这段话出自元代黄玠《题江山归兴图》
秦望东南远欲无，依稀禹穴向姚虞。
几时把酒鄞江上，却对乡山看此图。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 18:45:36原文展示:
题江山归兴图
秦望东南远欲无，
依稀禹穴向姚虞。
几时把酒鄞江上，却对乡山看此图。
白话文翻译：
远望秦岭东南的山河，似乎没有尽头；
依稀可以看到禹王的故乡，面向姚虞的地方。
何时能在鄞江边举杯畅饮，
对着乡山欣赏这幅图画呢？
注释:
- 秦望：指秦岭，古代的名山。
- 东南：方向，指东南方的景象。
- 欲无：形容遥远，似乎没有尽头。
- 依稀：形容模糊、隐约可见。
- 禹穴：指大禹的故乡，寓意古代治水英雄。
- 姚虞：姚、虞是古代传说中的人物，这里暗指古代的传说和文化。
- 把酒：指举杯饮酒，常用于聚会或欢庆的场合。
- 鄞江：指鄞地的江水，代表诗人所在的地方。
- 乡山：家乡的山，表达对故土的思念。
典故解析:
- 禹：大禹是中国古代传说中的治水英雄，代表着智慧和辛勤工作。
- 姚虞：古代的统治者，象征着优秀的统治传统和文化。
诗词背景:
作者介绍：黄玠，元代诗人，以其清新脱俗的诗风闻名，擅长描绘自然景观和表达乡愁。
创作背景：这首诗写于一个充满思乡情怀的时刻，诗人通过描写江山的美景，传达对故乡的深厚情感。
诗歌鉴赏：
这首诗以清新自然的语言描绘了诗人对故乡的深切思念。开篇以“秦望东南远欲无”引入，诗人站在高处，遥望东南的山河，似乎一切都是那么辽阔、无尽，表现出一种对广阔天地的向往；接着提到“依稀禹穴向姚虞”，通过古代英雄大禹的隐喻，引发对历史和文化的思考，体现了诗人与故乡之间不可割舍的情感。最后一句“几时把酒鄞江上，却对乡山看此图”，则将思乡之情与饮酒的欢乐结合，既表达了对家乡的向往，也渗透出一种淡淡的忧伤。在诗中，山水不仅是自然的景象，更是情感的寄托，诗人通过描绘自然景观来表达内心的情感，体现了元代诗歌的独特魅力。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 第一句：表达了对东南山河的眺望，强调了远方的辽阔。
- 第二句：通过禹穴的提及，引发对历史和文化的思索，表现出对家乡历史的认同。
- 第三句：表示希望与朋友在江边聚会，把酒言欢，体现人际关系的温暖。
- 第四句：强调对家乡的思念，描绘了欣赏乡山的美好场景。
-
修辞手法：
- 比喻：将江山比作图画，形象生动。
- 对仗：整首诗在结构上有一定的对称美，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：表达了对家乡的深切思念以及对自然景色的热爱，通过对自然的描绘，反映出诗人内心的情感波动和对历史的追思。
意象分析：
- 秦岭：象征着壮丽的自然景观和历史的深厚。
- 禹穴：代表着历史文化的根源，寄托着对先贤的敬仰。
- 鄞江：象征着日常生活的场景，是思乡情感的具体体现。
- 乡山：家乡的象征，代表着温暖的归属感。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“禹穴”是指哪位历史人物的故乡？
- A. 诸葛亮
- B. 大禹
- C. 孟子
- D. 屈原
-
诗人希望在何处把酒畅饮？
- A. 山顶
- B. 鄞江
- C. 城市
- D. 河边
-
诗中表现的主要情感是：
- A. 喜悦
- B. 失落
- C. 思乡
- D. 怨恨
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白：同样表达了思乡之情。
- 《月下独酌》李白：体现了对孤独与友谊的思考。
诗词对比：
- 《静夜思》与《题江山归兴图》同样表达了对故乡的思念，但前者更侧重于夜景与个人情感的结合，后者则通过自然景观展现了诗人的历史感与文化情怀。
参考资料：
- 《元代诗人研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗词中的乡愁与历史》
展开阅读全文 ∨