生活的向往。
修辞手法：
- 对仗工整，如“寿禄”与“名德”，形成了和谐美感。
- 形象生动，使用了“恩波海甸”这样的比喻，体现了恩泽的深广。
主题思想： 整首诗歌围绕着祝福与期待，通过对个人和社会的美好愿景，表现了诗人对生活的热爱与对友谊的珍视。
意象分析
- 寿：象征长寿和幸福的生活。
- 博士：象征知识和学问的高地。
- 南山：象征长寿和美好的愿景。
- 酒：象征欢聚和友谊的美好时光。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“博士”指的是什么？
- A. 平民
- B. 学识渊博的人
- C. 官员
- D. 商人
-
“恩波海甸皆康阜”中的“恩波”指的是什么？
- A. 积累的财富
- B. 广泛的恩德
- C. 自然风光
- D. 家庭幸福
-
诗中所提到的南山象征什么？
- A. 财富
- B. 长寿
- C. 权力
- D. 学识
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《长恨歌》白居易
- 《静夜思》李白
- 《赠友人》王维
诗词对比
- 《静夜思》（李白）：同样表达了对友人的思念与祝福，但更侧重于个人情感的抒发。
- 《长恨歌》（白居易）：则通过丰富的情节与细腻的描写，呈现了爱情的悲欢离合，反映了社会的复杂。
参考资料
- 《清代诗人传》：关于黄长春及其作品的介绍。
- 《古诗词鉴赏指南》：提供古诗词的分析框架与技巧。
展开阅读全文 ∨