高烛休教照夜寒，媚脸融春艳。是什么意思

娇艳醉杨妃，轻袅怜飞燕。

人在昭阳睡足时，初试妆深浅。

一段锦新裁，万里来何远。

高烛休教照夜寒，媚脸融春艳。

原文展示:

娇艳醉杨妃，轻袅怜飞燕。人在昭阳睡足时，初试妆深浅。一段锦新裁，万里来何远。高烛休教照夜寒，媚脸融春艳。

白话文翻译：

她的美丽如同醉酒的杨贵妃，轻盈如同怜爱的飞燕。当她在昭阳宫中睡足醒来时，初次尝试妆容的深浅。一段新裁的锦缎，从万里之外来到这里。高高的蜡烛不要照亮夜的寒冷，她的脸庞已经融入了春天的艳丽。

注释:

• 娇艳：形容女子美丽动人。
• 醉杨妃：比喻女子美丽如醉酒的杨贵妃。
• 轻袅：形容女子体态轻盈。
• 怜飞燕：比喻女子轻盈如飞燕。
• 昭阳：指昭阳宫，古代宫殿名，这里指宫中。
• 初试妆深浅：初次尝试化妆的深浅。
• 一段锦新裁：一段新裁制的锦缎。
• 万里来何远：从遥远的地方来到这里。
• 高烛：高高的蜡烛。
• 休教照夜寒：不要照亮夜的寒冷。
• 媚脸融春艳：美丽的脸庞融入了春天的艳丽。

诗词背景:

作者介绍: 赵师侠，宋代诗人，生平不详，但从其作品中可以看出其善于描绘自然景色和人物情感，风格细腻婉约。

创作背景: 这首诗描绘了一位美丽的女子在宫中醒来，初次尝试妆容的情景，通过比喻和拟人手法，展现了女子的美丽和春天的气息。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的笔触描绘了一位美丽的女子，她的美丽如同醉酒的杨贵妃，轻盈如同怜爱的飞燕。诗中“娇艳醉杨妃，轻袅怜飞燕”一句，通过比喻手法，生动地描绘了女子的美丽和轻盈。接着，“人在昭阳睡足时，初试妆深浅”一句，描绘了女子在宫中醒来，初次尝试妆容的情景，展现了女子的生活环境和情感状态。最后，“高烛休教照夜寒，媚脸融春艳”一句，通过拟人手法，将女子的美丽与春天的气息融为一体，营造出一种温馨而艳丽的氛围。整首诗语言优美，意境深远，展现了诗人对美的独特感受和表达能力。

诗词解析:

逐句解析:

• “娇艳醉杨妃，轻袅怜飞燕”：通过比喻手法，将女子的美丽和轻盈分别比作醉酒的杨贵妃和怜爱的飞燕，生动形象。
• “人在昭阳睡足时，初试妆深浅”：描绘女子在宫中醒来，初次尝试妆容的情景，展现了女子的生活环境和情感状态。
• “一段锦新裁，万里来何远”：通过锦缎的比喻，表达了女子美丽的珍贵和来之不易。
• “高烛休教照夜寒，媚脸融春艳”：通过拟人手法，将女子的美丽与春天的气息融为一体，营造出一种温馨而艳丽的氛围。

修辞手法:

• 比喻：如“娇艳醉杨妃”和“轻袅怜飞燕”，通过比喻手法，生动地描绘了女子的美丽和轻盈。
• 拟人：如“高烛休教照夜寒”，通过拟人手法，将蜡烛赋予了人的情感，营造出温馨的氛围。

主题思想: 这首诗通过描绘一位美丽的女子，展现了女子的美丽和春天的气息，表达了诗人对美的独特感受和表达能力。

意象分析:

• 娇艳：形容女子美丽动人。
• 醉杨妃：比喻女子美丽如醉酒的杨贵妃。
• 轻袅：形容女子体态轻盈。
• 怜飞燕：比喻女子轻盈如飞燕。
• 昭阳：指昭阳宫，古代宫殿名，这里指宫中。
• 初试妆深浅：初次尝试化妆的深浅。
• 一段锦新裁：一段新裁制的锦缎。
• 万里来何远：从遥远的地方来到这里。
• 高烛：高高的蜡烛。
• 休教照夜寒：不要照亮夜的寒冷。
• 媚脸融春艳：美丽的脸庞融入了春天的艳丽。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“娇艳醉杨妃”中的“醉杨妃”比喻什么？ A. 女子的美丽 B. 女子的醉酒 C. 女子的轻盈 D. 女子的妆容

2. 诗中“轻袅怜飞燕”中的“怜飞燕”比喻什么？ A. 女子的美丽 B. 女子的醉酒 C. 女子的轻盈 D. 女子的妆容

3. 诗中“人在昭阳睡足时”中的“昭阳”指什么？ A. 宫殿名 B. 地名 C. 人名 D. 花名

4. 诗中“高烛休教照夜寒”中的“高烛”比喻什么？ A. 女子的美丽 B. 女子的醉酒 C. 女子的轻盈 D. 女子的妆容

答案:

1. A
2. C
3. A
4. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《海棠》（苏轼）：描绘海棠花的美丽，与本诗中的海棠意象相呼应。
• 《杨花》（张先）：通过杨花的意象，表达了对美的追求和感慨。

诗词对比:

• 《海棠》（苏轼）与本诗：两者都描绘了海棠的美丽，但苏轼的诗更注重自然景色的描绘，而本诗更注重人物情感的表达。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》（钱钟书）：收录了宋代众多诗人的作品，包括赵师侠的诗作。
• 《宋词鉴赏辞典》（唐圭璋）：提供了宋代词作的详细鉴赏和解析。